Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
мкть, сонце і простір — і вона досягне повного свого потенціялу. Літання дає необмежені можливо сті для розвитку особовости. Воно будує характер. Воно вчить люди ну пізнавати себе саму й реалі стично оцінювати свої можливості. Воно надає людині більшої віри в себе, почуття самоповаги й влас ної гід кости". Що привело Олю Цегельську до цієї будь-що-будь незвичайної професії? Влітку 1970 року, си дячи на пляжі у Вайлдвуд Крест, читала поівість Евана Гантера „Си ни". Один із героїв у книжці — лі тун. Вряди-годи понад берегом пролітали літаки з реклямними на писами. Це Олю зачарувало. Чита ючи, вона й сама немов сиділа за кермом літака — чому б ке спро бувати й насправді? Таік от Оля й почала брати перші лекції літання. На летун- ськіій базі МекҐваєр за три місяці здобула т. зв. приватну ліценцію, а наступного року на летовищі Кей:п Мей здала комерційний іспит. Тепер вона ввійшла вже у ряди професійних пілотів. За три роки після приписаних літун- іСЬ'КИХ і письмових іспитів Оля здобула звання інструктора ді стання Certified flight instructor, а ось біжучого року вона осяг нула т. зв. Instrument rating — трудний ступінь в кар’єрі пілота, який дає змогу кермувати літаком за допомогою самих тільки ін струментів. В майбутньому Оля завзялася здобути ще Multiple engine rating, щоб мати право і вміння кермувати теж кількамо- торовим літаком. Тепер Оля літає суботами і неділями, даючи лекції зацікавленим, а водночас і собі здобуваючи приписану кількість годин літання, які потрібні для о- сягнення наступного етапу. Оля теж і пластунка і була ін структором літання на літунсько- морському пластовому таборі. Чи треба казати, що вона — ентузі- ястка літунського пластування, що хотіла б передати молодим пла стунам і пластуккам своє знання і своє захоплення літанням? Не знаю, як на початку цієї лю бовної афери з літаком, ставилися до небезпечного Ольжиного заці кавлення її батьки. Сьогодні, зда ється мені, Оля не тільки здобула вже батьківську та материнську апробату, але зуміла навіть пере дати д-рові Юрієві Цегельському та пані Вероніці частину свого за хоплення літанням. ,,Ме:- і дивується дехто, — каже Оля — як я можу нехтувати так безпекою? Чи не краще жити у- нормованим, забезпеченим життям на землі?" Та Олі видається, що справжня безпека — не більше, як ілюзія. „Ніхто і ніщо не може дати лю дині забезпечення. Тільки немов ляткові можна дати почуття безпе ки, закутавши його в теплий коцик. Дорослі люди мусять мати відвагу скинути з себе цей дитячий коцик. Найважливіші в житті —■ не без пека., не матеріяльні цінності, а персональний ріст — каже Оля. — А мені 'найприємніше рости — лі таючи". ----------------- X Із листів до Гол. Управи Як відомо, Союз Українок Америки впродовж 11 років (від 1964 р.) під тримує своїми чвертьрічними вплата- ми мережу шкіл українознавства в Бельгії, що її зорганізувало і прова дить тамошнє Українське Н ауково- Освітнє Товариство. Свої пожертви на ту ціль складають чотири Відділи, а саме: 22 Відділ СУА в Ш икаґо, 33 Відділ СУА в Клівленді, 63 Відділ СУА в Дітройті й 64 Відділ СУА в Ню Йорку. З Конференції вчителів і представ ників Батьківських Комітетів, що від бувається наприкінці шк. року, на спіло до нас таке письмо: Високоповажані й дорогі Пані! Ми, нижче підписані, зібрані на Конференції вчителів і представників Батьківських Комітетів українських суботніх шкіл у Бельгії, пересилаємо щиро-сердечний привіт Головній У- праві СУА, всім Управам Відділів та всім членкам Вашого Союзу. З цієї нагоди висловлюємо нашу вдячність усім Вам за Вашу вже від років уділювану допомогу для наших рідних шкіл у Бельгії. Ваша жертвен- ність є не тільки матеріяльною, але також моральною підтримкою в ре алізації наших завдань. Щераз наше правдиве спасибі та честь і слава Союзові Українок Аме рики! (Слідують підписи) Оля Цегельська провіряє літак Ol'ba C-ehelska secu res h e r p lan e doiwn. — P h o to C h arlie B urks, A tlan ta, Ga.
Page load link
Go to Top