Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Частина різдвяно- новорічного сто ла на базарі 33 Відділу СУА — грудень 1973 р. Christm as Bazaar of B ranch 33 of UNWLA — De cem ber 1973 думкою про свою організацію в за- віщанні призначила для СУА 200 дол. Покійна походила з Посади X пру ської, де її батько Гальо працював при залізниці. До Америки приїхала в 1910 році і тут одружилася. Всту пила до СУА, але тому, що підупала на здоров’ї не могла нікуди ходити, зате радо давала на всі цілі. Померла в 1969 p., проживши на кілька років свого чоловіка. Не полишила дітей і д-р Бойко, полагоджуючи справу спадку, передав того року призначе ну суму для СУА. Катерина Мураль 31 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛ. ЗАВІСНОЇ, РОССФОРД-ТОЛІДО, О. Від серпня 1973 р. до квітня 1974 р. Дня 26 серпня 1973 р. відбувся вда лий пікнік у городі панства д-рів Ма- сиків. Членки із своїми чоловіками й дітьми та внуками розважалися як одна родина. Успішно переведено ви граш вишивок. 15 грудня Союзянки влаштували несподіванку „Св. Миколая" в домі п-ства Луківських. Особливу увагу присвячено відомому громадському діячеві й приятелеві СУА — солені- зантові д-рові Миколі Гнатчукові, ко трий у подяку за побажання зложив 20 дол. на цілі Відділу. Відділ відбув Загальні Збори, на яких перевибрано ту саму Управу. Чотири членки брали участь у За гальних Зборах Окружної Ради. Іри ну Гнатчук перевибрано на культур но-освітню референтку. Ірина Гнатчук, секретарка 33 ВІДДІЛ СУА ІМ. ЛЕСІ УКРАЇНКИ, КЛІВЛЕНД, ОГАЙО У вересні 1973 p., разом із гніздом пластунок-новачок, улаштовано ко- стюмову забаву дитячої світлички, яка існує вже понад 20 років при Від ділі. Учительками світлички є Мирося Футей і студентка Галя Яцишин, яка дуже вміло проводила цією забавою. До більшого успіху костюмівки при чинилися „магічною сценкою" два брати-пластуни Роман і Тарас Ковчі. У жовтні відбувся концерт банду риста Володимира Луціва з Англії, якого спонзором був наш Відділ, а головно організацією зайнялася го лова Оля Городиська. У грудні успішно відбувся перед- святочний базар із виставкою ©малій мистця Шонк-Русича. На цьому ба зарі, як кожного року, членка Відділу Ірина Кашубинська дала показ різд- вяно-новорічного печива, особливо корисний і цікавий для молодшого жіноцтва, яке старається зберегти й плекати наші традиції на чужині. 20 січня відбулася традиційна Різд вяна Зустріч, у якій взяло участь по над 80 осіб, членок і гостей. Голова Оля Городиська відкрила її традицій ною молитвою ,,Боже, Царю неба й землі" і попросила вшанувати па м’ять членок, які впродовж року віді йшли у вічність. Парох о. Сірко по благословив вечерю, приготовану го сподарськими референтками. Ірина Кашубинська передала привіт від О- кружної Ради. В програмі виступили пані: Т. Крижанівська, Є. Дубас, С. Городиська і студентка Галя Яцишин. 27 січня відбулися Загальні Збори. 17 'березня в Окружному З’їзді Від ділів СУА — Огайо взяли участь не тільки делегатки Відділу, але й член ки, як гості. На ширших сходинах у березні, присвячених Тарасові Шевченкові, культ.-освітня референтка Л. Мичков- ська прочитала дуже цікавий уривок про похорони нашого Пророка з книжки шевченкознавця проф. Павла Зайцева. 28 березня загостили до Клівленду з Англії хор „Гомін" і танцювальна група „Орлик". Відділ, із нововибра- ною головою С. Цегельською на чо лі, при помочі інших жіночих органі зацій улаштував прийняття на перед- концертовій зустрічі цих гостей із громадянством. 7 квітня 12 членок Відділу переве ло збірку на „Писанку" для потребу ючих дітей в Европі й інших місцях поселення. Збірку, за згодою пароха о. Сірка, переведено під церквою св. Йосафата в Пармі і мала вона вели кий успіх. До трьох постійних 150-долярових стипендій для студентів у Бразилії приєднано нових спонзорів, якими стали інж. Роман і Міра Грабці. Відділ з ініціативи голови С. Це- гельської помагає Студентській Гро маді влаштувати власну домівку. 21 квітня членки Відділу брали у- часть у зустрічі із співачкою Ганною Колесник, а 28 квітня голова С. Це- гельська і референтка сусп. опіки А. Стецяк репрезентували Окружну Ра ду СУА на бенкеті в честь заслуже ного вояка-громадянина полк. Авер- тія Гончаренка, з нагоди його 85-літ- тя. Донька ювілята В. Смаль-Стоцька є членкою нашого Відділу. Згідно з пляном праці зближаємося до Дня Матері, на яке приготовляєть ся обширна програма. Маємо надію, що Бог допоможе у співпраці Управи і членства виконати намічену працю для добра нашої організації й спіль ноти. Оля Демянчук заступниця голови 69 ВІДДІЛ СУА, ЛОРЕЙН, О. Праця Відділу проводиться в де кількох напрямках: пропаґандивному, культурно-освітньому і доходово- розваговому. На сходинах Відділу відчитано чо тири реферати, заслухано репортажу Т. Сілецької з подорожі в Україну з висвітленням фільмів Львів-Київ-Тер- нопіль-Ялта. В пропаґандивному напрямі влаш товано показ писання писанок, підго товано участь у Міжнародньому Фе стивалі, участь у маніфестації з при воду роковин голоду в Україні й у Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
