Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
НА ПОРОЗІ ЮВІЛЕЮ Число ’’Нашого Життя” за листопад повинно дійти до читачів напередодні жіночого свята: XVII Конвенції Союзу Українок Америки, яка роз- пічнеться в останніх днях листопада. З усіх кінців країни з’їдуться до метрополії членки СУА різного віку, огранізаційного стажу, різного звання, різних зацікавлень. Приїде, сподіваємося, кілька таких, які були співтворцями, чи співучасницями перших Відділів Союзу Українок Америки, приїдуть і наймолодші. Ті, які всупили у Відділи, які вже існували щоби працювати поруч старших, внести у давні Відділи свою молоду ініціятиву, а теж членки молодечих секцій при Відділах або й окремих моло дечих Відділів. Приїдуть, щоб обмінятися досвідом, глянути на пройдений шлях, намітити пляни та методику праці на майбутнє. На одному з’їзді молодечої організації почули ми думку, яку дозволимо собі повторити. Промовець порівняв організацію до штафети, де один бігун передає другому паличку, але якийсь час біжать разом, поруч, аж поки цей другий не перебере палички, щоб понести й передати її наступному. Нам теж треба думати про насупників — працівників на нашому відтинку. Наше сьогднішнє число присвячує багато місця різним ділянкам праці, які особливо повиннні цікавити молодших, хоч не чужі усім членам організації. Кожній ділянці праці старалися ми присвятити місце й увагу. У листопадовому числі звикли ми згадувати тих, хто брав участь у визвольних змаганнях. Тим разом хочемо згадати таких, які з різних причин менше знані, або яких імена рідше появляються у друко ваному слові з різних причин. Це було б доказом невдячности, коли б їхні імена пішли в забуття. Хотілося б намовити живучих ще учасників, чи то визвольних змагань чи то підпільної боротьби, членів УПА, щоб, поки не пізно, списували свої спогади хоча б у формі найскромніших записок. Час минає, і людська пам’ять затирає сліди. У сьогоднішньому числі ми скористали з матеріялів, які збирає видав нича комісія біографічного слівника. В цей спосіб ми згадаємо забутих чи менше знаних жінок-борців за волю, а рівночасно пригадаємо про одну з праць, яку взявся виконати Союз Українок. Видавнича комісія біографічного слівника постала з ініціятиви Іванни Рожанковської, і в її склад входять, крім неї, Любов Волинець і Світляна Луцька. Вони розділили поміж себе матеріял за літерами, але, очевидно користають з інформацій компетентних людей і тих, хто про даних жінок чи справу можуть дати інформації. Далі на кількох сторінках ’’молода муза” з пером, пензлем та нотами у руці. Тоді вже на черзі проблематика більше або менше тісно пов’язана з організацією, але з поглядом вперед. Знайдете напевно матеріял для дальшої праці, міркувань, дискусій. Це число особливе тим, що ми друкуємо його в іншій, ніж звичайно, друкарні, новою друкарською технікою при помочі компютора. У друкарні працюють самі жінки, так що наш журнал тим разом справді "феміністичний”. Ми хочемо в цей спосіб трохи надігнати час, друкуючи майже рівночасно два числа, не без цього, що новий спосіб друку створює нові труднощі, і ми самі з хвилюванням очікуємо, як буде виглядати це число. Надіємося і стараємося, щоб було гарне! Н а ш а о б к л а д и н к а Закінчення Графічне оформлювання друкованого слова — це про фесія Тані Кравців. Про неї та її подругу Данусю Казанівську писали ми у травневому числі "Нашого Життя” з 1971 р. у статті ’’Мистецькі подруги”. Не будемо повторяти інформацій про її студії, фахове підготування, перші праці. Тепер пішла вона у своїй ділянці далеко вперед. Працює здебільшого на замовлення, і важко їй було знайти вільний час для нас. Має постійних клієнтів, як журнал ж інок-м етодисток ’’Response”, дістає замовлення з різних сторін США навіть з Англії. Про місце, яке займає серед спеціялістів цього звання говорить те, що їй доручено оформлення журнала професійного об’єднання мистців-проєктантів "Society of Publication Designers Newsletter” Таня проектує, але звичайно не виконує всього сама, деякі чинності за її вказівками виконують інші. Наприклад, рідко коли пише літери — від цього є вже інші. Привикла вона до різних технічних допоміжних улашту вань, яких ми не маємо. При тому вона дуже педантична і добачує кожну нерівність лінії чи недоско налість друку там, де неспеція- лісти цього не помічають. Але вона співпрацювала з нами виконуючи все з великим зацікав ленням, зрозумінням і симпатією. На жаль не могла вона занятися оформленням самої книжки, а тільки дала нам вказівки, поради та намітила загальний план верстання, тобто укладу сторі нок. Ну і зладила проект обкла динки, а теж жетону, який видає Головна Управа СУА, цеголок на музей, диплому-грамоти, тощо. Можливо, дехто із старших членок буде в першу хвилину заскочений цими рисунками. Але коли приглянеться, я певна, кожний мусить побачити красу у вишуканій простоті ліній і елеґан- ції літер. Наша обкладинка це погляд на тепер і на майбутнє! 2 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1974 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top