Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
в церкві св. Івана Хрестителя в Ді тройті о. прелат М. Бохневич і о. В. Климчук відслужили Службу Божу за бл. п. Ольгу Басараб і всіх героїнь, що лягли за волю України. Під час Служби Божої і панахиди співав хор під дириґентурою К. Цепенди. Член ки Відділу взяли численну участь у Богослуженні, стоячи організованою групою посередині церкви, з почепле ними жалобними відзнаками. Після відправи відбулися в церков ній залі жалобні сходини. Перед гар но прикрашеним портретом Ольги Басараб, голова Відділу Євдокія Ках- ній відкрила сходини молитвою. Зга дала вона Ольгу Басараб та всіх на ших героїнь, відомих і невідомих, що боролися за правду і волю України. Бувша довголітня голова Відділу Марія Ясінська виголосила доповідь про життя і мученицьку смерть па- тронки Відділу Ольги Басараб. Поему М. Костюка „На могилі Ольги Баса- раб“ продеклямувала Ксеня Пелер. При кінці промовляла Анастасія Ко- ролишин, яка говорила про те, що герої — це ті люди, які вірили в ідею і за її здійснення готові були терпіти та віддати своє життя. Зібрані на сходинах членки Відділу в пам’ять своєї патронки зложили в 50-ті роковини її смерти 65 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. (згадка про це була в 5 ч. за травень). Сходини закінчилися прийняттям. Анастасія Королишин 26 ВІДДІЛ СУА, ГЕМТРЕМК, МИШ. У 1973 р. Відділ відбув 6 ширших сходин і 3 засідання Управи. В про грамі сходин були вісті з Централі, звіти з окружних сходин, звіти з про дажу печива і з інших імпрез, в яких наші делегатки брали участь. Пересічна участь членок на сходи нах 20—28. Причина в тому, що ба гато наших членок мешкають поза містоім. Діловий 1973 рік Відділ розпочав традиційним Свят-Вечором — імпре зою, яка здобула собі популярність. Завданням 26 Відділу є плекати зви чаї наших предків і тому вже 36 ро ків улаштовуємо Свят-Вечори для ці лої парохії й гостей із дбайливо під готованою програмою і традиційними стравами. Як кожного року, так і цього Від діл ушанував 11 лютого пам’ять своєї патронки Ольги Басараб рефератом Ст. Лужецької і віршем Люби Баско. З тієї нагоди приготовано обід з до машнім печивом. На кожних сходинах Відділу пода ється кава і солодке. Дня 11 червня, на Зелені свята, від служено Службу Божу за здоров’я живучих і панахиду за померлих чле нок Відділу. Членки помагали на парохіяльному свяченому, на парохіяльному пікніку, на Українському Фестивалі Окружної Ради й на пікніку Окр. Ради. Цього року Відділ втратив 5 чле нок: Софію Кобасу, Марію Кудлу, Ма рію Дацко, Анну Стойко й Марію Бе резюк. Членки Відділу відвідували хворих удома й у шпиталях Хворих було чимало, бо наші членки вже старші віком і часто нездужають. Головою Відділу в 1973 р. була Людвика Борискевич, заступницями М. Малинович і М. Воскрес, прот. се кретаркою Ст. Лужецька, коресп. се кретаркою Єл. Бабій, скарбничкою А. Заяць, фін. секретаркою Ір. Решети лович, госп. референтками М. Дидів і М. Бортник, реф. ісусп. опіки Ю. Прибила, О. Бабій і К. Кобаса, прапо роносцями К. Уштан, Гвоздь, М. Бе режанська і К. Кобаса. Делегатки до Окр. Ради: Ст. Лужецька й М. Мали нович, пресова реф. К. Кобаса, члени Управи А. Дем’ян і М Липецька. — Контр. Комісія: Ю. Прибила, О. Бабій і М. Васько. Академія для відзначення 50-ліття смерти О. Басараб Кожного року 26 Відділ СУА вша новує пам’ять своєї патронки Ольги з Левицьких Басараб. Цього року відзначив Відділ 50-ліття її герой ської смерти академією, що відбула ся 10 лютого. З тієї нагоди в парохі- яльній церкві Непорочного Зачаття в Гемтремку була відслужена Служба Божа. Після Богослуження відбулася в церковній залі скромна академія. Уступаюча голова Людмила Бо- рисикевич відкрила програму молит вою, передаючи ведення свята по чесній голові Катерині Хом’як. На програму склалися такі точки: рефе рат Стефанії Лужецької п. з. „Ольга Басараб — символ героїзму", відчи тання двох патріотичних віршів Ма рією Воскрес і деклямація вірша Му- сія Степановича п. з. „Могила Ольги Басараб". Деклямацію виголосила Катерина Хом’як. Присутні винагородили виконавців програми рясними оплесками. Спільний обід приготовила Людми ла Борисикевич, а кілька членок при несли домашнє печиво. Між гістьми були присутні: представниця Окруж ної Ради п-і Гайда, почесна голова „Просвіти" п-і Осадчук і п-і Досик. Нововибрана голова Відділу Кате рина Кобаса подякувала присутнім за прибуття на академію й молитвою закінчила святочні сходини. Збудовані прикладам своєї патрон ки, членки Відділу розійшлися з но вими плянами й постановою праці для добра своєї організації й укра їнського народу Стефанія Лужецька пресова референтка 56 ВІДДІЛ СУА ІМ. ЛЮДМИЛИ СТА- РИЦЬКОЇ-ЧЕРНЯХІВСЬКОЇ, ДІТРОЙТ, МИШ. Від 1 січня до 31 грудня 1973 р. Відділ невеликий, але працює по своїй силі й змозі. Відділ не може взятися за більші імпрези, бо брак сил до праці. За звітний час відчита но доповідь у 250-ліття народин Гр. Сковороди. Доповідь на тему „Ми стецтво кам’яної доби й найновіші розкопки" опрацювала О. Витвицька. Відділ брав участь у виведенні га ївок, відзначив 40-ліття голоду в У- країні в 1933 p., врочисто відсвятку вав День Матері, взяв участь у пікні ку Окружної Ради на Діброві. Влаш тований Відділом фестиваль дав по над 700 дол. приходу. Членки подару вали печиво для Презбитеріянської церкви й зайнялися тризною по бл. п. членці О. Янчишин. С. Шумило 63 ВІДДІЛ СУА, ДІТРОЙТ, МИШ. Дня 16 грудня 1973 р. відбулися за гальні збори Відділу. Звіти Управи й голови Відділу Орисі Лончини да ють образ широко закроєної і запля- нованої праці, яку майже в цілості виконано. Сходини не відбувалися кожного місяця, бо часом бували по важні перешкоди, коли то з грома дянського обов’язку й льояльности треба було відступити час і місце ін шим організаціям. Проте праця в усіх ділянках поступала згідно з пляном. Культурно-освітня праця була запля- нована так, щоб на кожних сходинах були цікаві доповіді. Виховна референгура працювала наполегливо і дала ряд доповідей на виховні теми, які мали форму семіна рів. Плянувала цю ділянку і нею про водила Олена Климишин. Господарська секція, крім менших прийнять з нагоди різних імпрез чи 32 НАШ,Е ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1974 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
