Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НАШЕ ЖИТТЯ P. XXXI. ГРУДЕНЬ Ч. 11 Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редакторка — Уляна Любович Редакційна Колегія: Марія Барагура, Марта Бачинська, Лідія Бурачинська, Л ю бов Волинець, Наталія Іщук, Світляна Луцька, Хри стина Навроцька, Олександра Різник, Марта Тарнавська. „Нашим малятам11 редагує Г. Черінь. Розвага, забава — ред. В. Андрушків. Мовна редакція — Наталія Лівицька-Холодна. Адреса Редакції: 108 S eco n d A v e . N e w Y o rk . N . Y . 10003 Адреса Адміністрації: 4936 N . 13th St. P h ila d e lp h ia , P a . 19141 T e l. D A 4-7304 Річна передплата в ЗСА і Канаді $7.00 Піврічна передплата ................... $4.00 Річна передплата в Англії 2 4 ф. ст. Річна передплата в Австралії 5 а. д. Річна передплата у Франції . . 20 фр. Річна передплата в Німеччині 15 н. м. Річна передплата в Бельгії 250 б. фр. Поодиноке число 80 центів ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ" АНГЛІЯ: M rs. M y r o sla w a R u d e n sk a 245 W ig m a n R d. B ilb o r o u g h E sta te N o ttin g h a m , E n g la n d U k r a in ia n B o o k s e lle r s 49 L in d e n G a rd en s N e ttin g H ill G a te L o n d o n W . 2 АВСТРАЛІЯ: “ L ib r a r y & B o o k S u p p ly ” 16a P r o s p e c t St. G le r o y , W 9, V ic to r ia A u str a lia ФРАНЦІЯ: D a r ia M e ln y k o v y c h c / o N . 7 887 93 d e P a r is 26 r u e d e T e r c y , P a r is 18 -2 , F r a n c e НІМЕЧЧИНА: U k r a in is c h e r F r a u e n v e r b a n d H a u s d e r B e g e g n u n g 8 M u e n c h e n 5, R u m fo r d str. 21 OUR LIFE VOL. X X X I D E C E M B E R N o. 11 P u b lis h e d b y U k r a in ia n N a tio n a l W o m e n ’s L ea g u e o f A m e r ic a , In c. M o n th ly p u b lic a tio n e x c e p t A u g u st 4936 N. 13th St. P h ila d e lp h ia , P a . 19141 T e l. D A 4-7 3 0 4 E d itor: U la n a L iu b o v y c h 108 S cco n d A v e . N e w Y o rk , N . Y . 10003 S u b scr ip tio n in th e U n ite d S ta te s o f A m e r ic a $7.00 p e r y e a r , h a lf y ea r $4.00. S u b sc r ip tio n in C an ad a $7.00 p er y e a r , h a lf y e a r $4.00. S u b sc r ip tio n in E n g la n d 2V£ p o u n d s te r lin g p er y e a r . S u b sc r ip tio n in A u str a lia 5 A u str. d o lla r s p e r y e a r . S u b sc r ip tio n in F r a n c e 20 fr. p e r y e a r . S e c o n d C la ss P o s ta g e , P a id at P h ila d e lp h ia , P a . S in g le C opy 80 c e n ts К а л ен д а р ец ь СУА 7— 8 грудня — Різдвяний базар — 64 Відділ СУА, Ню Йорк 8 грудня — Різдвяний базар — 8, 12 і 33 Відділи СУА, Клівленд 14 грудня — Річні Загальні Збори — 1 Відділ СУА, Ню й о р к 5 січня 1975. — Різдвяна зустріч — 28 Відділ СУА, Нюарк 12 січня 1975 — Ялинка — 83 Відділ СУА в Ню Йорку 26 січня 1975 р. — Вишивані вечер ниці — 17 Відділ СУА, Маямі, Флоріда 23 лютого 1975 р. — Свято Героїнь — 17 Відділ СУА, Маямі, Фла. Чи знаєте плян праці Вашого Відділу? Яка Ваша участь у ньо му? ЗМІСТ: стс З Різдвом Христовим З останньої хвилини: Новови- брана Головна Управа СУА; Загальні резолю ції XVII Кон венції СУА О. Корж: Святки Привіти для XVII Конвенції СУА Ювілейна кампанія B. Андрушків: Молода жінка в українському суспільстві 3. Когут: Привіт XVII Конвенція для оборони В. М ороза Наша обкладинка: У. Любович: Галина Титла — іконописець 0 . Вікул: М олодому танцюристові Молода муза: М. Коленська, Ю. Осінчук, X. Коленська: Най- чорніша ніч року Калейдоскоп жіночого життя C. Кузьменко: Якби... М. Барагура: Практичні поради прес, референткам (продовж .) Спонзори стипендистів СУА Вісті з Централі Наше харчування: І. К.: На овята і м’ясниці; JI. В.: Щ е раз книш Українська вишивка: Вишиваймо для дітвори СФУЖО: Рік жінки-Українки; Вісті СФУЖО O ur L ife: N a tio n a l C o u n cil o f W o m en o f U S; G od E tern a l; M oroz; Br. 32 A c tiv itie s ; K n y sh ; Mfrloda D u m k a Нашим малятам: О. Федькович: Св. Миколай; О. Бабій: Вій сько; А. Коссовська: Страшна пригода, що скінчилась щасли во; В. Д ем ус: Зайчик; К. Пере- лісна: У нас краще; Г. Черінь: На санчата Хроніка Округ: Окр. Філядельфія З листів до Редакції 1. Макарик: Цікава і корисна книжка Куховарські назви Замість квітів Посмертні згадки с Річні збори ( На обгортці: On th e F r o n t P a g e: Мати Божа — темпера на дереві Галини Титли V ir g in M ary — te m p e r a on woo-d b y a rtist Hailyna T y tla УВАГА! Всю кореспонденцію для Головної Управи СУА просимо слати на адресу: U N W LA 108 Second Ave. New Y ork, N. Y. 10003 www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
