Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НЕБО — її СТИХІЯ, ВОНА ЛІТАЄ МАРТА ТАРНАВСЬКА їдемо фльсридським „тернпай- ’і<о.м“ на південь в напрямі Маямі, і Оля несподівано просить з у п и нити авто: „М у с и те вийти на хвилинку і подивитися: такого неба, я к н.і Фльориді, ви ніде не побачите!" Фірмамент залитий темнотою п із нього вечора і над нами блищать сузір 'я далеких ко н с те л я ц ії. — Зоряне небо здавна зачаровува ло лю дину: таємниця нерозгада них світів примушувала до філо софської контем пляції, до розд у мувань над загадкою ж иття. Під зорями людина бачила і саму себе у біліьш правдивій перспективі, під знаком вічности. Але кож ен бачить у зорях щось своє, вла сне. Для романтиків „н о ч і повні з ір “ є джерелом поетичного над- хнення, для закоханих ,,Н іч яка, Господ и!...“ — це найкраще о то чення для лю бовної зустріч і. ІІІ,о ж бачить у зорях Оля? В Олі є щось із романтика. Вже сам факт, що вона затримує авто, щоб нам серед ночі, посеред фльоридської автостради, переда ти своє захоплення зоряним не бом, говорить про це вимовно. Та зоряне небо для Олі — це біль ше, як романтика. Це ї ї життєва стихія, що тягне, мов маґнет, що кличе, пориває до себе. Бо Оля не тільки оглядає фірмамент з пер спективи фльоридського „те р н- п а й к у “ Вона „ ж и в е “ в небі, вона літає. Оля не читала „П ланети лю дей вона не зкає про ф ранцузь ко го письменника-мислителя, що був пілотом. Але коли слухаю ї ї розповіді, мені нагадую ться сло ва Антуана де С ект Е кзкш е р і, я- кий писав: „Земля краще за всі кн и ги допомагає нам збагнути са мих себе. Бо вона чинить нам о- пір. Людина пізнає себе у зма ганні з перешкодами. Проте, щоб подолати їх, потрібне знаряддя. П отрібний р убано к чи плуг. Х о дячи коло землі, хлібороб п о тр о ху вириває в .природи деякі з ї ї таємниць і добуває вселюдську ггравду. Т ак само й літак — зн а ряддя, що прокладає повітряні до роги, приводить людину до всіх одвічних питань“ . Оля — 2 7-л іт ня молода людина, але в неї вже досить справжнього ж иттєво го до свіду, щоб цікавитись „о д в іч н и ми .питаннями", щ об прюбувати збагнути саму себе, і вона, немов несвідома послідовниця Сент Е к зюпері, робить це за допомогою літака — машини, що ■—■ я к казав цей письменник-пілот — є „ з н а ряддям пізнання" Справжня професія Олі Це- гельської — музика. Оля має сту пінь B a c h e lo r o f A r t s in M u s ic E d u c a tio n з Темпел університету в Філядельфії та вищ і студ ії до ступеня C e r t if ie d M u s ic T h e r a p is t з М аямського університету. Коли слухаю про ї ї „ін те р н ш и п " у психіятричні'й лікарні в Атлянті, Д ж с р а ж ія , про приватні л е кц ії м узики для психічно незбалянсо- ваних дітей і про заспокійливі на слідки ц іє ї терапії, видається на перш ий погляд, що ця професія не має н ія ко го відношення до л і туне тв а. Але це тільки на перший погляд. Оля є не лише вчителем м узики, спеціялістом від м узи чно ї терапії. Вона теж — вчитель л і тання ( C e r t if ie d f l i g h t in s t r u c t o r ) і літання вважає найкращ ою терапією не тільки для себе са мої, але і для своїх учнів. „ Щ о б стати спеціялістом м у зично ї терапії кандидат сам м у сить піддатися аналізі, мусить пізнати самого себе“ ■— каже Оля. Подібно і з літанням. ,,На самоті з небом, у повітрі, між хмарами я піізнаю себе, віднаходж у віру в себе, у власні сили. Кермую чи літаком, ви мусите самостійно д у мати, самостійно ріш ати — ніхто не зробить цього за вас, ніхто не зніме з ваших плечей відповідаль носте. Від ваших вчинків .може залежати не тільки ваше власне життя, але і ж иття пасажирів, я к і мають до вас довір’ я. П ілот м у сить виявляти максимальну зр ів новаженість і зрілість. Він мусить бути свідомий сво їх можливостей і своїх обмежень. Успіш ний політ починається від реалістичної о- ц ін ки ситуац ії (чи їхати в та ку п о го д у ? ), від солідної п ід го то в ки (чи машина провірена?), від наперед обдуманого иляну. Усіпіх польоту, я к і у сп іх в ж и тті, це не припадковий з б іг обставин, це логічний наслідок знання, уваги, пильности і праці" Оля з месіяністичним просто захопленням — поручає н а у к у л і тання молодим ж інкам. „Ж ін к и часто бояться виявити себе й у висліді попадають у де пресію, виказую ть симптоми, що часто трапляються мешканцям та борів воєннополонених: апатичне безділля. З гори н акинуті ролі пе реш коджаю ть ростові їх н ь о ї інди- відуальности. Коли посадити ро слину в тісний го рщ ик, ї ї розви то к буде стриманий, вона навіть може загинути. Дайте їй, нато- Оля Цегельська, інструктор літун- CT'Ba, в літаку Olha Cehelska. certified flight instructor, in the cockpit Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
