Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
йили заяви вступлення до СУА. Це є: Бучковська Віра, Павник Оксана, Трач Дарка, Головка Оля, Богуславська Ірка, Брездун Анна, Краснянська Влодзя, Черень Соня, Бак Оля, До- брянська Сузанна, Гіщак Марія, Місь- кевич Дарка, Дубчак Люба, Стецяк Галя, Ґутциман Наталка, Кичун Ірка, Чапська Ліза, Романяк Маруся, Бак Галина, Чобан Ірка, Василишин Ма рійка, Турба Орися, Почтар Маруся й Лі Оля. Ми свідомі, що творимо молоде покоління двох культур — української й американської. Перед нами нелегке завдання, коли хочемо стати повноцінною майбутньою сві жою силою в житті СУА. Оксана Павник, секретарка 12 ВІДДІЛ СУА В КЛІВЛЕНДІ, О. Від вересня 1973 до квітня 1974 р. Першим починем Відділу після ва кацій була активна відповідь на за клик виховної референтури при Цен тралі СУА „50 світличок у 50-ліття СУА“. У .вересні 1973 р. Відділ від крив власну світличку. Під проводом тодішньої голови Дарії Городиської створився був ще навесні комітет для проведення організаційної праці й устаткування світлички. До комітету ввійшли: Оленка Топорович, Ніля Ко гут і Таня Космос а очолила його Ірина Сахно. Світличка нараховує 25 дітей, поділена на дві групи, прова дять їх дві молоді професійні сили. Старша група відбуває свої зайняття в понеділки й середи. Провадить її теперішня виховна референтка Таня Космос, яка в березні ц. р. взяла у- часть у конференції виховних рефе- ренток і учительок дошкілля в Ді- тройті. Молодша група відбуває зай няття у вівтірки й четверги. Прова дить її Оленка Топорович. При світ личці існує Батьківський Комітет, я- кий очолює наша членка Віра Леге- дза. Старанням цього комітету парох церкви св. Йосафата в Пармі о. Я. Сірко віддав безкоштовно одну кім нату школи для приміщення світлич ки. За це складаємо йому подяку. Сві тличка розвивається гарно. У Різдвя ний час діти разом із батьками від святкували ,,Ялинку'. Тепер приго товляються до Свята Матері. На осінь Відділ плянує відкрити ще одну гру пу для дітей, які слабо володіють у- країнською мовою. У жовтні м. р. Відділ улаштував успішний показ меди. Комітет цієї імпрези очолювала Варка Тимків, а допомагали їй: Леся Кусяка, Ліда Вирста, Ірина Сахно й інші членки. В першій частині показу моделюва лися одяги для різних оказій. Дру гою частиною імпрези був показ-кон- курс одягів для дорослих і дітей, прикрашених вишивкою (нитками, коралинами, полтавським вирізуван ням). Першу нагороду здобула шлюб на сукня з чудовим полтавським ви різуванням Наді Воляник-Чемерин- ської. Другу нагороду здобуло тріо „Мама й доні", в якому наша членка Анна Завадівська моделювала свій костюм, а дві її доні, Ірця й Любця, комплетнки-киптарики із спідничка ми. Третю нагороду здобула наша членка Леся Кусяка за сірий комплет штани з блюзкою („пентс сут“). При знання здобули: маленька Лариса Космос (суконочка), Любця Когут (кожушок) і Лариса Музичка (ко стюм). Заповідачем вечора була Лі дія Вирста. Модельки виходили на Новозасновіана світличка 12 Відділу СУА в Клівленді: Учительки: п-і Оленка Топорович і п-і Таня Космос. — Діти: Юрчик Базарко, Ліна Василина, Юрчик Гайдук, Галя Гамуляк, Юрчик Галяревич, Петрусь Горо- диський, Соня Добрянська, Тарас Добрянський, Марко Космос, Марко Кравець, Андрійко Кухта, Улянка Леґедза, Христя Лис, Тарас Лаврів, Христя Олексів, Тарасик Оришкевич, Петрусь ГІолювик, Степан Почтар, Христя Почтар, Воло димир Романів, Олеся Савчак, Тарас Топорович, Христя Турчин, Тарас Череп, Дарця Футей. — Не всі є на світлині. N ew ly form ed K indergarten sponsored toy B ranch 12 in C leveland Міжнародній /фе стиваль на З’їзді учителів като лицьких шкіл А- мерики в Клів ленді. Членка 8 Відділу СУА ім. кн. Ольги Маруся Почтар і її браг за столом із пе чивом і речами на продаж. Світлила С. Іваницька From the con vention oif C ath olic School T ea chers of Am erica in Cleveland. At th e International Festival — Br. 8 UNWLA. Photo by S. Iw anycka Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
