Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ P. XXXI. БЕРЕЗЕНЬ Ч. З Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редакторка — Уляна Любович Редакційна Колегія: Марія Барагура, Марта Бачинська, Лідія Бурачинська, Любов Волинець, Наталія Іщук, Світляна Луцька, Хри~ стина Навроцька, Олександра Різник, Марта Тарнавська. „Нашим малятам4*, редагує Г. Черінь Розвага, забава — ред. В. Андрушків Адреса Редакції: 108 Second Ave. New Y ork. N. Y. 10003 Адреса Адміністрації: 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗСА і Канаді $7.00 Піврічна передплата ................... $4.00 Річна передплата в Англії 2 Уя ф. ст. Річна передплата в Австралії 5 а. д. Річна передплата у Франції .. 20 фр. Річна передплата в Німеччині 15 н. м. Річна передплата в Бельгії 250 б. фр. Поодиноке число 80 центів Календарець СУА З березня — Річні Загальні Збори Відділів СУА Філядельфійської Округи 9 березня — Вечір присвячений Богданові Лепкому — 1 Відділ СУА в Ню Йорку 17 березня — Ширші сходини і ре портаж О. Соневицької „В кра їні квітів і лазурового неба“ з прозірками — 82 Відділ СУА в Ню Йорку 24 березня — Продаж печива — 82 Відділ СУА в Ню Йорку 30 березня — Авторський вечір Ніни Мудрик-Мриц — 78 Відділ СУА у Вашінґгоні 31 березня — Перед велико дній базар — 1 Відділ СУА в Ню Йорку 31 березня — Великодній базар — 22 Відідл СУА в Шикаґо OUR LIFE VOL. X X XI. MARCH No. 3 P ublished by U krainian N ational W om en’s League of A m erica, Inc. M onthly publication except A ugust 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 E ditor: U lana Liubovych 108 Second Ave. New Y ork, N. Y. 10003 Subscription in the U nited States of A m erica $7.00 p e r year, half year $4.00. Subscription in C anada $7.00 p er year, half year $4.00. S ubscrip tion in England pound sterling per year. S ubscription in A ustralia 5 A ustr. dollars p e r year. S ubscrip tion in F rance 20 fr. p er year. Second Class Postage, P aid at P hiladelphia, Pa. Single Copy 80 cents П Р Е Д С Т А В Н И Ц Т В А „ Н А Ш О Г О Ж И Т Т Я “ АНГЛІЯ: Mrs. M yroslaw a R udenska 245 W ism an Rd. B ilborough Estate N ottingham , E ngland U krainian B ooksellers 49 Linden G ardens N otting H ill G ate London W. 2 АВСТРАЛІЯ: “L ibrary & Book S upply” 16a P rospect St. Gleroy, W9, V ictoria A ustralia ФРАНЦІЯ: D aria M elnykovych c /o N. 7 887 93 de P aris 26 rue de Tercy, P aris 18-2, France НІМЕЧЧИНА: U krainischer F rauenverband H aus der B egegnung 8 M uenchen 5, R um fordstr. 21 ЗМІСТ: сюр. Зоя Когут: Краса — ,,Я“ 1 Третій місяць у році — березень 1 30-річчя „Нашого Життя“: X. Навроцька: Святочна зу стріч у Ню Йорку 2 Гр. Честахівський: На могилі Та раса Г. Шевченка 4 В. Барагура: Катерина Перелісна 5 Наша обкладинка 8 Баль Української Преси 8 Калейдоскоп жіночого життя 9 М. Барагура: Для малят і дітей старшого віку 10 Тільки між нами і телефоном... JI. Калинович: Все в свій час і на своїм місці. — Голос у дискусії: Ще про паперові тарілки 11 Наші Світлички: О. Климишин: Батьки і діти. ІЦе про курси учительок і ви- ховниць дошкілля 12 Вісті з Централі 13 Вісті Конвенційного Комітету 14 Від редакції: Щ е в справі хроніки 14 Хроніка Округ: Відділи далекого віддалення. — Округа Філя- дельфія 15 СФУЖО: Ще про Рік Полупяції. Баль Української Преси. — Вісті. 23 Українська вишивка: Готуємось на літнище 25 Наше харчування. І. Кашубин- ська: У святочному часі 26 Our Life: Z. Kohut: And quiet flows the Don 27 M. B. P roblem s of E xecutive W ives 27 A ustralia’s U k rain ian Poets 27 U. Lyubovych: Hello K iev — F arew ell K iev 28 W hat to read: by Marty 29 Розвага — Забава ЗО Замість квітів. Посмертна згадка 32 Заг. Збори Відділів СУА обкл. Календарець СУА 31 березня — Вистава лялькового те атру — 83 Відділ СУА в Ню Йорку 10—ЗО квітня — Виставка писанок і виробів нар. мистецтва в Му зею Науки і Промислу — 22 Відділ СУА в Шикаґо 20 квітня — Ширші сходини з допо віддю „Великодні звичаї" — 1 Відділ СУА в Ню Йорку На обгортці: On the F ro n t Page: Пам’ятник Тараса Шевченка в Каневі. —3 німок із часів німецької окупації. Memorial to Taras Schevchenko in Kaniw. Photo taken during German occupation www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top