Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Юлія Ломацька. Виховною референт ною надалі залишилась п-і Марта Ба зарно. До світлички вчащає тепер 14-ро дітей. Дня 23 лютого 1974 р. для наших малят Відділ улаштовує дитячу заба ву „Чародійних шапочок" під прово дом п-ства Старухів. Наш Відділ брав участь у Міжна- родньому Фестивалі Північної Вірджі- нії, що відбувся в днях 18—20 травня 1973 р. Численні американські гості не тільки подивляли наш естетично урядженнй стіл з мистецькими екс понатами, але також мали змогу на солоджуватись різним українським печивом, зокрема тортами й усякими спеціяльностяіми. В мистецькій частині брали участь бандуристи з Вашінґтону під прово дом д-ра Ігора Масника. Вони чудово виконали низку українських народ- ніх і стрілецьких пісень. Публіка бу ла захоплена виступом бандуристів і нагороджувала їх рясними оплеска ми. Юначки з місцевої Пластової Станиці вивели українські гагілки й виконали кілька українських народ- ніх танків. Осінньою порою наш Відділ знову влаштував 27 жовтня 1973 р. україн ську народню виставку у Фейрфекс, Вірджінія, в рамках міжнаціональної виставки, зорганізованої Комітетом етнічних груп при Республіканській партії. Відділ спонзорував три мистецькі виставки образотворчих мистців — А. Коломийця з Шикаґо, Богдана Бо- жемського з Тінеку, Н. Дж., і Шонка- Русича з Ню Йорку. Тереса М. Царик пресова референтка 91 ВІДДІЛ СУА ІМ. О. КИС1ЛЕВ- СЬКО'Ї, БЕТЛЕГЕМ, ПА. Після літнього відпочинку почали ми свою працю підготуванням госпо дарського показу, який перевела п-і І. Кашубинська, господарська рефе рентка Централі СУА, в днях 15 і 16 жовтня 1972 р. Завдяки добрій рекля- мі в місцевій англомовній пресі, ця успішна імпреза притягає завжди ве лике число чужинців. Змістом показу було Різдвяне або Новорічне прий няття — буфет. На чудово прибрано му столі пишався колач, риба, різного роду салатки, чудові птисі — лебеді, грибки, торти й інше. Одна з найбільш активних рефе- рентур нашого Відділу — це рефе- рентура суспільної опіки під зарядом п-і Дарії Базалюк. Уже кілька років допомагаємо хворим і потребуючим членкам Відділу, відвідуємо старших і немічних земляків у часі Різдва й Великодня, завжди з маленьким да рунком і теплим словом потіхи чи розради. Також оплачено побут ди тині на вакаційній оселі й уфундовано три передплати журналу „Н. Життя" для бабусі. Не забуваємо про українців в ін ших країнах поселення. В 1972 р. ви слано 10 одягових пачок і грошову допомогу до Бразилії на руки о. О- лійника та 6 пачок і Щ стипендії студенткам в Европі. Від початку свого існування Відділ провадить школу українознавства, в якій у другій половині 1972 р. навча лось понад ЗО дітей. Богданна Михайлів секретарка 98 ВІДДІЛ СУА, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. У мистецько-культурній ділянці членки Відділу зорганізували в 1973 році чотирнадцять великих виставок українського народнього мистецтва в американських установах, а на одно му міжнародньому фестивалі Відділ здобув перше 'місце і грошову наго роду. Кожна бібліотека, в якій була влаштована виставка, отрималг бі бліографію українських книжої ан глійською мовою. Багато з цих кни жок бібліотекарі погодилися придба ти до бібліотечного книжкового фон ду. Членки подарували 22 дитячі книжки головній філядельфійській бібліотеці. Заробіток із виставок і ба зарів ішов на закуп власних мистець ких експонатів, які є конечні при влаштовуванні виставок і на харита- тивні цілі. Відділ вислав дві пачки до українських родин в Европі й дві пачки до Бразилії. В місяці травні 98 Відділ улаштував мистецьку виставку малярських праць Дарії Гуляк-Куль- чицької. Весь дохід із цієї імпрези був призначений на висилку великої пачки до краю. В освітньо-товариському секторі членки зорганізували вісім цікавих доповідей, 5-ліття Відділу, дитячу за баву з подарунками для сиріт при сиротинці Сестер Василіянок і велику осінню забаву спільно з 90 Відділом. Нова Управа Відділу вже почала працю. Першою виставкою в 1974 р. був показ українського народнього .мистецтва в Академії Св. Василія Ве ликого на Факс Чейсі. Показ відбув ся в днях 19—26 січня 1974. Комітет цієї виставки очолювала П. Савчак. На цілий місяць квітень Управа під готовляє величаву виставку килимів і писанок, яка має відбутися в най більш престижевому музеї Філядель- фії — „Де Філядельфія Мюзеум оф Арт" Навесні плянується виставка народнього мистецтва в головній бі бліотеці на північному сході міста (Нортіст Ріджіонел Лайбрері), та в мистецькій ґалерії „Вудмер" Відділ буде брати активну участь у міжна родньому фестивалі в Сивік Сентер, на який уже підготовляє експонати. ЩЕДРА ПОЖЕРТВА В пам’ять свого чоловіка, бл. п. д-ра Сави Никифоряка — дружина, пані Нуся, пожертвувала 10 дол. на по треби Гуртка Книголюбів. Нашій До рогій Членці за цей даток щиру по дяку висловлює Гурток Книголюбів у Ню йорку Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу довго літньої членки бл. п. Євдокії Середин- ської складаємо 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Родині складаємо щире співчуття. Управа 1 Відділу СУА в Ню Йорку ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. проф. Юліяна Каменецького і бл. п. проф. д-ра Іллі Витановича, померлих чоловіків наших колишніх членок, складаємо 10 дол. на прес, фонд Н. Ж. 22 Відділ СУА в Шикаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Василя Чорнія складаємо 5 дол. на пресовий фонд Н. Ж. 29 Відділ СУА в Шикаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу моєї дорогої сестри Іванни з Макогонів Шарик, яка померла 29 листопада 1973 р. в Денисові, п. Тернопіль, скла даю 50 дол. на стипендійний фонд для незаможніх дітей у Бразилії. Ольга Павлів з родиною, Коговз, Н. й. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу доро гої приятельки Ольги з Дусановських Мельник, яка померла 12 січня 1974 р. в Гемілтоні Онт., Канада, складаю 20 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Ольга Павлів, членка 34 Відділу в Коговз] Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top