Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Світличка 33 Відділу СУА, Клівленд, Огайо. По правому боці вчителька Марія Антонів, посередині асистентка Галя Яцишин. рію розвою моди. В травні поєднано чайний вечір із відзначенням Дня Ма тері. Оля Д ем ’янчук виголосила р е ферат, а Тамара Крижанівська пр о читала нарис про гідну поставу ма- тері-патріотки засудж еного на смерть сина-героя. Марко Фаріон, син член ки Відділу, відіграв на фортепіяні в’я занку українських народніх пісень, за що дістав признання слухачів. Він зворушив присутніх, коли підійшов до мами й подарував їй квітку, яку мав заховану в кишеньці на грудях. У травні Союзянки брали активну участь у вітаннях Верховного Архи єпископа Йосифа Кардинала Сліпого. В червні Відділ включився у дем он страцію для відзначення роковин го лоду в Україні, в липні брав участь у демонстрації Дня Поневолених На цій. Під час базару в Май Ко „Під одним прапором", в якому 33 В ід діл приймав участь, референтки А. Мачалаба й О. Фік зайнялися прода жем печива й господарською сторін кою всіх імпрез. У липні влаштовано ширші сходини-пікнік у городі пан ства Цегельських. Веселий скеч про нового емігранта прочитала М. Груш кевич. Відділ оплачує одну стипендію для дівчинки в Европі, одну в Бразилії. Фундаторки з-поміж членок оплачу ють через Відділ три стипендії в Бра зилії. Відділ вплачує сталий даток на українські школи в Німеччині й Бель гії, допомагає бабусі в Чехо-Словач- чині й двом жінкам в Европі. Вислано три пачки й дві коверти до Европи. Приготовляється костюмову забаву для дітей і Різдвяний базар. При Відділі існує вже 20-ий рік д и тяча світличка. Це перша світличка в мережі СУА. Постала вона в 1954 р. заходами тодіш ньої голови 33 В ідді лу Євгенії Д убас. Напочатку світлич ку ведено у вакаційний час упродовж трьох місяців кожного дня, але тому, що вона д у ж е подобалася дітям і батькам, її перемінено на цілорічну суботню. Зр азу вона приміщувалася в публічній школі, потім у пластово му й сумівському домах, тепер при міщується знову в публічній школі разом із школою українознавства. Першими вчительками були Ліна Камінська й Ярослава Данилевич, а Оля Німилович була першою ви хов ною референткою при Відділі. В дальших роках вели світличку Леся Ковальська, Люба Козбур, Стефа Демчук, Ґеня Фандарис, Марія Олек- син, незабутня „бабця“, що довший час була душ ею садочка, Віра Квіт і теперішня вчителька Марія Антонів. Від 6-ти років д у ж е старанно' опіку ється садочком виховна референтка Відділу Зеня Ярош. Упродовж тих довгих років через садочок перейшло біля 700 дітей, які майже всі посту пили потім до школи українознав ства. Учителька ввесь час користу ється матеріялами ви ховної р еф ерен тури Централі. К ож ного року в пр о грамі світлички влаштовувано гости ну св. О. Миколая, концерт у честь Т. Шевченка, День Матері. Відділ улаштовує щ ороку восени дитячу за баву. Цього року світличкою кори стувалося понад ЗО дітей. При веден ні садочка допомагали постійно сту дентки по закінченні школи україно знавства. Це були: Орися Піхурко, Віра Квіт, Ірина Сліпець, Марія К о ник, а тепер другий рік Галя Яцишин. Кожного року садочок бере участь у програмі „Ялинки" Р ідної Школи. Ольга Городиська Відділ нараховує 37 членок. Висота вкладки виносить 5 дол. річно. Відділ відбув 5 засідань Управи і 3 ширших сходин. На ширших сходинах прочи тано такі реферати: „Наш поклін Т. Шевченкові", „Історія постання Свя та Матері", „Проблема щастя в Ско вороди". Відділ брав участь у загальних зборах Окружної Ради. Програма праці Відділу включала: вечір, присвячений В. Симоненкові, поміч УККА при влаштуванні прий няття з нагоди 22-го Січня, показ пи сання писанок для чужинців в Укра їнському Народньому Домі, в амери канському клюбі й ІМКА, організа цію поїздки для цілої м ісцевої гро мади на привітання Блаженнішого, участь у маніфестації з нагоди роко вин голоду в Україні, виступ танцю вальної гоупи та підшукання україн ської „принцеси" на інтернаціональ ний фестиваль. У пляні на майбутнє передбачено влаштування виставки мистецьких картин і картяний вечір. 69 ВІДДІЛ СУА, ЛОРЕЙН, ОГАЙО СПРОСТУВАННЯ У хроніці 1 Відділу СУА, яку помі щено в ч. 7 Нашого Життя, пропу щено прізвище Н-аталії Хоманчук, яка теж увійшла як член у склад Окруж ної Ради СУА Округи Ню Йорк. Прес. реф. М. Мотиль ВИЯСНЕННЯ ДО ХРОНІКИ 83 ВІД ДІЛУ СУА, НЮ ЙОРК У Нашому Житті ч. 7, на стор. 20, поміщено допис про світличку 83 Відділу. Допис розказує про світлич ку з попереднього року. В 1972-73 р. батьківський комітет при світличці очолювала Дарія Менцінська, а ка сиром була Оксана Стусик. Катря Червоняк, пресова реф. ПОДЯКА Щиро дякуємо п-ні. Марії Матків- ській за вишиття подушки, яку ми дали на вигравку на нашому базарі та за яку вона не прийняла ніякої ви нагороди. З вдячности, в ї ї імени складаємо 20 дол. на „Фонд 500“. Щиро дякуємо п. Колодієві та його аґенції за забезпеченеву полісу, яку він нам пожертвував. Із цієї нагоди складаємо 10 дол. в його імени на стипендійний фонд ім. М. Когутяк. Управа 99 Відділу СУА Вотервліт, Н. Й. I I НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1973 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
