Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
тралі СУА, якими були голова Окр. Ради Галина Царинник і голова Про- фесіопалісток при СФУЖО Лідія Дя- ченко. Присутні довідалися ск;лькн илс-жено праці. Вже 16 рок'в Відділ опікується бабусею в Езропі. Був і-ніціятором Школи Українознавства в Честері, вислав 36 пачок до Еврс- пп, в тому до Німеччини й до Риму; висилав ліки хворим, допомагав мі сцевим потребуючим матеріяльно й морально. Не занедбував нашої цер кви й школи. 18 років є членом УККА, зложив даток 100 дол. на Фонд Катедри Українознавства в Гарварді і 100 дол. на Ювілейний Фонд з на годи 100-ліття НТШ. Вже кілька років існує при Відділі Гурток Книголюбів, який старається познайомити членок з українською літературою й її авторами. Всі член ки стараються допомогти розв’язати фінансову проблему Відділу. Тому цього року започатковано базар, що його очолила членка Марія Карман. Вона просила всіх членок жертвува ти якусь власноручну робітку й пе чиво. Членки в'дгукнулиея поголов не; Евфрозина Лесик доповнила ба зар, привізши з українських крамниць товар, кераміку тощо. Коли приглянемося цьому малому Відділові, побачимо, як багато зроб лено. Відділ повністю виконав свої обов’язки перед Головною Управою. Коли візьмемо до уваги, що честер- ська громада не така численна й має аж три Відділи СУА, то переконаємо ся, з якою дозою зрозуміння, гро мадського вироблення й такту Упра ва Відділу працює, не перешкоджа ючи іншим установам і товариствам. Голова Відділу Ярослава Кобрин ста виться з вирозумінням і пошаною до всіх. Тому й не диво, що у Відділі й поза ним панує гармонія. Мирослава Зубаль пресова референтка 20 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Відділ нараховує 35 членок. В 1973 році відійшла у вічність одна членка, бл. п. Марія Дашо й одну членку приєднано. В ширших сходинах бере участь пересічно 12—17 членок. При чиною слабої фреквенції: старший вік союзянок, віддаль від домівки СУА та небезпека на вулиці вечо рами. Відділ відбув Загальні Збори 25 лютого й 9 ширших сходин. Програ мою сходин були: вісті з Централі, звіти із сходин Окружної Ради, звіти з імпрез Відділу та інших Відділів СУА у Філядельфії, в яких наші де легатки брали уч:.СіЬ, звіт:і з поїздок наших членок на з’їзди, конференції і торжества в Америці, Европі, Ав стралії і Канаді. Полагодження дору чень Централі й плянування власних імпрез або спільно з іншими Відді лами. Діловий 1973 рік розпочався тра диційним Щедрим Вечором — імпре зою, яка здобула собі популярність у Філядельфії своєю дбайливо під готованою програмою і смачними стравами. Нашим завданням є плека ти звичаї українського народу, тому то й ми кожного року вибираємо одну рггіональну частину нашої Батьківщини й після її звичаїв при бираємо Свят-Вечірній стіл, п’дбира- ємо колядки і в доповіді, виголоше ній під час програми, пояснюємо при сутнім символіку святкувань великих рокових празників. Уже від ряду літ мґр. Оксана Генгало, членка нашого Відд'лу, вкладає багато праці в укла данні програми, опрацьовує й виго лошує доповіді, що Є ВИСЛІДОМ ДОЕ- голітніх і дбайливих студій культур них надбань українського народу. В програмі звичайно беруть участь ді ти, учні Рідної Школи, яких підготов ляє до виступу наша виховна рефе рентка М. Галій. У 1973 році на на шому Щедрому Вечорі виступало співоче тріо СУМА „Соловейки", в складі: М. Леськів, М. Мечник і М. Новаківська, під керівництвом проф. Зої Маркович, мисткння слова Кляв- дія Гош, Орися Гевко — сопрано, при акомпаньяменті д-ра А. Шуля. Дальша праця Відділу пішла по вільнішим темпом, бо голова Відділу Софія Гарасимович занедужала і пе- родала тимчасовий провід у руки мі стоголови Ярослави Збир-Лободич. Членки 20 Відділу влаштували з Гуртком Книголюбів Вечір в пошану Ольги Кобнлянської. Програму вела членка Відділу д-р Наталя Пазуняк. Реферат виголосила голова СУА Лі дія Бурачинська, яка заторкнула ма ло знаний момент із життя письмен ниці, а саме чуттєву сторінку: любов у житті О. Кобилянської. Делегатки нашого Відділу брали участь в імпрезах інших Відділів, як: Пізня Маланка 44 Відділу, Андріїв ський Вечір 10 Відділу, 40-ліття 42 Відділу, День Подяки 48 Відділу та участь в імпрезах, як: Вечір у честь Григорія Сковороди, Вечір гумору й сатири пань І. Залеської і Зої Когут, гостей з Австралії, та ,в 100-літті НТШ. Наші членки брали участь і в сві тових з’їздах і нарадах, як: у Кра- євій Конференції СФУЖО в Менче- стер, Англія — делегатка д-р Наталя Пазуняк, Евхаристіїйний Конгрес у Мельборні, Австралія — п-і Володи мира Ценко. Пп. Ліда Дяченко, Марія Харина і д-р Наталя Пазуняк були де легатками СФУЖО на СКВУ в То- ронті й опісля на ширших сходинах склали звіти з відбутих поїздок. 20 Відділ щедро жертвує на різні ц:лі в Америці й поза океаном, пе редплачує журнал для ,,бабусі“ та приєднує передплатниць для журна лу „Українка в світі". Наша господарська референтура працює дуже щиро при приготуванні імпрез Відділу й Окружної Ради та гостить членок чаєм і солодким на ширших сходинах. Приходу в діловому ро цУ було 654.24 дол., а розходу 693.15 дол. Я. 3. л. 41 ВІДДІЛ СУА ІМ. ЛЕСІ УКРАЇНКИ, ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Річні Збори відбулись 13 січня 1974 року, в приявності голови Окружної Ради Галини Царин.ник. Після молит ви і вибору президії вислухано звіти Управи, що виказали минулорічну працю й успіхи Відділу. У Відділі є 16 членок, а з них 6 па сивних. Г Ірац Ю іВ али такі референту- ри: організаційна, культ.-освітня, ви ховна, сусп. опіки й господарська. Відбуто 8 місячних сходин. На схо динах одна година завжди присвяче на культ.-освітній праці й політичним ноівинам. Голова підготовила і відчи тала на сходинах доповіді на теми: 15 лютого 1973 р. відчитано інфор мації про новини в пресі про дію на захист репресованих діячів в Україні. 13 березня відзначено Шевченкові Роковини читанням віршів. 12 квітня доповідь з нагоди 100-літ тя артиста Гулака-Артемовського. 27 вересня читано найновіші нови ни, пов’язані з подіями на Україні та про славного фізика Сахарова. 4 листопада доповідь присвячена 100-літтю Соломії Крушельницької. 16 грудня доповідь у 100-ліття по ета Степана Руданського. На сходинах відчитувано обіжники з Централі й Окружної Ради. Взято участь в імпрезах інших Відділів. Та кож в імпрезах Окружної Ради. Були на святі 100-ліття Наук. Т-ва ім. Шев
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
