Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Стипендійна акція СУА продовжується У попередньому числі Н. Ж. пода ли ми список опікунів молоді в Бра зилії, які відновили стипендію в цьо му році. Листування між спонзорами і стипендистами виявилося сильним чинником, що створив близьке, тепле відношення між опікунами і підопіч ними, так, що це забезпечило тяг- лість дальшої опіки для тих, що ли- Отже разом 21 опікунів відновили стипендії до кінця квітня 1974 року. В черговому числі подамо список о- ЗБІРКОВА ЛИСТА Ч. 1. Один з опікунів української молоді в Бразилії, п. Гриць Бартош із Ден- веру, перевів збірку серед громадян ства на ту ціль. Зібрано 118 дол. На ту ціль пожертвували: По 10 дол.: Анеля Бартош. По 5 дол.: Михайло Гаврилишин, Павло Лаб’як, о. Павло Смаль, Іван Жеребецький, Григор Бойко. По 4 дол. Микола Полюга. По 3 дол.: мґр. Орест Колтонюк, Антін і Ольга Громик. По 2 дол.: Андрій Майстрик, Пав- лина Кородай, Дмитро Дутчак, інж. Мирослав Кальба, д-р Михайло Хань- чук, Михайло Гончарський, інж. Бог дан Федущак, Ярослав Стецюк, Вол. Горчаківський, мґр. Любомир Колту- нюк, Еміль Канюк, Зенон Коритко, Іван Малькут, Михайло Медвецький, мґр. Сесіль Костюк, Михайло Анто- ненко, д-р Сергій Кротюк, Дмитро Дидин, Корнель 'Крупський, Андрій стувались. ,.Ми жертвували багато на різні цілі, але ще ніколи не мали •такого вдоволення, як тепер", пише один спонзор. ■При поазбучному списку опікунів, подаємо рівночасно й тих студентів чи учнів, що їм припала їх стипен дія. Це ще в більші мірі скріпить їх зв’язок. пікунів, що в цьому році уфундували стипендії. Референтура сусп. опіки Маренін, Михайло Бозьо, Богдан Фіґ- люс, д-р Павло Боб’як, мґр. Іван Веи- жівський, Петро Дудак, Василь Че решня, Б. і М. Макольондри, Богдан Громик. По 1 дол.: Семен Вултанець, Де- люкс лікорс, Стефанія Левченко, Ва силь Хадай, Петро Романишин, Воло димир Цебрій, Степан Пашко, Петро Химич, д-р Миром Федорів, Анна Чайковська, Зенон Орищин, Григор Завадія, Л. Заячківський, Міхаель Біл, Остап Мотник, Василь Левус, Фред Ля Гвардія. ЗБІРНА СТИПЕНДІЯ Наша стипендійна акція для молоді в Бразилії знаходить щедрих опіку нів, які ставлять певні умовини або призначують свої стипендії для спе- ціяльних студій. Свого часу ми пові домили про те, що п. Петро Ґудзов- ський із Нюарку прислав 800 дол. для студента істерії, який студіював би історію України. Тепер гі. Маркіян Стасюк із Бофало надіслав 1,000 дол., призначених для студента теології. Ця стипендія є збірною фундацією трьох братів — Любомира, Маркіяна й Емануїла та створена в пам'ять їхніх батьків — о. Андрія й Емілії Стасюк. Для моло дого богослова призначено з того 800 дол. (по 200 дол. річно) на чотири роки. Решту 200 дол. призначено на стипендію для студента чи студентки, що потребують підтримки в часі студій. У ПАМ’ЯТЬ бл. п. б. голови Відділу Софії Гарізсимович складаємо 50.00 дол. на Стипендійний фонд для укра їнської молоді в Бразилії. 20 Відділ СУА, Філядельфія ПІД ЧАС ПОМИНОК по бл п. Со фії Гарасимович у дні 16 квітня 1974 присутні зложили на Стипендійний фонд для української молоді в Бра зилії 105.00 дол. По 25.00 дол.: Д-р Володимир і Ма рія Душник. По 10.00 дол.: Орест і Христина Га- нас, д-р Роман і Євгенія Голіят, Ірина й Ярослав Мадай, Катерина і Віра Пак, Марія і Михайло Чатирка. По 5.00 дол.: Софія Горницька, Аня Літинська, Ольга Карван, Марія Ма- зяр, Мирослава Прокопович, Степан і Уляна Федаки. ДЛЯ ВШАНУВАННЯ ПАМ’ЯТІ З рідних земель наспіла болюча вістка, що відійшла у вічність учи телька музики й співу в жіночій се мінарії в Перемишлі, бл. п. Олена Яцишин. Колишні її учениці з вели кою пошаною і любов’ю згадують свою вчительку, яка зуміла перелити в їхні серця свою велику любов до рідної пісні. Для вшанування світлої пам’яті Олени Яцишин складають по 10 дол. на Стнп. Фонд для молоді в Бразилії її учениці: Євгенія Андрухович, Оль га Домарацька, Марійка Кулинич, Ми рослава Савчак, Стефанія Савчин та Марійка Ціховляс, а по 5 дол.: Олена Артюшенко, Емілія Балабан, І ванна Гринь, Наталія Качмар, Ірина Ле- вицька. При зміні адреси не забудьте по дати коду Вашої околиці (зіп-код). Це конечне для висилки журналу. Володимир Бучак, Скенектеді (150 дол.) — Міарія Л. Калатай Д-р Данило і Ростислава Богачевські (150 дол.) — Софія Крива Максим Грибик, Австралія (215 дол.) — Лавро Кучинський Д-р Семен і Ірина Дорощак, Бофало (200 дол.) — Ярослав Пелех Д-р Дарія Дубас, Клівленд (150 дол.) — Агнета Михальчишин Іван і Міарія Іскало (200 дол.) — Марко Ліщинський Неоніля Кліш, Філядельфія (150 дол.) — Таісія Демчук Д-р Лев і Ірина Кушнірі, Філядельфія (200 дол.) — Євген Мазепа Василь і Анна Макухи, Бофало (150 дол.) — Кекилія Бардаль Н. Н., Парма, Огайо (150 дол.) — Йосип Підручний Н. Н., Скенектеді (200 дол.) — Яків Дубина Н. Н., Скенектеді (200 дол.) — Доротея Наконечна Д-р Константин Перейш (200 дол.) — не приділено Оксана Поритко, Філядельфія (150 дол.) — Рузя Берещанська Д-р Євген і Ніля Стецьків, Тонаванда (200 дол.) — Зеля Суходоляк Володимир і Зеновія Сидораки, Ню Йорк (200 дол.) — Надя Музика Д-р Богдан і Марта Цимбалісті, Джеймсбурґ (150 дол.) — Марія Л. Калатай Олекса й І ванна Чайки, Клівленд (150 дол.) — Омелян Іщук Тарас і Юліянна Шипиляві (200 дол.) — Павло Ваврук Марта Шиприкевич, Філядельфія (150 дол.) — Антоній Почшіський Д-р Олександра Школьник, Акрон (150 дол.) — Марія Ружило
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
