Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Баль ґрадуантів у Ню Гейвені: Сидять зліва до права: п. В. Фіцалович, аранжер балю, Кароля Дмитерко, Іван Заковоротний, Ліда Пушкар, Тарас Романюк, п-і Ростислава Яхницька, голова Округи, о. Мирослав Мищишин, парох української катол. церкви, Володимира Зельвовська, Антін де Франко, Ліда Кириченко, Євген Гуль, п-і Віра Гусак, голова 66 Відділу СУА. — Другий ряд: Раїса Марків, Роман Сливінський, Хри стина Данкович, Мирон Мандич, Марґарета Жолобко, Іван Басюк, Стефа Бе- резовська, Ярема Бабій, Христина Вальницька, Микола Салата, Марія Мотиль, Адріян Лодинський, Ліда Пелещук, Орест Кизик. — Третій ряд: Олександра Білас, Петро Опрешко, Христина Гужа, Осип Яросевич, Оля Болонна, Йосип Гомик, Анна Висовська, Богдан Павлічко. G raduate’s B all in iNew H aven більші від усіх, навіть великих брат ських організацій. Заторкнено також долю Музею народнього мистецтва, як рівнож близький ювілей 50-ліття СУА. Розвагова частина імпрези склада лася з точок, приготованих поодино кими Відділами Округи. Всі присутні захоплювалися чудовим виконанням пісень та чарівною появою квартету 106 Відділу (пп. С. Пришляк, В. Луч- кань, М. Швець і Л. Хмелівська). П-і Теслюк відчитала нарис О. Вишні „Нащо мені чорні брови", а п-і Ку кіль гумореску Гриця Зозулі „До машня інструкція". Вірш Лесі Укра їнки „Досвітні вогні" відрецитувала п-і О. Якимів, а поему О. Теліги „Усе, лише не те“ п-і О. Марків. На закін чення програми п-і Клюфас із Ровд Айленд поділилася з присутніми сво їми враженнями із Святої Землі й ви світлила ряд кольорових прозірок. Після товариського З’їзду відбувся Окружний З’їзд. Н. Троян, пресова реф. 66 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ КИСІ- ЛЕВСЬКОЇ НЮ ГЕЙВЕН, КОНН. Новий діловий рік членства СУА в Ню Гейвені почався 1 лютого 1974 р. нарадою Управ обидвох місцевих Відділів — 66 і 108 — в справі Окруж ного З’їзду, який початково плянова- но відбути в Ню Гейвені. Традиційну просфору влаштовано 17-го лютого при численній участі громадянства. На розвагову частину імпрези склався виступ танцювальної групи „Веселка", деклямація Орисі Марків вірша Петра Кізка „Різдво" і реферат про український вертеп, я- кий прочитала Лідія Фіцалович. Збірка добровільних датків дала показну суму, з якої чистий дохід призначено на хворих і сиріт в Евро пі й Південній Америці. Дня 10 березня Відділ відбув свя точні сходини, під час яких ушанова но ювілей 50-ліття подружнього жит тя співосновниці Відділу Марії Дани лович. Дня 7-го квітня влаштовано Вели кодній базар, який підсилив фінанси Відділу. Дня 20 квітня заходами Відділу від булися великі весняні вечерниці з презентацією випускників обидвох місцевих шкіл українознавства й аме риканських середніх шкіл. П’ятнад цять пар української молоді взяли участь у презентації. Це успіх із на ціонально-виховного погляду. Ця ім преза була однією з найбільш удалих у Ню Гейвені.. Відділ плянує відбути ширші схо дини, на яких будуть обговорені бі- жучі справи й пляни праці на повака- ційний час. Секретарка 106 ВІДДІЛ СУА, ГАРТФОРД, КОНН. Нововибрана Управа взялася до підготовки точок на Окружний З’їзд СУА Нової Англії, що відбувся 31 березня ц. р. в Гартфорді, Конн. Хоч не було легко Союзникам схо дитися на 'проби — малі діти, праця, недуги — але виступ був успішний. Союзянки в складі: Валя Лучкань, Маруся Швець, Люда Хмелівська та Стефа Пришляк відспівали дві пісні „Ясени" і „Червона рута", а декля- мацію вміло сказала Оля Якимів. У квітні Відділ улаштував Великод ню продаж плястикових речей —■ та- ци й тарілки декоровані писанками й вишивкою. Продаж був успішний. Відділ провадить теж світличку, яка існує вже три роки. Зайняття від буваються в суботу рано в україн ській парохіяльній школі. Садівнич- кою на шк. рік 1973-74 є п-і Стефа Сиротюк, яка гарно веде навчання. Світличка начисляє 16 дітей і бере активну участь у святах та виступах разом із парох. школою. СТІК 108 ВІДДІЛ СУА, НЮ ГЕЙВЕН Щомісячні сходини Відділу — це підстава його діяльности. Під час сходин плянується працю, обмінюєть ся думками, знаходиться душевне від- пруження. Йдучи назустріч бажанням членок, цьогорічна Управа з її го ловою Анею Іскат, доклала всіх ста рань, щоб місячні сходини Відділу зробити не лише діловими, але й ці кавими та різноманітними. У січні членки зійшлися у Валі Ши- рай. Вона висвітлювала й пояснювала прозірки з прогулянки пластунок до Греції. Заходом Орисі Зінич пред ставник Червоного Хреста говорив про першу допомогу. В березні член ки Відділу, Марійка Антонишин і Ні на Ометанюк, відомі своїми прекрас но вишиваними одягами, вчили заці кавлених осіб різних стебен, ужива них в українських вишивках. Під час великоднього сезону Відділ спонзо- рував успішний показ писання писа нок. Василь Ґіна, один із найбільш активних діячів українського народ нього мистецтва на терені Ню Гейве- ну, демонстрував це старовинне ми стецтво для численної, здебільша а- мериканської, публіки. Членки Відділу були співорганіза- торками поїздки до Ню Йорку на ви ступ хору „Гомін України" і танцю вальної групи з Англії. Світличка Відділу продовжує свої зайняття. Недавно діти світлички о- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
