Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У п а м ’я т ь О сипи Г р а б о в е н с ь к о ї У попередньому числі п:гали ми листу пожертв, що їх зложили Окр, Ради і Відділи СУА в пам’ять місто- голови бл. п. Осипи Грабовенської, що відійшла від нас назавжди 26-го жовтня 1973 р. Услід за збіркою, що її проведено на поминках, усі ці по жертви зложено на Запасний Фонд „Нашого Життя41, що його покійна заступниця голови підтримувала. Тут подаємо дальші вплати, що наспіли ка ту ціль. На Запасний Фонд Н. Ж. зложили: Окружна Рада СУА в Нюарку 661.12 Від. 28 Ірвінґтон 50,.00 „ 54 Вілмінґтон 20.00 „ 79 Бостон 10.00 „ 86 Ірвінґтон 10.00 ЕКЗЕКУТИВА СУА ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Осипи1 Грабовенської зложили по 10 дол., разом 70 дол., на Запасний Фонд журналу Н. Ж. Членки Ред. Колеґії Н. Ж. Уляна Любович, Марта Тарнавська, Марія Барагура, Христя Навроцька, Світляна Луцька, Леся Різник, Лю бов Волинець ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Осипи Грабовенської складаємо 25 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Окружна Рада й Відділи СУА в Дітройті ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Осипи Грабовенської складають 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Ярослава Кравчук і Ліда Артимів членки 43 Відділу СУА у Філядельфії ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу незабутньої приятельки і співробіт ниці бл. п. Осипи Грабовенської скла даю 10 дол. на Виховний Фонд СУА,. Ірина Пеленська, Воррен ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу дорогої, незабутньої пам’яти Осипи Грабовенської, співробітниці у ви ховній ділянці, складаю 10 дол. на Виховний Фонд СУА. Олена Климишин, Дітройт ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Осипи Грабовенської складаю 10 дол. на Музей СУА Ірина Кушнір, Філядельфія У ПАМ’ЯТЬ бл. п. Осипи Грабовен- ськсї і бл. п. проф. Юліяна Каме- нецькзго складаю 15 дол на Запасний Фонд Н. Ж. Оксана Поритко, Філядельфія ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Осипи Грабовенської складають 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Теодосія і Зиновій Савицькі, Ютіка СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У ч. 11, 1973 Н. Ж,, у списку по жертв на Музей СУА в пам’ять Осипи Грабовенської (ст. 28) зайшла по милка. Пожертву 10 дол. зложили не членки 10 Відділу, а членки 106 Від ділу СУА в Гартфорді. За цю дру карську помилку перепрошуємо. З а м іс т ь к в іт ів ЗБІРКА НА ЗАПАСНИЙ ФОНД Н. Ж. Членки 59 Відділу СУА в Балтиморі перевели збірку замість квітів на мо гилу бл. п. майора Павла Калинов- ського. На неї зложилися: Пожертви печива на Міський Ярма рок, що його зложили пані: Катря Горобйовська, Дора Хариш, Євгенія Чорняк, Валерія Лазарко, Марія Лу- чишин, Анна Притула, Марія Булавка, Олена Блавацька, Раїса Зелінська, Дарія Кострубяк, Марія Хархаліс по З дол., разом 33 дол. Пожертви печива на Український Фестіваль, що його зложили пані: Лі дія Марковська, Анна Мельник, Оль га Сушко, ЛіС'Ся Хай, Богданна Сала- маха, Анна Зобнж, Дарія Кострубяк, Іванна Мацюрак, Дора Хариш, Анна Поліщук, Поліна Білокінь, Н. Муль- кевич, Н. Дерій, Н. Царик по 5 дол., разом 85 дол. 59 Відділ СУА зложив 5 дол. Разом 123 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. д-ра Юрія Янева, незабутнього чоловіка нашої членки п-і Марії Янів і батька нашої членки д-р Міри Са гайдак, складаємо 40 дол. на Запас ний Фонд журналу Н. Ж. Дружині, дочці й родині Покійного висловлю ємо наше щире співчуття. 33 Відділ СУА, Парма, Огайо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу, у п’я ту сумну річницю смерти (15 лютого) нашого незабутнього чоловіка і бать ка бл. п. інж. Богдана Турка склада ємо 15 дол. на Запасовий Фонд Н. Ж. Марія і Ярина Турко, Кембрідж ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Євгенії Рогожі складають 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Зиновій і Теодозія Савицькі Ютіка, Н. й . У ПАМ’ЯТЬ мого дорогого чоловіка бл. п. редактора Івана Ставничого передаю через 33 Відділ СУА 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Михайлина Ставнича, Клівленд ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Олени Лонкевич складаємо 10 дол. на Запасний Фонд Н. Ж. Володимир і Люба Делькевич НА ПРЕСОВИЙ ФОНД 59 Відділ СУА в Балтиморі перевів збірку замість квітів на могилу бл. п. Богдана Мельника, на яку зложили: 20 дол.: Д-р М. Войтович. По 5 дол.: Марія Лучишин, С. і В. Татчин, В. Романовський, Б. і Г. Ма- цук, Марія Булавка, Ганна Самутин, Анна Стельмах, Юстина Корж, Іван на Баб’як, Теодор Царик, Л. і Т. Хай, Михайло Тимюк, І. і М. Вацлавів, Дора Хариш, Дарія Чорнодольська, Валя Снігура, О. і В. Корж, Богдан Войтович, Т. і І. Корж, Лев Подоляк, Марія Улянович, Теофіль Попович, А. і Б. Чапельські, С. і С. Михайли- шин, Тарас Хархаліс, Лідія Лемішка, Дарія Кострубяк, Люба Мельник, Во лодимир Войтович, Галина Пісецька, Б. Саламаха, Нуся Сатурська, М. і А. Царик, О. Зінкевич, Степан Поліщук. По 3 дол.: Микола Турик, Анна По ліщук, Іван Радь. По 2 дол.: Анна Притула, П. Лихо- лат, Марія 'Сідляк, Є. Стельмах, Іван Сливка, Оксана Калиновська, Стефа Дуда, Іван Малко, В. Стельмах. Суму 212 дол. поділено по половині на Запасний Фонд Н. Ж. і Наук. Т-во ім. Шевченка. Щире Спосибі! ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу дорогої товаришки бл. п. Марії Бере- зюк складаю 10 дол. на пресовий фонд Нашого Життя Марія Федорак, Дітройт ЗАМІСТЬ КВІТІВ на далеку могилу у Львові бл. п. дорогої нам Марії Вонс-Пеленської складаємо 20 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Д-р Володимир і Меланія Кокорудз, Овеґо, Н. Й. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. о. Декана Олександра Трешневського складаю на допомогу бідним учням у Бразилії 10 дол. Евфрозина Лучишин, Філядельфія 20 НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1974 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top