Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Замість квітів ДЛЯ ВШАНУВАННЯ ПАМ’ЯТІ мого найдорожчого чоловіка, бл. п. мґра фармації Івана Мосевича складаю 150 дол. на стипендію для учениці гімназії в Бразилії. Люба Мосевич, Гобокен, Н. Дж. В ДЕСЯТУ РІЧНИЦЮ смерти мого незабутнього батька о. Савина Дур- бака пересилаю 50 дол. на Стипендій ний Фонд для української молоді в Бразилії. Олена Кокодинська, Йонкерс, Н. Й. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. д-ра Богдана Олесницького, складаємо 50 дол. на Стипендійний Фонд для української молоді в Бра зилії. Д-р Ярослав і Ярослава Панчуки, Шикаґо В ПАМ’ЯТЬ бл. п. Марії Пассек-Бі- ленької, матері працівника фірми п-і Дори Рак, складають на Фонд „Мати й Дитина“ 25 дол. Працівники фірми Обезпеченевої Компанії „Фаєрменс Фанд“ ЗАМІСТЬ КВІТІВ на далеку мо гилу моєї тещі бл. п. Марти з Оку- невських Даниш, складаю 25 дол. на „Фонд Бабусі“ Марія Даниш У ЧЕТВЕРТУ БОЛЮЧУ РІЧНИЦЮ смерти нашого незабутнього чолові ка, батька і дідуся, бл. п. д-ра Івана Белея складаю 15 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Мирослава Белей з дітьми і внуками ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Софії Гарасимович складаю 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Анна Борис, Філядельфія ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу доро гої Союзянки бл. п. Софії Гарасимо вич складаю 10 дол. на Запасний Фонд Нашого Життя. Ольга Муссаковська, Ірвінґтон п оверн улись! Х ристя й Б орис їм і азу стр іч побігли. А' д р у го дня всі ф ірточкй й в о рітц я були .міцно зачин ен і, щ о б ц а пок Б уян , котик Мур і ягн ятко М а щ а щ о м а, сиділи, самі до лісу не ходили, бо-ка&ади мама й тато, щ о в тем н ом у";іісі’ злий всвк .живе. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Софії з Назаревичів Гарасимо вич, неструдженої голови 20 Відділу СУА у Філядельфії, складаємо 10 дол. на потреби СУА. Нехай чужа земля буде їй легкою, а доні Марії Гонча ренко і синові Орестові пересилаємо щирі співчуття! Михайло і Наталія Яремчишини, Огайо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Софії Гарасимович складаємо 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Ольга Маланчук Леся Мацьків В ПАМ’ЯТЬ невіджалуваної моєї втрати, мого незабутнього чоловіка, друга мого майже п’ятдесятилітнього подружнього життя, бл. п. Івана Ми- китина старшого, складаю на видав ничий фонд „Нашого Життя** 10 дол. Василина Микитин, Трентон ЗАМІСТЬ КВІТІВ на далеку могилу бл. п. Омеляна Біницького складаємо 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Се стрі п-і Володимирі Полянській і ро дині складаємо щире співчуття. Ірина Кашубинська, Стефанія і Роман Цегельські, Парма, Огайо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Катрі Котик жертвують 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Надія і Ярослав Бігун, Мейплвуд ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Евдокії Ликтей, матері союзя- нок Лесі Різник і Анни Кушнір, скла даю на Запасний Фонд Н. Ж. 5 дол. Ірина Кашубинська, Парма, О. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. д-ра Б. Олесницького жертвує 5 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Реня Бігун, Мейплвуд У СВІТЛУ ПАМ’ЯТЬ нашої членки бл. п. Павлини Філь складаю 5 дол. на видавничий фонд Н. Ж. Анастасія Забродська, Ленсінґ ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу сина моєї дорогої приятельки, бл. п. Юрія Мозгового, складаю пожертву 5 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Ольга Кйницька, Каліфорнія •©голошення --’Зам ість-' квітів^ * Домі шуємо безплатно, якщо пожертви, є призначені на фонди й акції нашої Посмертна згадка БРОНКС, Н. Й. Ділимось сумною вісткою, що 29 серпня 1973 p., по тяжкій операції ві дійшла у вічність Олена Вус (з роду Макар), довголітня членка 8 Відділу СУА. Покійна приїхала до Америки в 1912 році з Лемківщини, з села Зільники, по в. Теплиці. В 1942 р. вступила до 8 Відділу СУА на Бронксі і сейчас включилась до активної праці: два роки була головою Відділу, а опісля довгі роки господарською референт ною. На Міжнародню Виставку, яка відбулась у Ню Йорку, жертвувала багато вишивок і ніколи не Жаліла в праці свого часу й труду для добра громади. Також була дуже жертвенна на цілі нашої організації і потреби нашої церкви і громади. Олена Вус вихошла двох синів — Юрка й Івана. Смерть старшого сина Юрка, що згинув під час 2-ої світо вої війни, Покійна пережила дуже боляче. Тепер заопікувався нею мо лодший син Іван, у якого проживала до кінця свого життя. Дня 1 вересня м. р. найближча ро дина, членки Відділу й знайомі від провадили Покійну в останню дорогу на цвинтар св. Кальварії в Ню Йорку. Анна Свенсон б. голова 8 Відд. СУА організації. В іншому випадку радо полагодимо висилку цієї пожертви, >-йле проенАФ додати Зедолгздо Сплаче ної су^и, Н;а кошт проголошення. Адміністрація Н. Ж.
Page load link
Go to Top