Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
п. н. „Дитяча Мрія‘:, забаву для під літків та цілий ряд гутірок, як „Жінка в медицині", „Психологічний підхід до підлітків" і низку мистецьких ви ставок, як картин Т. Баюк, емалій О. Теодорович і кераміки Л. Кочман. Ці гутірки запляновані Марією Наварин- ською, новою культурно-освітньою референткою, для розваги й духової користи наших членок. Ірина Олексюк пресова референтка 51 ВІДДІЛ СУА, МИЛВОКІ, ВІСК З уваги на тривожні вістки про по літичні репресії на Україні, праця 51 Відділу в цьому році зосереджувала ся на зовнішньому відтинку, а саме: інформування американського світу лро Україну. Під час святкування січневої річ ниці проголошення Української Дер- жавности, яке відбулося в міському музеї заходами місцевого Відділу У'ККА, членки нашого Відділу влаш тували там мистецьку виставку — гу цульське весілля, яке оглядала публі ка впродовж кількох тижнів. Вистав кою зайнялася Мирослава Цибрів- ська, містоголова Відділу. Перед відкриттям виставки Марія Пискір, голова Відділу, виступила на телевізії. Вона коротко з’ясувала ета пи нашої історії від княжих до най новіших часів, а в другій частині ін терв’ю говорила про оригінальність гуцульського мистецтва. У лютому Відділ улаштував в Ін тернаціональному Інституті Америки обід, на якому гостив 150 осіб із різ них етнічних груп. На наше прохан ня, голова Відділу УККА д-р Цибрів- ський привітав гостей і коротко по інформував їх про життя й діяльність української громади в Милвокі. Обід був удалий. Розвагова частина про грами включала в’язанку українських пісень, яку відограла на фортепіяні Марта Пискір, та два народні танки у виконанні дітей наших Союзянок, підготованих Уляною Тишинською. Також висвітлено короткий кольоро вий фільм „Київ" англійською мовою, де без будь-якої пропаганди показа но чарівну красу нашої столиці. Після того гості розпитували докладніше про Київ, деякі з них обіцяли вклю чити його в свої пляни подорожі по Европі, а нам була нагода розказати їм дещо про Україну. Під час двох святкових тижнів Від діл улаштував у міському музеї ви ставку українського великоднього стола. Влаштуванням виставки зайня лася Лідія Олексюк, У зв’язку з тим, найб льша газета в стейті Вискансин „Милвокі Джорнел" звернулася до голови Відділу з проханням відбути з ними інтерв’ю. Газета помістила на першій сторінці жіночої секції пре красний півсторінковий кольоровий знімок українського великоднього стола. На другій сторінці був пода ний опис нашої паски й опис вели кодніх звичаїв, особливо символіки паски. У великодньому тижні голова Від ділу знову виступала на телевізії. Вона демонструвала писанки, поясню вала техніку їх писання й оповідала про наші Великодні звичаї. Наша ви ставка та виступи в пресі й на теле візії мали позитивний відгук серед американського громадянства. Тому, що газета подала адресу голови Від ділу, до неї, а також до парохіяльних домів, посипалася безліч телефоніч них запитів за точнішими інформа- ціями. Між ними були одиниці, що в третьому поколінні пригадували своє українське походження й при їжджали здалека за пасками. Одним із кращих цьогорічних до сягнень цілої нашої громади було й те, що завдяки тісній співпраці з му зеєм українська писанка красувалася на тижневих автобусних білетах мі ста Милвокі впродовж великоднього тижня. її оглядали десятки тисяч лю дей. Знімок писанки автобусна ком панія взяла із збірки писанок, пода рованих музеєві нашою громадою, а голова Відділу подбала заздалегідь, щоб на ній був напис „Юкрейнієн Істер ег“. Через малу кількість членок, крім сходин, Відділ не влаштовував влас них імпрез. М. Пискір, голова 74 ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ, ШИКАҐО, ІЛЛ. З огляду на малу кількість членок та їх розсіяння по передмістях захід- ньої метрополії Шикаго, Відділ не влаштовує самостійних культурно- освітніх імпрез, включається тільки в імпрези організовані спільно з Від ділами з рамени Окружної Ради. У цьому році Відділ брав участь у святі Олени Теліги та співпрацював при організуванні виставки мистця Лю- бослава Гуцалюка. Для придбання фінансів на потреби Відділу влашто вано продаж уживаних речей. При цій нагоді зібрано значну кількість уживаної одежі, яку передано для ви силки до Европи. Більшість членок Відділу є парохі- янками церкви св. Йосифа, на захід ній стороні Шикаґо. Ця парохія від буває при кінці серпня та з початком вересня 10-денний фестиваль, на ве ликій площі коло церкви. Прихід із фестивалю призначений повністю на будову нової церкви. 74 Відділ під готовляє український кіоск, виготов Український кіоск на Фестивалі парохії св. Йосифа, влаштований 74 Відділом СУА — Шикаґо Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
