Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
тралі СУА, якими були голова Окр. Ради Галина Царинник і голова Про- фесіопалісток при СФУЖО Лідія Дя- ченко. Присутні довідалися ск;лькн илс-жено праці. Вже 16 рок'в Відділ опікується бабусею в Езропі. Був і-ніціятором Школи Українознавства в Честері, вислав 36 пачок до Еврс- пп, в тому до Німеччини й до Риму; висилав ліки хворим, допомагав мі сцевим потребуючим матеріяльно й морально. Не занедбував нашої цер кви й школи. 18 років є членом УККА, зложив даток 100 дол. на Фонд Катедри Українознавства в Гарварді і 100 дол. на Ювілейний Фонд з на годи 100-ліття НТШ. Вже кілька років існує при Відділі Гурток Книголюбів, який старається познайомити членок з українською літературою й її авторами. Всі член ки стараються допомогти розв’язати фінансову проблему Відділу. Тому цього року започатковано базар, що його очолила членка Марія Карман. Вона просила всіх членок жертвува ти якусь власноручну робітку й пе чиво. Членки в'дгукнулиея поголов не; Евфрозина Лесик доповнила ба зар, привізши з українських крамниць товар, кераміку тощо. Коли приглянемося цьому малому Відділові, побачимо, як багато зроб лено. Відділ повністю виконав свої обов’язки перед Головною Управою. Коли візьмемо до уваги, що честер- ська громада не така численна й має аж три Відділи СУА, то переконаємо ся, з якою дозою зрозуміння, гро мадського вироблення й такту Упра ва Відділу працює, не перешкоджа ючи іншим установам і товариствам. Голова Відділу Ярослава Кобрин ста виться з вирозумінням і пошаною до всіх. Тому й не диво, що у Відділі й поза ним панує гармонія. Мирослава Зубаль пресова референтка 20 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Відділ нараховує 35 членок. В 1973 році відійшла у вічність одна членка, бл. п. Марія Дашо й одну членку приєднано. В ширших сходинах бере участь пересічно 12—17 членок. При чиною слабої фреквенції: старший вік союзянок, віддаль від домівки СУА та небезпека на вулиці вечо рами. Відділ відбув Загальні Збори 25 лютого й 9 ширших сходин. Програ мою сходин були: вісті з Централі, звіти із сходин Окружної Ради, звіти з імпрез Відділу та інших Відділів СУА у Філядельфії, в яких наші де легатки брали уч:.СіЬ, звіт:і з поїздок наших членок на з’їзди, конференції і торжества в Америці, Европі, Ав стралії і Канаді. Полагодження дору чень Централі й плянування власних імпрез або спільно з іншими Відді лами. Діловий 1973 рік розпочався тра диційним Щедрим Вечором — імпре зою, яка здобула собі популярність у Філядельфії своєю дбайливо під готованою програмою і смачними стравами. Нашим завданням є плека ти звичаї українського народу, тому то й ми кожного року вибираємо одну рггіональну частину нашої Батьківщини й після її звичаїв при бираємо Свят-Вечірній стіл, п’дбира- ємо колядки і в доповіді, виголоше ній під час програми, пояснюємо при сутнім символіку святкувань великих рокових празників. Уже від ряду літ мґр. Оксана Генгало, членка нашого Відд'лу, вкладає багато праці в укла данні програми, опрацьовує й виго лошує доповіді, що Є ВИСЛІДОМ ДОЕ- голітніх і дбайливих студій культур них надбань українського народу. В програмі звичайно беруть участь ді ти, учні Рідної Школи, яких підготов ляє до виступу наша виховна рефе рентка М. Галій. У 1973 році на на шому Щедрому Вечорі виступало співоче тріо СУМА „Соловейки", в складі: М. Леськів, М. Мечник і М. Новаківська, під керівництвом проф. Зої Маркович, мисткння слова Кляв- дія Гош, Орися Гевко — сопрано, при акомпаньяменті д-ра А. Шуля. Дальша праця Відділу пішла по вільнішим темпом, бо голова Відділу Софія Гарасимович занедужала і пе- родала тимчасовий провід у руки мі стоголови Ярослави Збир-Лободич. Членки 20 Відділу влаштували з Гуртком Книголюбів Вечір в пошану Ольги Кобнлянської. Програму вела членка Відділу д-р Наталя Пазуняк. Реферат виголосила голова СУА Лі дія Бурачинська, яка заторкнула ма ло знаний момент із життя письмен ниці, а саме чуттєву сторінку: любов у житті О. Кобилянської. Делегатки нашого Відділу брали участь в імпрезах інших Відділів, як: Пізня Маланка 44 Відділу, Андріїв ський Вечір 10 Відділу, 40-ліття 42 Відділу, День Подяки 48 Відділу та участь в імпрезах, як: Вечір у честь Григорія Сковороди, Вечір гумору й сатири пань І. Залеської і Зої Когут, гостей з Австралії, та ,в 100-літті НТШ. Наші членки брали участь і в сві тових з’їздах і нарадах, як: у Кра- євій Конференції СФУЖО в Менче- стер, Англія — делегатка д-р Наталя Пазуняк, Евхаристіїйний Конгрес у Мельборні, Австралія — п-і Володи мира Ценко. Пп. Ліда Дяченко, Марія Харина і д-р Наталя Пазуняк були де легатками СФУЖО на СКВУ в То- ронті й опісля на ширших сходинах склали звіти з відбутих поїздок. 20 Відділ щедро жертвує на різні ц:лі в Америці й поза океаном, пе редплачує журнал для ,,бабусі“ та приєднує передплатниць для журна лу „Українка в світі". Наша господарська референтура працює дуже щиро при приготуванні імпрез Відділу й Окружної Ради та гостить членок чаєм і солодким на ширших сходинах. Приходу в діловому ро цУ було 654.24 дол., а розходу 693.15 дол. Я. 3. л. 41 ВІДДІЛ СУА ІМ. ЛЕСІ УКРАЇНКИ, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Річні Збори відбулись 13 січня 1974 року, в приявності голови Окружної Ради Галини Царин.ник. Після молит ви і вибору президії вислухано звіти Управи, що виказали минулорічну працю й успіхи Відділу. У Відділі є 16 членок, а з них 6 па сивних. Г Ірац Ю іВ али такі референту- ри: організаційна, культ.-освітня, ви ховна, сусп. опіки й господарська. Відбуто 8 місячних сходин. На схо динах одна година завжди присвяче на культ.-освітній праці й політичним ноівинам. Голова підготовила і відчи тала на сходинах доповіді на теми: 15 лютого 1973 р. відчитано інфор мації про новини в пресі про дію на захист репресованих діячів в Україні. 13 березня відзначено Шевченкові Роковини читанням віршів. 12 квітня доповідь з нагоди 100-літ тя артиста Гулака-Артемовського. 27 вересня читано найновіші нови ни, пов’язані з подіями на Україні та про славного фізика Сахарова. 4 листопада доповідь присвячена 100-літтю Соломії Крушельницької. 16 грудня доповідь у 100-ліття по ета Степана Руданського. На сходинах відчитувано обіжники з Централі й Окружної Ради. Взято участь в імпрезах інших Відділів. Та кож в імпрезах Окружної Ради. Були на святі 100-ліття Наук. Т-ва ім. Шев
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
