Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Виховна референтка Гол. Упра ви п-і Олена Климишин зверну лась до Екзекутиви СУА з прохан ням — уділити їй відпустку з при воду захворіння. Екзекутива СУА признала цю відпустку в м. вере сні аж до часу видужання. У зв’яз ку з цим є відкликана заплянова- на об’їздка Округ для заснован ня Дитячих Світличок. Нашій референтні бажаємо як- найокорше прийти до повного здо ров’я. * * * У днях ЗО і 31 жовтня 1973 від бувається в Торонто Світова Сесія СФУЖО у сполуці з Другим Кон гресом СКВУ. Представницями Со юзу Українок Америки є •— пп. Анастасія Вокер, Марія Крамар чук, Христина Навроцька, Дора Рак і Любослава Шандра. Дня 1 листопада 1973 почина ється в Торонто Другий Конгрес СКВУ. Представницями Союзу У- краї'нок Америки є •— Лідія Бура чинська, Христина Навроцька, Лю бослава Шандра, а від ,,Нашого Життя“ Уляна Любович. * При закупах наші Відділи зустрі чаються з домаганням оплати подат ку від продажі. Цей податок у кож ному стейті різний. Він становить не раз поважний відсоток суми закупу. Як відомо, Союз Українок Америки — це не-прибуткова організація. От ж е звільнена від плачення податків, а між ними й цього. Тому Відділи при закупах можуть покликатись на це звільнення. Наш податковий статус є ствердж е ний листом I n te r n a l R e v e n u e S e r v ic e у Вашінґтоні з 22 червня 1967 р. Нас приділено до категорії не-прибутко- вих організацій 501 (с) (4 ) . Відбитку цього листа отримала кожна Окруж на Рада і п ер ехов ує ї ї в себе. При потребі Відділ мож е ї ї там дістати. Відділи далекого віддалення, що не належать до Окр. Рад, можуть, коли б потребували того, звернутися до Централі за такою відбиткою. ЕКЗЕКУТИВА СУА Пригадуємо всім Окружним Радам і Відділам СУА, що замкнення касо вих книг треба перевести з днем 31 грудня 1973 р. О. Муссаковська фін. реф. Гол. Управи СУА ЧИ ВИ ПРИЄДНАЛИ В ЦЬОМУ РОЦІ ХОЧ ОДНУ ПЕРЕДПЛАТНИЦЮ? ПОЖЕРТВИ ДЛЯ МУЗЕЮ В останньому році наспіли пож ер тви виробів народнього мистецтва для М узею СУА в Ню Йорку. Біль шість із них мають велику цінність. Пожертвували: Д -р Анна Галя Горбач із Франк фурту — жіночий стрій із Шипинців на Буковині (додільна сорочка і гор- ботка), дитячу сорочку з того ж села, вишивану блюзку з с. Риманова коло Львова, 7 писанок із с. Бродина на Буковині. Леся Ковалів-Бербен із Труане, Швайцарія — поділ і вуставку ж іно чої сорочки, вишитої вирізуванням у 1870-их pp. у містечку Яготин на Полтавщині, блюзку, вишиту гладдю й закуплену в українській книгарні в Петербурзі в 1912 p., блюзку, вишиту м ережкою в 1922 р. в Ж еневі, виши ваний рукав із Полтавщини, мережки і взори. Олена Коровицьк.а з Філядельфії — ж іночу сорочку з намистом із Поліс ся, закуплену в Луцьку в 1942 році, сукню, вишивану полтавським вирі зуванням. Зеновія Черник із Філядельфії — дві жіночі сорочки з Підляшшя, два взори. Наталія Андрусів із Рівергуду, Н. Дж . — весільну прикрасу голови мо л о д о ї на Гуцульщині. Щ иро дякуємо нашим ж ертводав цям! Усі ці цінні речі прилучено до на ш ої м узейної збірки в Ню Йорку. Не маємо змоги їх виставити, бо через постанову Українського Інституту Америки ми позбавлені того примі щення. Велика й неоцінена шкода! ПОДЯКА Пані Розалія Полчій зложила на пресовий фонд „Нашого Життя“ з нагоди придбання приміщення для Редакції в Ню Йорку 10 дол., враз із побажаннями та ґратуляціями. Дяку ємо із щирого серця за такі ж щирі побажання. Редакція „Нашого Життя“ НАШІ ПОБАЖАННЯ З нагоди 40-ліття 5 Відділу СУА ім. кн. Ольги в Дітройті складаємо 10 дол. на пресовий ф онд Н. Ж . та засилаємо найщиріші побажання у- спіху в дальшій праці. 56 Відділ СУА ім. Л. Старицької- Черняхівської в Дітройті 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1973 Для забезпвки журналу „Наше Життя1' запляновано в СУА Запасний Фонд у висоті 50,000 дол. ЩО БУДЕ ОСЯГОМ ЮВІЛЕЙНОЇ КОНВЕНЦІЇ СУА В 1973 Р. До кінця вересня 1973 р. зложили: Окружні Ради і Відділи СУА $ 10,914.50 Поодинокі особи 710.40 Разом $11,624.90 ПОДБАЙТЕ ЗНОВ ПРО ВІДПОВІДНИЙ ДАТОК! Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top