Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Вістп! з Централі Для забезпеки журналу „Наше Життя" запляновано в СУА Запасний Фонд у висоті 50,000 дол. ЩО БУДЕ ОСЯГОМ ЮВІЛЕЙНОЇ КОНВЕНЦІЇ СУА В 1974 Р. До кінця травня 1974 р. зложили: Окружні Ради і Відділи СУА $19,546.62 Поодинокі особи 2,774.40 Разом $22,321.02 ПОДБАЙТЕ ЗНОВ ПРО ВІДПОВІДНИЙ ДАТОК! На Запасний Фонд „Нашого Життя 44 Впродовж травня 1974 р. зложили: ВІДДІЛИ СУА: Округа Відділів СУА Огайо 50.00 Округа Відділів СУА Дітройт 10.00 Від. 20 Філядельфія (збірка на поминках) 345.00 32 Нюарк 200.00 36 Шикаґо 200.00 48 Філядельфія (збірка) 31.00 49 Бофало 50.00 70 Пассейк 200.00 88 Філядельфія 25.00 91 Бетлегем 100.00 99 Вотервліт 200.00 105 Стейтен Айленд 10.00 Разом 1,421.00 ОСОБИСТІ ПОЖЕРТВИ: Члени Співочого Т-ва „Кобзар*4, Філядельфія 73.00 дол. В. Шот, Рочестер 40.00 дол. По 25.00 дол.: Іванна Бенцаль, Ню Йорк, Марія Даниш, Ню Йорк. По 20.00 дол.: Д-р Іван Ярош, 1р- вінґтон. По 15.00 дол.: Марія Савчак, Ню Йорк. По 13.00 дол.: Марія Левансів, Са- мерсет. По 10.00 дол.: Ірина Кашубинська, Парма, Ольга Муссаковська, Ірвінґ- тон, Надія і Ярослав Бігун, Мейплвуд, Оксана й Орест Зозуля, Лос Андже- лес, Марія Куземська, Філядельфія, Богдан і Лідія Куроиась, Дітройт, Дитяча Світличка УЗХ, Філядельфія. По 5.00 дол.: Ірина Кашубинська, Парма, Реня Бігун, Мейплвуд. По 3.00 дол.: Ярослава Олесницька, Нюарк. По 2.00 дол.: Тетяна Цимбал, Філя дельфія. Разом 296.00 дол. У ПАМ’ЯТЬ БЛ. П. СОФІЇ ГАРАСИ- МОВИЧ Про бл. п. Софію Герасимович, го лову 20 Відділу СУА у Філядельфії, її похорон та поминки, які відбулися 16 квітня 1974 p., напишемо в наступ ному числі НЖ. Тим часом містимо вислід збірки, яку під час поминок за цю улюблену діячку СУА зложили членки та присутні друзі. На Запасний Фонд „Нашого Життя" 20 Відділ СУА у Філядельфії зложив суму 345.00 дол., зібраних під час по минок по бл. п. Софії Герасимович, голови 20 Відділу СУА, в її пам’ять. Зложили: По 25.00 дол.: Олена і Володимир Шиприкевич, Марта Шиприкевич, Ірина Каратницька. ■По 20.00 дол.: Марія Мазяр, Петро й Ілона Шиприкевич. По 15.00 дол.: Олена й Іван Коро- вицький, Марія і Борис Ржепецькі. По 10.00 дол.: Марія Харина, Ольга Мосьондз, Марія Сенейко, Розалія Когут, Лідія Бурачинська, Михайлина Чайковська, Марія Галій, Марія Та тарська, Софія Лотоцька, Анастасія Жилава, Володимир Жилавий, Сте фанія і Зеновій Кохановські, Миро слава і Богдан Кондри. По 5.00 дол.: Ярослава Лободич, Марія Лупань, Клявдія Гош, Миро слава Прокопович, Володимира Цен- ка, Наталія Стефанів, Ольга Карван, Константина Лопатинська, Марія Сте- фанишин, Іван Онушканич, Анна Бо- гачевська, Стефанія Ґумовська, Ольга Коморовська, Марія Гаркава. НАША ПОДЯКА Складаємо щиру подяку п-і Марії Матківській за подарування вишитої подушки на виграш під час нашого базару. З вдячности в її імені жерт вуємо 25 дол. на Фонд П’ятсот. Рів нож щиро дякуємо п. Василеві Коло дієві в Трой, Н. Й., за обезпеченеву полісу, що він нам пожертвував. У його імені складаємо 10 дол. на Стип. Фонд ім. Марії Когутяк Округи сер. Ню Йорку. Управа 99 Відділу СУА Вотервліт, Н. Й. КЛИЧЕМО! Вже багато Відділів відгукнулося на заклик Екзекутиви і пожертвувало 500 дол. і більше на Запасний Фонд „Нашого Життя“. До тепер це були — 1 Відділ СУА з Ню РІорку, 5 Відділ СУА з Дітройту, 33 Відділ СУА з Клівленду, 43 Відділ СУА з Філядельфії, 47 Відділ СУА з Рочестеру і 59 Відділ СУА з Бал тимору. Бажаючи приєднатись до тих жертвенних, що розуміють вагу міцної фінансової підстави для нашого журніала — ми зложили до тепер 600 долярів і кличемо інші Відділи піти нашим слідом. 71 ВІДДІЛ СУА В ДЖЕРЗІ СИТІ Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top