Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
МАТИ Люляй, люляй, сину! Вкрию ніжки, плечі. Тінь поклавши синю, День схиливсь над вечір, Ходять дрімки впарі, Місяць — під горою: Принесуть киптарик З итки дорогої. Покладуть зненацька Точеную кулю, Шаблю ще й козацьку Люляй, сину, люляй! * * * Я вигладжу турбот сліди. Йдуть друзі ■—■ ти іди! Чи матері заборонить, Щоб не продовжити хоч мить? Щоб ке припасти до стремен З словами ніжними, як лен? Благословінь не дать на путь? Хрестом не огорнуть? ** * Давно затерся слід копит. Давно вже коні продудніли. А далечей очам не спить, Не дохилити сліз дозрілих. Якби хоч здалеку узріть! Якби вітри відтіль подули! Якби зійшла щаслива мить! Пішли, пішли і не вернулись. І, може, впали вже сини. Мій Боже! Серце — крига Щитом Господнім заслони, Пошли Архистратига. ОКСАНА ЛЯТУРИНСЬКА (Із збірки ,,Гусла“) ТРАВНЕВЕ У місяці травні святкуємо День Матері, а теж відда ємо честь і звертаємо свої молитви до Матері Божої. А м ер и к ан сь к а в ч е н а -а н т р о п о л о г д -р А іар ґар ет М ід, п ро яку зн а й д е т е стгттю в ц ь о м у числі Н. Ж ., тв е р д и т ь , щ о на сь о го д н іш н ій р о зр и в п о м іж п околін н ям и („ д ж е н е - р єй ш ен ге п “ ) вел и ки й вп л и в м ає те, щ о сім ’ї від сто р о н и л и в ід с еб е б а б у н ь і д ід у сів . Н а її д у м к у , тіл ьк и сп івж и ття тр ь о х п о к о л ін ь д а є дітям , м о л о д о м у п о к о л ін н ю , м о ж л и в ість п ізн ати т е , щ о б у л о , зр о зу м іт и те, щ о є і щ о б у д е . П ро с еб е сам у ця від о м а вч ен а к а ж е , щ о б л и зь к и м в з а є м инам із с в о єю б аб у н ею б агато за в д я ч у є , н а в іть те, щ о в о н а сво їм и стрем лін н ям и , зв а н н я м , св іто гл яд о м н е б а га то в и п ер ед и л а ж ін о к сво го п о ко л ін н я. В ід сун ен н я б аб у н і і д ід у н я п о за р ам ки сім ей н о го ж и ття — ц е к р и в д а н е т іл ь к и д л я н и х , а л е й д л я м о л о д о го п о ко л ін н я. П ош ан а д л я стар ш и х — це н аш а тр ад и ц ія , я к у теп ер , по п р ав д і, ч асто п ід д е р ж у єм о д л я зо в с ім п р ак ти ч н и х цілей , коли б аб у н я і д ід у с ь в и к о н у ю ть о б о в ’язк и д и тя ч и х о п і ку н ів, зас ту п аю ч и б ат ь к ів . А л еж сп івж и ття з н и м и п о вин но п р о д о в ж у в а т и с я н е за л е ж н о від то го , чи п о тр іб н а і к о р и сн а н ам їх н я п ом іч і п р и су тн ість у н аш о м у дом і. О со б л и в о к аш і стар а н н я про зб е р е ж е н н я у к р а їн с ь к о ї іден ти ч н о сти м о ж у т ь м ати д о б р о г о со ю зн и к а у п окол ін н і н атр ія р х ів н аш о ї р о д и н и . Т о ж у м ісяц і тр ав н і кити ця квітів н е тіл ь к и м атер ям , ал е й б аб у н я м , а в ч е р в н і — дідун ям ! Ц ь о го р о к у , р а зо м із ціл ою сп іл ь н о то ю , в ід зн а ч у єм о 100-ліття існ у ван н я Н ау к о в о го Т о в а р и с тв а ім. Ш ев ч ен к а. Ц ік аво , а п евн о н е всім в ід о м о , щ о с п ів о сн св н и ц ею Н Т Ш , а т е ж то ю , щ о д а л а м атєр ія л ь н у б а з у д л я п о стан н я ц ь о го Т о в а р и с тв а , б у л а ж ін к а — Є л и сав ета М и л о р ад о ви ч , Т о ж свя тк у ю ч и 100-ліття Н Т Ш , р о зк а з у є м о у „Н аш о м у Ж и т ті" п ро цю н е зв и ч а й н у ж ін ку . Т р агіч н а 40-ва річн и ц я го л о д у н а У к р аїн і припада?. на цей рік. Г о л о д у , яки й не б у в н асл ід к о м н е в р о ж а ю , а свід ом и м і п л ян о во п ер ев ед ен и м за д у м о м зн и щ ен н я н ар о д у . Н о вел я „Х л іб “ , я к у зн с й д е т е н а ц и х сто р ін к ах — не в и д у м ан а. її а в т о р к а п иш е д о р е д а к ц ії: „ З н а й ш л а я п и сан у щ е д о м а н о в е л ю -п р а в д у про го л о д н а У к р аїн і. М ісце і п о д ії, р о зм о в а м іж р о б ітн и к ам и — п р ав д и в і. З часом за т и р а є т ь с я го с тр о та п е р е ж и в а н ь го л о д н и х л ю д ей , бо ту т н а ем ігр ац ії н е б агато є так и х , х то то й го л о д п е р е ж и в , аб о х о ч ч у в чи б а ч и в “ . С від о м ість, щ о ц е р е а л ь н а п о д ія, щ е за г о с т р ю є п о- тр я с а ю ч е в р а ж е н н я ц ієї „ н о в е л ь к и -п р а в д и “ . А л еж чи т р е б а , чи м о ж н а д о п у сти ти д о то го , щ о б час у се з а г л а д и в ?
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
