Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
78 Відділ СУА ім. Олени Степанів, Вашінґтон, Д. К|.: Сидять зліва направо: Олена Канда, Марія Ставнича, Марта Терлецька, Галина Царинник, Наталія Волинець, Ірина Вітковицька. — Стоять 1-ший ряд зліва: Мирослава Скаеків, Анна Гаврилюк, Тамара Вітковицька, Емілія Процінська, Богданна Ґелета, Марта Базарко, Христина Пацлавська, Лідія Яросевич. — Стоять 2-ий ряд зліва: Мотря Слоневська, Зеновія Луцька, Марія Кормелюк, Стефанія Дячок, Тереса Царик, Ірина Ставнича, Христя Кебузинська, Маруся Галущинська, Міра Залуцька. — Стоять 3-ій ряд зліва: Ольга Масник, Ольга Курилас, Ліда Білоус, Оксана Лев, Анна Маєвська, Ірина Лис. UNWLA B ranch 78 in W ashington ських жіночих організацій, які були делегатками на конвенції Генераль ної Федерації Жіночих Клюбів Аме рики в особах пп. М. Квітковської — під Українського Золотого Хреста, А. Різник — СУА, О. ІІроц:ск — СФУЖО, У. Целевич — від Головної Управи ОЖ ОЧСУ Луже цікаво по ділилися вони своїми враженнями із зустрічі з жінками ц:лого світу та розказали про завдання і працю на таких конвенціях. Також розказували нам про працю і здобутки па терені своїх жіночих організацій. У дружній атмосфері, при участи представниць сусіднього Відділу СУА з Вашінґтону і місцевого Відд'лу ОЖ ОЧСУ, гуторилп ми при гарно накри тих столах із солодким і кавою. Дня 16 вересня, на ширших сходи нах членок, С. Михайлишин відчи тала статтю д-р Н. Полонської-Васи- леико (до річниці її омертн) „Жінки України" ,,Жінка, яка веде перед із часів княгині Ольги й тепер вказує шлях для об’єднання, служить доро говказом до майбутньої Соборної У- країнп" — закінчила прелеґентка над звичайно цікаву статтю. В днях 22—23 вересня ми взяли участь у Міському Ярмарку „Ситі Фер“ — як українська етнічна група в змаганні всіх етнічних груп, які за мешкують на терені Балтимору. Станок з харчами приготовили всі членки нашого Відділу, мистецьку виставку наші молодші подруги. Най молодші — пластунки і пластуни при тягали чужинців чудовими україн ськими строями і ще кращими ганка ми — коломийкою і козачком. Спека була несамовита, а наші старші і мо лодші тим завзятіше виконували свої обов’язки. Не встигли відпочити після „Ярмар ку", коли на овиді друга імпреза зай няла нашу увагу. На терені Балти мору вже діє Комітет святкувань 200-ліття Америки й її незалежності!; очевидно, створено й Український Громадський Комітет, який очолив молодий надійний громадянин і гро мадський діяч мґр. А. Чорнодоль- ський. Нам запропоновано взяти у- часть у т. зв. Українських Днях — 13—14 жовтня, на репрезентативній площі міста „Гопкінс Пляза‘“. Слід підкреслити, що цей фестиваль від бувся найбільш імпозантно (в своєму часі поміщений був допис у „Свобо ді"). В ньому взяли участь усі укра їнські організації, а найбільшу може наш Відділ. Дня 7 жовтня 1973 р. відбувся ав торський вечір письменниці Дарії Я- рославської. Вибрані твори письмен ниці читали членки Молодечого Під відділу мгр. І. Траска і мґр. М. Уля- нович. Після Українського Фестива лю ми одержали запрошення від од ного з кращих американських клюбів „Кавнті Клаб" улаштувати україн ську вечерю на 200 осіб-членів на 29 листопада м. р. Завдання не легке. Після довшої дискусії ми знову взя лись до праці, яка увінчалась вели ким успіхом. Крім згаданої вечері, наш Молодечий Підвідділ подбав про мистецьку виставку й деяку літера туру в англійській мові про Україну. Під час свят Різдва Христового на ші членки, як щорічно зберігаючи наші традиції, ходили з колядою. Закінчився звітний рік знову Ново річним балем 1973-74, при співучасти тих самих па початку згаданих орга нізацій. М. Булавка за прес, референтку Український Фестиваль — Допис молодечого підвідділу У днях 13—14 жовтня 1973 p., в Балтиморі, Мд., наша громада влаш тувала Український Фестиваль для міста й околиці. Відбулася ця імпре за в центрі міста (Гопкінс Пляза) на відкритому терені. Кругом підвище ної плятрофмн (на якій відкрили фе стиваль і проводили формальну ча стину програми) красувалися шатра барвистими вишивками, писанками, малюнками й різними експонатами. Впродовж двох днів українці Бал тимору й околиці (Куртіс Бей) '.мали нагоду познайомити чужинців з у- країнською культурою й мистецтвом. Р'зні організації зайнялися виставка ми і продажем етнічної страви. Під час фестивалю постійно ведено про граму з танцями і співом. Приємно було бачити й чути не лише своїх місцевих талантів, але теж привітати других із дальших сторін. 59 Відділ СУА брав активну участь у цій імпрезі. Членки продавали у- країнські страви й писали писанки. Молодеча секція Відділу зайнялася показом образотворчого мистецтва і вишивки. Членки радо пояснювали, демон стрували й відповідали на запити. Було приємо бачити зацікавлені лиця чужинців і почути їхні цікаві питан- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
