Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
РІК XXX ГРУДЕНЬ, 1973 Ч. 11 НОВА РАДІСТЬ СТАЛА ІЗ НАДХОДЯЧИМИ СВЯТАМИ РІЗДВА ХРИСТО ВОГО І НОВОГО РОКУ БАЖАЄМО ВСІМ НАШИМ ПЕ РЕДПЛАТНИЦЯМ І ЧИТАЧКАМ, А ТЕЖ ЇХНІМ БЛИЗЬ КИМ, КРЕВНИМ, РОДИЧАМ І ЗНАЙОМИМ — УСЯКОГО ДОБРА! НАШІ НАЙТЕПЛІШІ ДУМКИ І НАЙЩИРІШІ БА ЖАННЯ ПЕРЕСИЛАЄМО ДО ДАЛЕКИХ НАШИХ БРАТКВ І СЕСТЕР В УКРАЇНІ І ПОЗА НЕЮ! НАДХОДИТЬ НОВИЙ РІК! Останній день грудня і перший день січня, ніби зви чайні собі дні, але ми пережидаємо їх в особливий спосіб. Так, наче б зупинилися на закруті дороги й оглядаємося на пройдений шлях, а тоді дивимося вперед. Як ми про жили цей минулий рік? Чи сповнилися наші сподівання та чи й ми самі виконали те, що плянували, заміряли, чи навіть обіцювали собі зробити? Новий рік настроює нас святково, ми часто в милому гурті знайомих підносимо тости, бажаючи собі взаємно всякого добра в цьому НОВОМУ РОЦІ. Але при тому як же часто на дні серця в нас якийсь жаль. Знову рік минув, і що ми осягнули, що пережили? Навіть якщо він був особливо щасливий і збагатив нас гарними переживаннями, то завжди оста ється краплина жалю за тим, що вже пережите і не вер неться. У таких урочистих хвилинах думка ширяє по дале кому світі, відвідує знайомих, може, коханих, але відда лених від нас у часі й просторі. Може, наші думки зустрі чаються з їхніми в тих безмежних далях космосу. Герой філософської казки „Малий Принц“, Сент Екзюпері, про щаючись із своїм другом, говорив про те, що завжди, коли той глядітиме на зорі, то нехай уявляє собі, що на одній із них живе його малий друг і тоді почує він його сміх та, хоч самотній він тут на землі, то усміхнеться. Може, і наші думки та почування зустрінуться в просторі з чиїмсь далеким усміхом. А, може, десь тут близько нас є хтось справді самот ній, хто не має навіть на кому зупинити своєї думки, не має ні про що згадувати, ані чого сподіватися,. Може ми потрібні йому в цей час, чи це буде різдвяний Свят-Вечір, чи вечір під Новий Рік! І ми, редакція „Нашого Життя“, оглядаємося поза себе. Чи ми вдоволені минулим роком? І так, і ні! Дечого не вдалося нам осягнути, не зуміли дігнати часу, в якому появляється „Наше Життя“. Але все таки ми трохи при скорили час появи нашого журналу і віримо, що варто нам і далі про це старатися. Був час, що нас дуже боліли всі, навіть найменші, критичні завваги; тепер ми спокій ніші. Не тому, що ми збайдужіли, але ми свідомі, що всім не догодимо, а все таки позитивних листів таки далеко Старинна Коляда А д’ сему дому, а д’ веселому Ой, дай, Боже! Ту ся панове все ізїжджали Ай у тім дому була Пречиста. „Свята Пречиста, продай нам Христа. Продай нам Христа на королика, Бо в наші земли короля нема, Короля нема та й згоди нема. Ой, якже і в нас королець буде, Королець буде та й згода буде“. „Ой, підіт же ви в темний лісочок, / Там порахуйте дрібний листочок; Як ви листочок порахуєте, А тогди Христа з собов возьмете. Ой, підіт же ви в Чорную гору, Там порахуйте шовкову траву; Ой, як ви траву порахуєте, Тогди ж Христа з собов возьмете! Підіт же ви в синоє море, Та порахуйте жовтий пісочок! Як ви пісочок порахуєте, То тогди Христа з собов возьмете". Записано в Григорові, Бучацького повіту. Друковано в журналі „Нова Хата“, 1. І. 1939 р. більше. Дякуємо прихильникам за Запасний Фонд „На шого Життя“, та дякуємо нашим читачкам, що нас кри тикують на те, щоб „Наше Життя“ ставало все кращим і кращим, а теж тим, які нас хвалять, бо це нас піддер жує. Дякуємо всім за співпрацю й увагу! ВЕСЕЛИХ СВЯТ І ЩАСЛИВОГО НОВОГО РОКУ! Редакція і Адміністрація „Нашого Життя“
Page load link
Go to Top