Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
8 В ід д іл СУА. К о м іт е т різдвя н о го базару. Від права: голова ко м і т е т у — Ма рійка Василина, Касирка — Дарія Трач, Соня Че рень, с е к р е т а р ка — В о л о д з я Краснянська, но- вовибрана го л о ва — Оксана Сме- речинська. Christmas Bazzar C o m m ittee o f Branch # 8. національних, регіональних одягах притягали любителів колекцій. На мапі України були зазначені місцевості, з яких походили одяги. Атракцією був великодний стіл. Стилево прикрашена волинська пасха, кошик із свяченим, образ гагілок, при тягали глядачів. Зацікавлені ставили питання і вислухували пояснення. Дехто вперше довідався, що він україн ського роду, бо від батьків знав, що з "Галіції” . На інших столах були вишив ки з різних околиць України — від барвистих гуцульських до пастилевих степових квітів і білих меріжок. Були зразки різьби, кераміки, ялинкових прикрас і лем ківської силянки. Виставка придбала прихильників нашої культури серед американців. Не зважаючи на погану погоду ’’Різдвяний Базар” 1-шого грудня дав задовільний прихід. Дня 15-го грудня відбуто Загальні Збори. Нову Управу очолила Анна Баран. Уляна Білецька культурно-освітня референтка 8 ВІДДІЛ ІМ. АЛЛИ ГОРСЬКОЇ В КЛІВЛЕНДІ. Хроніка за час від травня 1974 до лю того 1975 р. Дня 26-го червня відбулися христини Відділу у домівці СУА. Голо ва Віра Бучковська відкрила імпрезу молитвою. Привітала гостей пред ставниць Окружної Управи і Відділів 7- го, з Акрону, 12-го і 33-го з Клівленду. Секретарка Оксана Павник відчитала вичерпну доповідь про патронку Від ділу Аллу Горську. Голова Окружної Управи Марія Грушкевич вручила Від ділові Членську Грамоту, з’ясовуючи при тому завдання і вклад Відділу у велику сім'ю Союзу Українок Аме рики. Господарська референтка віта ла за традицією хлібом — трома плетеними колачами і бажала, щоб праця плелася так само гарно і склад но, а крижмо — серветка вишита червоними і чорними нитками, нехай нагадує, що завжди повинна горіти у серцях любов до України і не сміє уставати турбота про її тяжку долю. Побажання від 33-го Відділу зложила голова Стефанія Цегельська, а від 7-го голова Уляна Білецька. По офіційній частині членки угощали кавою, солодким і тортом, прикрашеним роменами. У вересні голова Віра Бучковська приготовила від Відділу станок з печи вом під час виставки різьби і кераміки в магазині "Народна Культура”. Від відувачі вгощалися печивом і імпорто ваними винами, що їх дав магазин. Магазин приймає до продажу вироби народного мистецтва. Членки Відділу поставили собі за мету, зорганізувати українську теле візійну програму для дітей. Нав’язано контакт з організаторками програми "У тітки Квітки” в Канаді і пороблено заходи в тій справі. Дня 8-го грудня відбувся спільний різдвяний базар Відділів СУА. Ми мали багато вишиваних дрібничок; брошки, закладки до книжок, прикраси на ялинку то що. Увагу звертали живі квіти у звисаючих глечиках і хатні капці, прикрашені взорами. На про даж були образи Дарії Кульчицької з Янґставну. На вигравку була гарна вишита низом подушка. Базар приго товив Комітет під проводом Марійки Василини. Дня 9-го січня відбулися загальні збори. Вибрано нову управу в складі: голова — Оксана Смеречинська, заступниця — Марійка Василина, секретарка — Влодзя Краснянська і касирка Дарія Трач. Віра Бучковська 12 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ПЧІЛКИ В КЛІВЛЕНДІ Від травня 1974 до січня 1975 р. Відділ нав’язав контакт з місце вою радіостанцією WERE і в неділю ЗО червня 1974 р. група панелістів про довж 6-ти годин інформувала американський світ про Україну. Панелістками були членки Відділу: Ніля Винярська, Дарія Городиська, Наталка Заплатинська та Олена Хміляк, яку Відділ запросив до участи в панелю. Панелісти насвітлили істо рію України а найбільше часу присвятили сучасним подіям в Україні. Зі станцією були телефонічно полу- чені д-р Андрій Зварун з Балтімору і Роман Купчинський з Нью-Йорку, які понад годину говорили про теперішні арешти й суди в Україні, про тракту вання політичних в’язнів у тюрмах і таборах, про Валентина Мороза, Ніну Строкату та інших в’язнів. У червні Відділ брав участь у між народному базарі "Під одним прапо ром”. У жовтні Відділ улаштував над звичайно приємний "Вечір гумору і сатири" поетеси Зої Когут. Три членки Відділу взяли участь у Ювілейній Конвенції СУА в Нью-Йорку (29.XI — 1 .XII) на якій Надя Дейчаків- ська виголосила реферат на тему: "Перспективи на майбутнє”, а Виховна референтка Відділу Таня Космос 28 НАШЕ ЖИТТЯ, КВІТЕНЬ 1975 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
