Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу матері нашої дорогої членки п-і Миросі Ба- раник, складаємо 10 дол. на пресовий фонд Нашого Життя. 76 Відділ СУА у Воррені ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Марянни Максим’як, матері нашої до рогої членки п-і Ірини Захарко, скла даємо 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж. 93 Відділ СУА, Гартфорд В ПАМ’ЯТЬ покійної Юлії Запара- нюк, що відійшла у вічність 9 люто го 1974 р„ матері нашої членки п-ні Мирослави Ткачик, складаємо 5 дол. га пресовий фонд Н. Ж. 100 Відділ СУА, Картерет НА ЗАПАСНИЙ ФОНД Н. Ж. - ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Ольги Ілевич членки 49 Відділу СУА зложили: По 5 дол.: Анна Макух, Марія Іска- ло, Оксана Салдит, Неоніля Стецькж. По 2.50 дол.: Ірина Дорощак, О ле ксандра Лисак, Марія Паньків, Анна Руда. По 2 дол.: Ярослава Борачок, Софія Волчук, Тетяна Душенко, Текля Ман- дзій, Ореста Перейма. По 1 дол.: Марія Дранка, Ева Ков тало, Неоніля Сайкевич, Евфрозина Осягло, Олена Хомин. Разом 45 дол. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Любомири Ковч зібрано 115 дол,: 20 дол.: Анна Капітан. По 5 дол.: Ірина Шміґель, Анаста- сія Омеречинська, Мирослава Прий мак, Іванна Мартинець, Ірина Михай люк, Ольга Ганушевська, Марія і Сте фанія Залітач, Олена Тицька, Анна Чорнобіль, Софія Годованець, Марія Жовнірових, Віра Мотика, Марія Кра марчук, Марія Кахникевич, Михайлів на Пилипець, Ірина Руснак, Ірина Юрків, Люба Домбчевська. З дол.: М арі^Ґуран. 2 дол.: Олена Харамбура. Збирала Ірина Шміґель ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Люби ІІІот зібрано 105 дол. По 5 дол.: Ірина Шміґель, Анна Ка пітан, Софія Годованець, Наталя Ґу- ран, Михайлина Пилипець, Анастасія Смеречинська, Марія Жовнірович, О- ле-на Гадзінська, Марія Крамарчук, Іванна Мартинець, Віра Мотика, Люба Домбчевська, Світляна Соробей. По 3 дол.: Марія Ґуран, Анна Єйна, Мирослава Приймак, Ольга Ганушев- ська, Пелагія Кулик, Анна Чорнобіль, Ірина Руснак, Дарія Тишовницька, Ірина Михайлюк. По 2.50 дол.: Стефанія Залітач, М а рія Залітач. По 2 дол.: Олена Харамбура, Кате рина Лялька, Олена Тицька, Ірина Гафткович. Збирала Ірина Шміґель У ПЕРШУ БОЛЮЧУ РІЧНИЦЮ і в пам’ять моєї незабутньої сестри Юліянни з Дідошаків Белей складаю 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж., а 10 дол. на Стип. Акцію для молоді в Бразилії. Також складаю щиру подя ку товаришці і членці 47 Відділу СУА п-і Олені Харамбурі за посмертну згадку в нашому журналі. Марія з Дідошаків Жовнірович з чоловіком д-ром Іваном Жовніровичем У ПЕРШУ ролючу річницю смерти моєї дорогої матері бл. п. Анастазії з Бандурів Свириди, яка померла в Пукові к. Рогатина, Україна, дня 25 березня 1973 p., складаю 15 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Маруся Стефанишин ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могили двох суспільних діячок, завжди молодих духом і думкою, бл, п. І ванни Скоп- ляк і бл. п. Наталії Савченко, скла даю 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Родинам покійних висловлюю щире співчуття. Ірина Кашубинська, Парма ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Євдокії Ликтей, матері Анни Кушнір та Олександри Різник, місто голови Гол. Управи СУА, складаю 10 дол. на прес, фонд журналу Н. Ж, Іваннд П. Бенцаль ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. ред. Івана Ставничого складаю 10 до- лярів на Стипендійний Фонд для у- країнських студентів у Бразилії. Марія Голуб, Каламазу НА ДАЛЕКУ МОГИЛУ найдорож чої мами Емілії з Коссаків Кічоров- ської та незабутнього брата д-ра Ро мана Кічоровського в болючу річни цю їх смерти складаю 7 дол. на пе редплату Н. Ж. для бабусі і 10 дол. на видавництво Наше Життя. Марія Татарська з родиною у Філядельфії В ПАМ’ЯТЬ бл. п. Осипи Грабовен- ської, замість квітів на її могилу, складаю 8 дол. на Зап. Фонд Н.. Ж. Іванна Осідач, Кергонксон Посмертна згадка ДІТРОЙТ, МИШИҐЕН З великим смутком повідомля ємо членство СУА, що дня 23 жовтня 1973 року, відійшла від нас у вічність наша цінна членка бл. п. Ольга з Колодіїв Янчишин, дружина покій; ісго д-ра Івана Ян- чишина. Покійна була нетільки діяльною та жертвенною членкою нашого Відділу. Вона працювала теж і в інших суспільних організаціях а зокрема дітройтському Товаристві за патріярхальний устрій УКЦер- кви, та в Пластприяті. Похорон померлої відбувся у Дітройті дня 26 жовтня 1973 р. ■при численній участи членок СУА та нашої громадськости. Вла штуванням тризни зайнявся 56 Від діл СУА. На гризні прощала по- мершу від Окружної Ради СУА пані Анастазія Вокер а від 56 Від ділу СУА ітані Дарія Бойчук. Покійна Оля залишила двох си нів, Юрія і Петра. Управа 56 Відділу СУА ім. Старицької-Черняхівської ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл„ п. ілійора Павла Калиновського складаю 5 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Дарія Чорнодольська, Балтимор У ПЕРШЕ ПІВРІЧЧЯ смерти до рогого чоловіка бл. п. д-ра Григорія Дмитрова складаю замість квітів на могилу 5 дол. на стипендійний фонд для дітей у Бразилії. Меланія Дмитрів, Рочестер Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
