Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
До передплатниць „Нашого Життя44 В усій пресі, що появляється в ЗСА, передплатник має понад своєю адре сою визначену дату, до якої вирівняна його передплата. Це дає йому змогу пригадати собі реченець, а поштовому урядові — провірювати, чи передплат ник не залягає з передплатою довше, як пів року. Багато читачок нашого журналу жаліється, що зміна дати заплати не по являється понад їх адресою негайно по вплаченні. Між їх вплатою і зміною дати мусить перейти якийсь протяг часу. Дуже просимо це зрозуміти й не хви люватись із приводу того. Ми стараємось якнайскорше це полагодити. АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ зросло до 12. Учительками є М. Коль- цьо і J1. Гандзій. Крім того наш Відділ співпрацює із школою українознавства, де учитель ками є дві наші членки, пп. Софія Онуфрик та Ірина Біленька. В рамках культ.-освітньої праці влаштовано „Показ української ви- шивки“ в ириміненню до сучасної моди. Ціллю мав бути показ нашого народнього мистецтва ширшій публіці й саме тому влаштовано цю імпрезу не в нашій церковній залі, але в ре сторані „Де Галері", в 'Місцевості, де звикло приходити багато чужинців. Було багато праці та клопоту в зв’яз ку із зібранням експонатів, але оста точно все випало напричуд гарно. В залі, виповненій по береги, засіли при столах, при каві й солодкім, гості з інших Відділів та багато чужинців. Усі подивляли й захоплювались що раз то іншими строями, в яких вихо дили наші модельки. А модельки бу ли вибрані таки з-поміж наших чле нок і їх родин. Коментаторкою була наша містоголова М. Кольцьо, яка до кожного строю давала вичерпні пояснення про рід вишивки та її при- мінення. Були показані строї на різні оказії, включно з дитячими, а навіть дуже оригінальна вишивана весільна сукня. В часі перерви наш дует — пп. М. Кольцьо й І. Біленька — відспівав кілька народніх пісень при акомпань- яменті бандури. Гості розходилися домів веселі та вдоволені. Дня 26 лютого 1974 р. відбулися Загальні Збори нашого Відділу, на яких вибрано нову голову Відділу — Марію Грицков’ян. Оксана Клюфас секретарка 65 ВІДДІЛ СУА, НЮ БРОНСВИК, Н. ДЖ. Останнє чвертьріччя 1973 р. Читаючи звіти з діяльности Відді лів СУА з великих міст і скупчень українців, виглядає, що в нас мало ,що діється. Іншим осередкам, може, важко зрозуміти обставини, серед яких нам приходиться працювати. Осягненням є вже те, що ми про довжуємо своє існування, бо майже всі членки Відділу працюють, їхні ді ти ще, переважно, дома, кінчають середні або високі школи. Живуть членки розкинені по далекій околиці, здані на комунікацію автом, яка те пер дуже утруднена через енергетич ну кризу. Тому, що нам треба ^щповняти на ші 'зобов’язання суіїроти Централі, причинятись до пресового фонду, у- тримувати бабусю й навіть помагати іншим місцевим організаціям, брати участь в їхній діяльности, бо грома да мала, то дійшли ми до цього, що майже всі наші імпрези й ідеї мусять бути спрямовані на здобуття фондів, а це дуже підриває освітню сторін ку організації. Просто зменшує при ємність зустрічі пань час від часу, щоб побачитися, поговорити чи на віть чогось нового навчитися, або та.ки відірватися від тяжкої сірої бу денщини. Мимо тих усіх перешкод, 65 Відділ відбув восени кілька імпрез. Першою було — в дні 7 жовтня ви світлення фільму Ярослава Кулинича „Поїзд в Україну", який дав багато цікавого матеріялу, але звуково не був добре синхронізований. Показ получений був із буфетом, який ми звичайно маємо завдяки жервенності завжди тих самих членок щоб здобу ти додаткові фонди. Завдяки енергії нашої референтки зв’язків Дарії Гусар, мистецькій ко лекції Наталки Павлишин і, як зви чайно, українському печиву Відділ брав участь в осінньому базарі Окр. Ради 28 жовтня, з якого дохід був призначений на Запасний Фонд „На шого Життя". Дня 18 листопада відбулись продаж печива, а 15 грудня дуже успішний Андріївський Вечір, на якому в гар но прибраній залі, при смачній пере кусці розгорнулася цікава програма з участю гумориста Миколи Понеділ ка й талановитого місцевого тріо бан дуристок Дарії. Оріхівської, Ляриси Паливоди й її матері Ніни Ґаліон. Найбільшу несподіванку вечора при готовили наші пластунки, які завдяки доням довголітньої культ.-освітньої референтки Лесі Ощудляк, а особли во старшої пластунки Христі, пре красно відспівали кілька таборових пісень та перевели традиційні Андрі ївські звичаї. Вечір був успішним теж і під матеріяльннм оглядом. Активним членкам Відділу, голові Наталці Головінській за те, що пого дилася очолювати Відділ у часі, коли нема охочих прийняти цей пост, а д-р І ванні Ратич за всі поїздки на засідан ня Окружної Ради й Конвенції нале- лежиться признання. Д-р Ярослава Грабович пресова референтка 67 ВІДДІЛ СУА, ПЕРТ АМБОЙ, Н. ДЖ. / Від липня до грудня 1973 р. Літом членкн Відділу влаштували прогулянку до Словтсбургу на від пуст. Взяли теж участь у святкуван нях 40-ліття Семінарії в Стемфорді. В днях 28—29 жовтня членки взяли участь у міжнародньому фестивалі. Був там стіл із творами українського мистецтва. Відбувся показ писання ппсанок, який перевела доня голови Марія Бо- ралецька. Інші членки під проводом п-і Ґелети пекли паски, які впродовж двох днів розкуплено. В цьому півріччі Відділ відбув три ширші сходини, висилає теж деле гатку до Окружної Ради, яка є чле ном Управи Окружної Ради. Відділ тісно співпрацює з усіми церковними організаціями. Усі повинності до Цен тралі вплачено. Відвідувано з дарун ками хворих членок. Загальні Збори відбулися 20 січня 1974 р. і головою Відділу стала Ірина ІІІнабель. Ф. Стек, секрета'рка 70 ВІДДІЛ СУА, ПАССЕЙК, Н. ДЖ. (Від липня 1973 до 24 лютого 1974 р.) У звітному часі відбуто одно засі дання Управи і три ширші сходини членок, присутність яких, на жаль, не перевищає одної третини всіх вписа них. Управа і членки наші беруть живу участь у починах Управи Окр. Ради. Багато нас бузіо присутніх у
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
