Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НА ЮВІЛЕЙНИЙ ДАР ВПЛИНУЛО ДОСІ ЗА М. БЕРЕЗЕНЬ 1975 ОКРУЖНІ УПРАВИ І ВІДДІЛИ СУА 435 дол. — Окружна Управа Нової Англії 400 дол. — членки 59 Відд. Балтімор 230 дол. — членки 51 Відд. Мілвокі, Віскан. 210 дол. — членки 13 Відд. Честер 160 дол. — членки 64 Відд. Нью- Йорк 100 дол. — членки 66 Відд. Нью Гейвен 120 дол. — членки 32 Відд. Ірвінґтон 70 дол. — членки 71 Відд. Джерзі Ситі 40 дол. — членки 4 Відд. Нью- Йорк 40 дол. — членки 73 Відд. Бріджпорт Разом 1,805 дол. ОСОБИСТІ ПОЖЕРТВИ: 150 дол. — Оксана Луцька — Нью- Йорк 100 дол. — Марія Ржепецька (чл. 64 Відд.) — Нью-Йорк по 50 дол. — о. Декан Антін Борса — Джерзі Ситі, О. Гірна — Нью- р. зложили Йорк, Аґнес Ярема (чл. 4 Відд.) — Нью-Йорк, по 25 дол. — Українська Феде ральна Кредитівка ’’Самопоміч” — Джерзі Ситі, як пожертва на Му зей СУА від Катерини Коць (71 Відд.) яка зложила в банку свою ощадність — Українська Ф еде ральна Кредитівка ’’Самопоміч” — Джерзі Ситі, як пожертва на Му зей СУА від Евгенії Рубчак-Єнсен, яка зложила в банку свою ощад ність. — — УККА — Бріджпорт — Розалія Полчій (чл. 72 Відд.) Нью-Йорк, Евгенія Рубчак — Єнсен (чл. 71 Відд.) — Джерзі Ситі, Софія Сера фин (чл. 4 Відд.) — Нью-Йорк, по 20 дол. — Я. Я. Гуменюки — Джексон Гайте, Н. Й., Марія Сав чак (чл. 64 Відд.) — Нью-Йорк, по 10 дол. — М. Стефанишин — Філядельфія, Марія Роговська (чл. 32 Відд.) — Ірвінґтон Дольорес Салабун (чл. 32 Відд.) — Ірвінґтон Разом 655 дол. Список членок Відділів, які викупили цеглини по 10 дол. буде проголошений в наступному числі ’’Нашого Ж иття” . Поля Книш фінанс. реф. НАША ОБКЛАДИНКА На нашій обкладинці сьогодні репродукція картини Івана Труша ’’Гаївки” або Т а гіл к и ” . Коли дивимось на неї, оживає перед нами м альовничий сценарій: прицерковна левада, де молодь і діти старовинними хороводами- грами-гаївками вітали весну.Весну в п р ир о д і, яка все наново будиться з-під білого смертного покривала зими до життя, до нового росту, але рівночасно і передусім у свій власний, молодечий і традиційний спосіб проявляла радість з воскресіння Христа, який заперечив смерть, приніс надію і віру у вічне життя. У тих великодніх грах, гаївках захо валась, як ніде, може, прадавня традиція і залишки давніх поган ських вірувань пов'язаних тісно з явищами природи, а теж з новою могутньою вірою у воскресіння, у життя вічне. У гаївках сліди не тільки давніх вірувань і традицій, але теж і давнього побуту. Іван Труш у питомий йому ліричний і поетичний спосіб, але без пересолоджування, зобразив цю сцену. На тлі дерев, які ще не розвинулися, але яких корони вже наче оточені мрячкою, що віщує провесну, дівчатка у кожушках ще, але деякі босоніж, ступають по землі, яка ще насякла зимовою вологістю. Чорно-білий (на жаль) знімок не віддає вповні краси цієї картини великого майстра кінця ХІХ-початку XX століття Івана Труша. Цей уродженець Галичини після закінчення гімназії в Бро дах, студіював у Краківській А ка д е м ії М истецтв, де тод і директором був Ян Матейко, а опісля Юліян Фалат і, яка була тоді (поза Віднем) осередком мистецького життя Австрії і дала н а й в и з н а ч н іш и х п о л ь с ь к и х малярів того часу. Там теж зустрів Іван Труш малярів: О лексу Новаківського, Осипа Куриласа, а в українській громаді Василя Стефаника і інших. Коротко ВІТАЄМО "ТИСЯЧНИКІВ” 1000 ДОЛЯРІВ НА ЮВІЛЕЙНИЙ ФОНД зложив 33 ВІДДІЛ СУА — КЛІВЛЕНД ОГАЙО виконуючи тим свою деклярацію, яку 33 Відділ зложив першим, ще перед XVII Конвенцією СУА! 6 НАШЕ ЖИТТЯ, КВІТЕНЬ 1975 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
