Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
8 В ід д іл СУА. К о м іт е т різдвя н о го базару. Від права: голова ко м і т е т у — Ма рійка Василина, Касирка — Дарія Трач, Соня Че рень, с е к р е т а р ка — В о л о д з я Краснянська, но- вовибрана го л о ва — Оксана Сме- речинська. Christmas Bazzar C o m m ittee o f Branch # 8. національних, регіональних одягах притягали любителів колекцій. На мапі України були зазначені місцевості, з яких походили одяги. Атракцією був великодний стіл. Стилево прикрашена волинська пасха, кошик із свяченим, образ гагілок, при тягали глядачів. Зацікавлені ставили питання і вислухували пояснення. Дехто вперше довідався, що він україн ського роду, бо від батьків знав, що з "Галіції” . На інших столах були вишив ки з різних околиць України — від барвистих гуцульських до пастилевих степових квітів і білих меріжок. Були зразки різьби, кераміки, ялинкових прикрас і лем ківської силянки. Виставка придбала прихильників нашої культури серед американців. Не зважаючи на погану погоду ’’Різдвяний Базар” 1-шого грудня дав задовільний прихід. Дня 15-го грудня відбуто Загальні Збори. Нову Управу очолила Анна Баран. Уляна Білецька культурно-освітня референтка 8 ВІДДІЛ ІМ. АЛЛИ ГОРСЬКОЇ В КЛІВЛЕНДІ. Хроніка за час від травня 1974 до лю того 1975 р. Дня 26-го червня відбулися христини Відділу у домівці СУА. Голо ва Віра Бучковська відкрила імпрезу молитвою. Привітала гостей пред ставниць Окружної Управи і Відділів 7- го, з Акрону, 12-го і 33-го з Клівленду. Секретарка Оксана Павник відчитала вичерпну доповідь про патронку Від ділу Аллу Горську. Голова Окружної Управи Марія Грушкевич вручила Від ділові Членську Грамоту, з’ясовуючи при тому завдання і вклад Відділу у велику сім'ю Союзу Українок Аме рики. Господарська референтка віта ла за традицією хлібом — трома плетеними колачами і бажала, щоб праця плелася так само гарно і склад но, а крижмо — серветка вишита червоними і чорними нитками, нехай нагадує, що завжди повинна горіти у серцях любов до України і не сміє уставати турбота про її тяжку долю. Побажання від 33-го Відділу зложила голова Стефанія Цегельська, а від 7-го голова Уляна Білецька. По офіційній частині членки угощали кавою, солодким і тортом, прикрашеним роменами. У вересні голова Віра Бучковська приготовила від Відділу станок з печи вом під час виставки різьби і кераміки в магазині "Народна Культура”. Від відувачі вгощалися печивом і імпорто ваними винами, що їх дав магазин. Магазин приймає до продажу вироби народного мистецтва. Членки Відділу поставили собі за мету, зорганізувати українську теле візійну програму для дітей. Нав’язано контакт з організаторками програми "У тітки Квітки” в Канаді і пороблено заходи в тій справі. Дня 8-го грудня відбувся спільний різдвяний базар Відділів СУА. Ми мали багато вишиваних дрібничок; брошки, закладки до книжок, прикраси на ялинку то що. Увагу звертали живі квіти у звисаючих глечиках і хатні капці, прикрашені взорами. На про даж були образи Дарії Кульчицької з Янґставну. На вигравку була гарна вишита низом подушка. Базар приго товив Комітет під проводом Марійки Василини. Дня 9-го січня відбулися загальні збори. Вибрано нову управу в складі: голова — Оксана Смеречинська, заступниця — Марійка Василина, секретарка — Влодзя Краснянська і касирка Дарія Трач. Віра Бучковська 12 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ПЧІЛКИ В КЛІВЛЕНДІ Від травня 1974 до січня 1975 р. Відділ нав’язав контакт з місце вою радіостанцією WERE і в неділю ЗО червня 1974 р. група панелістів про довж 6-ти годин інформувала американський світ про Україну. Панелістками були членки Відділу: Ніля Винярська, Дарія Городиська, Наталка Заплатинська та Олена Хміляк, яку Відділ запросив до участи в панелю. Панелісти насвітлили істо рію України а найбільше часу присвятили сучасним подіям в Україні. Зі станцією були телефонічно полу- чені д-р Андрій Зварун з Балтімору і Роман Купчинський з Нью-Йорку, які понад годину говорили про теперішні арешти й суди в Україні, про тракту вання політичних в’язнів у тюрмах і таборах, про Валентина Мороза, Ніну Строкату та інших в’язнів. У червні Відділ брав участь у між народному базарі "Під одним прапо ром”. У жовтні Відділ улаштував над звичайно приємний "Вечір гумору і сатири" поетеси Зої Когут. Три членки Відділу взяли участь у Ювілейній Конвенції СУА в Нью-Йорку (29.XI — 1 .XII) на якій Надя Дейчаків- ська виголосила реферат на тему: "Перспективи на майбутнє”, а Виховна референтка Відділу Таня Космос 28 НАШЕ ЖИТТЯ, КВІТЕНЬ 1975 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
