Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Місце „Української Хати“ в у- країнському літературному проце сі вийняткове. „Українська Хата" надавала тсн у тогочасній україн ській літературі, була журналом, що його метою ,,є пробудження національної свідомости серед в а шого суспільства і розвиток рідно го письменства, культури і шту ки “ (цитата з офіційної редакцій ної статті журнала). Консолідація всіх національних сил і україн ський національний світогляд ■— це була політична сторона діяль носте „хатян“, і тут не тільки лі тературне, але й політично-гро мадське значення цього журнала і діячів, що йсго творили. Хоч жур нал „Українська Хата“ видавав се бе за модерністичний, тут співпра цювали такі визнані літературні ве личини, як О. Кобилянська, О. 0- лесь, М. Коцюбинський, М. Риль ський, М. Чернявський, Я- Мамон- тов, X. Алчевська, Г. Хоткевич і ін ші. Галина Журба стала постійною співробітницею „Української Ха ти". Тут були надруковані її опо відання „Коняка11, „Похід життя'1, „Пісня на одній струні11, „Цвітучий сад“ і „Сильветки на тлі неба“. Ті оповідання, які витримали іспит критики вже тому, що появилися в передовому на той час літератур ному журналі, стали основою о- кремої книжки, що її під назвою „Похід життя11 видало київське ви давництво „Сяйво" в 1919 році. В „Українській Хаті“ викриста лізувався мистецький і національ ний світогляд Галини Журби, і цей свій світогляд письменниця із справжньою мужністю затримала до сьогодні. В той час Україна переживала свої великі дні, і письменниця Га лина Журба б^ла їх живим свід ком і учасником. В Галини Журби постійно перехрещувалися два за цікавлення: літературою і громад ським життям. її цікавлення гро мадськими справами зумовлені не тільки потребою письменницької обсервації; її темперамент втягає її в це громадське життя і вона віддала йому багато уваги і пра ці. Були періоди в житті письмен ниці, коли вона активно працюва ла на громадській роботі, головно в час боротьби за втримання укра їнської державности. Згодом, вже на еміграції, Галина Журба разом із своїм чоловіком письме; никсм Антоном Нивинським (псевдонім: Антін Чекмановський) осіла в міс цевості Здолбунів на Волині і тут вони обидвоє вели велику освітню, громадську і політичну працю се ред українського селянства. Цей громадський інтерес до життя відзеркалюють і твори пись менниці. Після виходу з Києва Га лина Журба видала в Тарнові (в Польщі, де була інтернована вели ка частина української еміграції) віршований сценічний етюд „Ма лакка" (1921). Далі вийшли дру ком ще дві сценічні картини, а са ме „Метелиця" і „В перелеті ро ків", що були надруковані в „Но вій Україні" — журналі редаго ваному Миколою ІІІаповалом-Сріб- лянських у Празі. Тему української революції розгорнула письменниця у двох повістях, а саме в повісті „Зорі світ заповідають", що появилася дру ком у 1933 році у видавництві Іва на Тиктора у Львові, та й у повісті „Революція іде", виданій Культур ною Скарбницею у видавництві „Батьківщина" у Львові в 1937 році. За першу книжку Галина Журба дістала нагороду на літе ратурному конкурсі Товариства У- країнських Письменників і Журна лістів у Львові. Відомий літерату рознавець д-р Ярослав Гордин- ський писав в літературному дво тижневику „Назустріч" в 1938 ро ці так: „Масові рухи — оце про блема повістевої творчости Галини Журби. Реакція волинського села недалеко Кременця на революційні події в Україні в 1917 р. — ось сюжет повісти „Революція іде". Повістярську кар’єру Галини Журби перервала нова велика вій на, що знову прокотилася просто рами України. В час війни вий шла друком у виданні „Вечірної години" в Українському Видав ництві в Кракові сенсаційний ро ман Галини Журби „Доктор Качі- оні“ (1943), на зразок французь кого легкого роману, і за той твір отримала письменниця знову літе ратурну нагороду. В час війни Га- лина Журба, що з перших років зацікавлення літературою була за кохана в поезію, писала і вірші, і в неї повна збірка пезій. Вона є автором багатьох памфлетів і стат те# на політичні і громадські теми; в них письменниця гсстро крити кує недоліки українського життя, вдаряє в саму суть психології у- країнської людини, в якої намага ється за девізом передвоєнної ,.У- країнської Хати" вихолостати по чуття рабства, що на думку пись- дові вийти на широкі води життя. Та найбільша сила Г алини Жур би головно в повістях, що їх темою той давній світ, що йсго пережила письменниця у своїй мо лодості. Любов до українського села, що є до глибини душі рідним письменниці, вона змалювала в автобіографічній розповіді „Дале кий світ", що її написала пись- м:нниці не дозволяє нашому наро- менниця вже на американській землі. Цю книжку писала письмен ниця на чужій їй, в той час нз- оприйнятій землі, в повному оса- мітненні, в неогрітій і неприбра ній кімнаті на піддашші, просто в нужді, серед чужого гамірливого міста, вся заслухана і задивлена в той далекий світ світ її дитин ства, що залишився для неї най ближчим і найдорожчим. Критик проф. Юрій Шерех визначив, що книжка Журби — це „фрагменти давно вже відмерлого життя дріб ного поміщицтва й економства на Правобережній Україні в остан ньому десятиріччі дев’ятнадцятого віку". За автобіографічною розповіддю „Далекий світ", що її прийняв у- країнський читач із захопленням, прийшла нова повість, чи радше роман Галини Журби. Це „Тодір Сокір" — книжка задумана, як перший том трилогії. Ця нова книжка — це праця довгих років і за нею ціла історія, включно з сен саціями, що дійшли до такого рід кісного в нашім літературнім житті фальсифікату (сусід Галини Жур би, прослухавши оповідання про Тодора Сокора, написав собі твір на цю тему та ще й видав домо робним виданням ще далеко до то го, коли появився друком твір Га лини Журби). Тема нової повісти Галини Журби („Тодір Сокір" вийшов друком в 1967 році) зно ву ж із того далекого світу, що йо го письменниця так добре знає. Тут знову картини життя у дворі поміщика — картини живі, коло ритні, просто схоплені з дійсного побуту. Письменниця випрацюва- НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1974 5
Page load link
Go to Top