Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
часть у привітанні Верховного Архи- єпископа Кардинала йосифа Сліпого в Клівленді. В культурно-освітній ділянці: Вечір присвячений В. Симоненкові й Андрі ївський Вечір. На суспільному відтинку: Висилка 5 пачок до Бразилії, 3 пачок до Ев- ропи, стипендію і по 5 дол. як овяточ- ний дарунок. Щоб зменшити оплати з каси, п’ять членок зголосилось опла тити стипендії: пп. Д. Микита, М. Па- щин, С. Лучковська, М. Дейчаківська і М. Крайчик. З доходово-розвагових імпрез: О- сіння забава, випродаж непотрібних речей (Раммедж сейл) і продаж пе чива. 21 жовтня 1973 р. відбулись сходи ни, на яких п-і М. Зубаль відчитала змістовний і цікавий реферат про Со ломію Крушельницьку, а п-і М. Дей чаківська передала нам гарний спо гад про нашу славну співачку. Того ж дня з великим жалем ми прощали ■виїздом нашу довголітню дуже ак тивну членку п-і Лідію Яців. Переведено коляду. 9 березня 1974 р. відбувся картяний вечір, який приніс 120 дол. доходу. При тому був буфет, на який склали ся жертвенні-трудящі членки нашого Відділу. Були теж виграші з дрібних вишивок і кераміки. 13 березня 1974 р. членки нашого Відділу Т. Сілецька і М. Зубаль пере вели курс писання писанок при допо мозі Управи. Було 13 учасниць-аме- риканок. Цей курс дав не лиш мо ральне вдоволення, але й матеріяльну користь у висоті 40 дол. Тепер іде інтенсивне підготовлення до Харитативного Базару в „Мід-Веії Молл", який буде тривати два дні, від 9-ої год. ранку до 10-ої год. ве чора. Членки приготовляють вишив ки й приготують печиво, солодке й вареники, в надії поповнити нашу касу, яка несе поміч потребуючим. У першому чвертьріччі ц. р. наш Відділ вирівняв свої фінансові зобо в’язання у відношенні до Централі. Тепер робимо приготування до Ін тернаціонального Фестивалю, який відбудеться з початком липня ц. р. Марія Нестеренко пресова референтка 87 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛ. СТЕПАНІВ, КЕНТОН, О Дня 31 грудня 1973 р. у світлиці п-ства А. і В. Фінковятів улаштовано Зустріч Нового Року. На цю імпрезу запрошено представників місцевих організацій і членів невеличкої гро мади Кенгону. Вечір розпочався при- няттям о год. 8-ій вечора, яке приго товили господарські референтки Від ділу при допомозі всіх членок. Місто голова В. Фінковят відкрила імпрезу і провела молитву, а потім привітала представників товариств, своїх роди- чів-гостей із Польщі, п-во Данильча- ків із Кемпбел, О., всіх гостей і чле нок з родинами з Кентону. Серед ве селої атмосфери, взаємних розмов, колядок, пісень і танців гості провели мило час. При зустрічі Нового Року гості ви словлювали собі взаємно бажання всього найкращого, а Союзянки за співали „Многая літа". Прощаючися, гості висловлювали своє вдоволення і вдячність за запрошення. Переведе но теж під час цієї зустрічі два малі виграші, що принесло невеликий дохід. Пп. Віра Фінковят і Марія Бабич брали участь у Загальних Зборах-З’їз- ді Окружної Ради. Марія Опришко, секретарка Округа Нової Англії ГАРТФОРД, КОНН. Окружний З’їзд Нової Англії Дня 31 березня 1974 р. З'їзд від крила голова Анна Любинська. Приві тала п-і X. Навроцьку, членку Екзе- кутиви СУА, й усіх присутніх. До президії увійшли — Ірина Гри- невич, голова, Ірина Остап’юк, се кретарка. Звітували пані — Юлія Масник, се кретарка, Ярослава Кукіль, скарбнич ка, Ірина Захарко, містоголова, Анна Любинська, голова. Звіт неприсут ньої орг. референтки п-і Папроцької відчитала п-і Гриневич. Іменем Контр. Комісії п-і Балан- дюк ствердила, що всі книги прова дились у найкращому порядку і по ставила внесок на уділення абсолю торії. Присутні це одноголосно ухва лили. До нової Управи ввійшли пані — Ростислава Яхницька, голова, Лідія Фіцалович, заступниця, Ірина Грине вич, секретарка, д-р Олена Томоруґ, скарбничка. Референтками стали па ні — Орися Зінич організаційною, Марія Гижа культ.-освітньою, Глорія Горбатий імпрезовою, Уляна Зінич виховною, Надія Троян пресовою, Марія Кульчицька господарською. До Контр. Комісії ввійшла п-і Іри на Скочдополь, А. Любинська та М. Баландюк. У своєму слові п-і X. Навроцька, представниця Екзекутиви СУА, на креслила найближчі завдання, що стоять перед членством. Найперше — це Ювілейна Конвенція СУА, в якій Відділи повинні взяти якнайчисленні- шу участь. Другим нашим завданням — це Музей СУА, наш найбільший скарб, який потребує нашої підтрим ки. Журнал „Наше Життя" — це наш осяг і тому всі Відділи повинні жер твувати на його Запасний Фонд. Слід пам’ятати, що кожна членка обов’я- зана передплачувати „Наше Життя". УХВАЛА З’ЇЗДУ ОКРУГИ НОВОЇ АНГЛІЇ 1. Всі Відділи нашої Округи повин ні морально і матеріяльно підтриму вати наш Музей. / 2. З огляду на можливість засно- вання світличок в Окрузі слід на те звернути всю увагу в найближчому часі. Зладжено на підставі протоколу НА ЗАПАСНИЙ ФОНД Н. Ж. На Запасний Фонд Н. Ж. зложила Округа Нової Англії від початку цієї акції аж до кінця квітня ц. p.: Окружна Рада СУА — 20 дол., 25 Відділ — 10 дол., 66 Відділ — 100 дол., 73 Відділ — 40 дол., 79 Відділ — 35 дол., 93 Відділ — 250 дол., 108 Від діл — 80 дол. Разом Округа зложила 535 дол. З’ЇЗД ВІДДІЛІВ ОКРУГИ З нагоди Окр. З’їзду Нової Англії в Гартфорді, дня 31 березня 1974 р. влаштовано святочний З’їзд членок Відділів цілої Округи. Ця успішна ім преза пройшла в милій, дружній ат мосфері при співучасті около 70 Со- юзянок із п’ятьох Відділів. Привітальне слово виголосила го сподиня З’їзду і голова Окружної Ра ди п-і Анна Любинська. Після молит ви та обіду вона представила присут ніх голів Відділів і передала слово представниці Гол. Управи СУА п-і Христині Навроцькій. У своїй інфор мативній та цікавій бесіді п-і X. На вроцька звернула увагу на величез ний вклад праці й гроша Союзу Укра їнок Америки на різнородні народні цілі. Своєю журавлиною працею — казала вона — українське зорганізо ване жіноцтво жертвує суми грошей
Page load link
Go to Top