Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НАШЕ ЖИТТЯ P. XXXI. ГРУДЕНЬ Ч. 11 Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редакторка — Уляна Любович Редакційна Колегія: Марія Барагура, Марта Бачинська, Лідія Бурачинська, Л ю бов Волинець, Наталія Іщук, Світляна Луцька, Хри стина Навроцька, Олександра Різник, Марта Тарнавська. „Нашим малятам11 редагує Г. Черінь. Розвага, забава — ред. В. Андрушків. Мовна редакція — Наталія Лівицька-Холодна. Адреса Редакції: 108 S eco n d A v e . N e w Y o rk . N . Y . 10003 Адреса Адміністрації: 4936 N . 13th St. P h ila d e lp h ia , P a . 19141 T e l. D A 4-7304 Річна передплата в ЗСА і Канаді $7.00 Піврічна передплата ................... $4.00 Річна передплата в Англії 2 4 ф. ст. Річна передплата в Австралії 5 а. д. Річна передплата у Франції . . 20 фр. Річна передплата в Німеччині 15 н. м. Річна передплата в Бельгії 250 б. фр. Поодиноке число 80 центів ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ" АНГЛІЯ: M rs. M y r o sla w a R u d e n sk a 245 W ig m a n R d. B ilb o r o u g h E sta te N o ttin g h a m , E n g la n d U k r a in ia n B o o k s e lle r s 49 L in d e n G a rd en s N e ttin g H ill G a te L o n d o n W . 2 АВСТРАЛІЯ: “ L ib r a r y & B o o k S u p p ly ” 16a P r o s p e c t St. G le r o y , W 9, V ic to r ia A u str a lia ФРАНЦІЯ: D a r ia M e ln y k o v y c h c / o N . 7 887 93 d e P a r is 26 r u e d e T e r c y , P a r is 18 -2 , F r a n c e НІМЕЧЧИНА: U k r a in is c h e r F r a u e n v e r b a n d H a u s d e r B e g e g n u n g 8 M u e n c h e n 5, R u m fo r d str. 21 OUR LIFE VOL. X X X I D E C E M B E R N o. 11 P u b lis h e d b y U k r a in ia n N a tio n a l W o m e n ’s L ea g u e o f A m e r ic a , In c. M o n th ly p u b lic a tio n e x c e p t A u g u st 4936 N. 13th St. P h ila d e lp h ia , P a . 19141 T e l. D A 4-7 3 0 4 E d itor: U la n a L iu b o v y c h 108 S cco n d A v e . N e w Y o rk , N . Y . 10003 S u b scr ip tio n in th e U n ite d S ta te s o f A m e r ic a $7.00 p e r y e a r , h a lf y ea r $4.00. S u b sc r ip tio n in C an ad a $7.00 p er y e a r , h a lf y e a r $4.00. S u b sc r ip tio n in E n g la n d 2V£ p o u n d s te r lin g p er y e a r . S u b sc r ip tio n in A u str a lia 5 A u str. d o lla r s p e r y e a r . S u b sc r ip tio n in F r a n c e 20 fr. p e r y e a r . S e c o n d C la ss P o s ta g e , P a id at P h ila d e lp h ia , P a . S in g le C opy 80 c e n ts К а л ен д а р ец ь СУА 7— 8 грудня — Різдвяний базар — 64 Відділ СУА, Ню Йорк 8 грудня — Різдвяний базар — 8, 12 і 33 Відділи СУА, Клівленд 14 грудня — Річні Загальні Збори — 1 Відділ СУА, Ню й о р к 5 січня 1975. — Різдвяна зустріч — 28 Відділ СУА, Нюарк 12 січня 1975 — Ялинка — 83 Відділ СУА в Ню Йорку 26 січня 1975 р. — Вишивані вечер ниці — 17 Відділ СУА, Маямі, Флоріда 23 лютого 1975 р. — Свято Героїнь — 17 Відділ СУА, Маямі, Фла. Чи знаєте плян праці Вашого Відділу? Яка Ваша участь у ньо му? ЗМІСТ: стс З Різдвом Христовим З останньої хвилини: Новови- брана Головна Управа СУА; Загальні резолю ції XVII Кон венції СУА О. Корж: Святки Привіти для XVII Конвенції СУА Ювілейна кампанія B. Андрушків: Молода жінка в українському суспільстві 3. Когут: Привіт XVII Конвенція для оборони В. М ороза Наша обкладинка: У. Любович: Галина Титла — іконописець 0 . Вікул: М олодому танцюристові Молода муза: М. Коленська, Ю. Осінчук, X. Коленська: Най- чорніша ніч року Калейдоскоп жіночого життя C. Кузьменко: Якби... М. Барагура: Практичні поради прес, референткам (продовж .) Спонзори стипендистів СУА Вісті з Централі Наше харчування: І. К.: На овята і м’ясниці; JI. В.: Щ е раз книш Українська вишивка: Вишиваймо для дітвори СФУЖО: Рік жінки-Українки; Вісті СФУЖО O ur L ife: N a tio n a l C o u n cil o f W o m en o f U S; G od E tern a l; M oroz; Br. 32 A c tiv itie s ; K n y sh ; Mfrloda D u m k a Нашим малятам: О. Федькович: Св. Миколай; О. Бабій: Вій сько; А. Коссовська: Страшна пригода, що скінчилась щасли во; В. Д ем ус: Зайчик; К. Пере- лісна: У нас краще; Г. Черінь: На санчата Хроніка Округ: Окр. Філядельфія З листів до Редакції 1. Макарик: Цікава і корисна книжка Куховарські назви Замість квітів Посмертні згадки с Річні збори ( На обгортці: On th e F r o n t P a g e: Мати Божа — темпера на дереві Галини Титли V ir g in M ary — te m p e r a on woo-d b y a rtist Hailyna T y tla УВАГА! Всю кореспонденцію для Головної Управи СУА просимо слати на адресу: U N W LA 108 Second Ave. New Y ork, N. Y. 10003 www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
