Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ Р.ХХХ. ЖОВТЕНЬ Ч, 9 Видав Союз Українок Америки pas у місяць за вийнятком серпня Редакторка — Уляна Любович Редакційна Колегія: Марія Барагура, Марта Еачинська, Лідія Бурачинська, Любов Волинець, Наталія Іщук, Світляна Луцьга, Хри стина Навроцька, Олександра Різник, Марта Тарнавська. „Нашим малятам4*, редагує Г. Черінь Адреса Редакції: 108 Second Ave. New York, N. Y. 10003 Адреса Адміністрації: 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗСА і Канаді $7.00 Піврічна передплата .................... $4.00 Річна передплата в Англії ... 2 ф. ст. Річна передплата в Австралії .. 4 а. д. Річна передплата у Франції ... 20 фр. Річна передплата в Німеччині 15 н. м. Річна передплата в Бельгії 200 б. фр. Поодиноке число 80 центів Календарець СУА 2 жовтня — Відкриття Виставки Мо лодих Талантів — 64 Відділ СУА в Ню Йорку 6 жовтня — Традиційні Вишивані Вечерниці — 22 Відділ СУА в Шикаґо 7 жовтня — Збірка під церквою на цілі Суспільної Опіки — 64 Від діл СУА в Ню Йорку 12, 13 і 14 жовтня — Виставка ми стецьких творів Слави Ґеру- ляк — 22 Відділ СУА в Шикаґо 13 жовтня — Реферат на медичні те ми — 1 Відділ СУА в Ню Йорку 13 жовтня — Вечір Зої Когут і Ірини Залеської — Окр. Рада СУД у Філядельфії 20 жовтня — Авторський Вечір Уля- ни Любович — 64 Відділ СУА в Ню Йорку OUR LIFE VOL. XXX OCTOBER No. 9 Published by Ukrainian National Women’s League of America, Inc. Monthly publication except August 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Editor: Ulana Liubovych 108 Second Ave. New York, N. Y. 10003 Subscription in the United States of America $7.00 per year, half year $4.00. Subscription in Canada $7.00 per year, half year $4.00. Subscrip tion in England 2 pound sterling per year. Subscription in Autsralia 4 Austr. dollars per year. Subscrip tion in France 20 fr. per year. Second Class Postage, Paid at Philadelphia, Pa. Single Copy 80 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W. 2 АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 16a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Daria Melnykovych c/o No. 7 887 93 de Paris 26 rue de Torcy, Paris 18-e, France НІМЕЧЧИНА: Ukrainischer Frauenverband Haus der Begegnung 8 Muenchen 5, Rumfordstr. 21 ЗМІСТ: Стор. Осіннє 1 В. Павличко: Концерт у царя 1 Два Ювілеї 2 3 Головної Управи СУА 3 Л. Б.: Вкладки нашої членки 3 X. Навроцька: Домівка СУА в Ню йорку 3 Л. Б.: Пам’яті Хариті 4 Наша обкладинка 5 О. Р. Луцик: Далекий відгомін —- репортаж б Л. Б.: Ярослава Острук — поем. згадка 7 У. Любович: Гості з Австралії 8 Зоя Когут: Доля 10 Про дітей — не для дітей 11 Що читати? 11 Із листів до редакції 11 Кличемо до наслідування 11 Вісті з Централі 12 Хроніка Округ: Округа Огайо 13 Річні Збори 17 Посмертні згадки 18 Замість квітів 19 СФУЖО: Ювілейний дар 20 25-ліття СФУЖО 20 Голова ОУК, 25-та Конвенція Українського Золотого Хреста, Посмертна згадка 21 Відгуки 22 Українська вишивка: Вишивка в нашій церкві 23 Наше харчування — Лукія Гриців: Страви із сиру 24 Our Life ** Zoya Kohut: Man 25 Le.t’s Communicate 25 Ukrainian Community Leader Joins ACTION in Detroit 26 Branch 60, Cleveland 27 Our Cover 27 Embroideries for the Church 27 The Polubotok Motif 27 Нові видання 28 Нашим малятам 29 М. Струтинська: Дім родини Палієвих у Перевізці 31 КАНЦЕЛЯРІЯ СУА Поручае п’єску Марійки Підгір’янки В ЧУЖІМ ПІР’Ї для дитячих вистав Комплет (11 примірників для всіх роль) коштує 5.50 дол., разом із пересилкою. Замовляти в Централі СУА На обгортці: On the Front Page: Соломія Крушельницька — світлина роблена в Барцельоні, 1904 р. Solomia Krushelnycka — photo made in Barcelona, 1904. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
