Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
МАТИ Люляй, люляй, сину! Вкрию ніжки, плечі. Тінь поклавши синю, День схиливсь над вечір, Ходять дрімки впарі, Місяць — під горою: Принесуть киптарик З итки дорогої. Покладуть зненацька Точеную кулю, Шаблю ще й козацьку Люляй, сину, люляй! * * * Я вигладжу турбот сліди. Йдуть друзі ■—■ ти іди! Чи матері заборонить, Щоб не продовжити хоч мить? Щоб ке припасти до стремен З словами ніжними, як лен? Благословінь не дать на путь? Хрестом не огорнуть? ** * Давно затерся слід копит. Давно вже коні продудніли. А далечей очам не спить, Не дохилити сліз дозрілих. Якби хоч здалеку узріть! Якби вітри відтіль подули! Якби зійшла щаслива мить! Пішли, пішли і не вернулись. І, може, впали вже сини. Мій Боже! Серце — крига Щитом Господнім заслони, Пошли Архистратига. ОКСАНА ЛЯТУРИНСЬКА (Із збірки ,,Гусла“) ТРАВНЕВЕ У місяці травні святкуємо День Матері, а теж відда ємо честь і звертаємо свої молитви до Матері Божої. А м ер и к ан сь к а в ч е н а -а н т р о п о л о г д -р А іар ґар ет М ід, п ро яку зн а й д е т е стгттю в ц ь о м у числі Н. Ж ., тв е р д и т ь , щ о на сь о го д н іш н ій р о зр и в п о м іж п околін н ям и („ д ж е н е - р єй ш ен ге п “ ) вел и ки й вп л и в м ає те, щ о сім ’ї від сто р о н и л и в ід с еб е б а б у н ь і д ід у сів . Н а її д у м к у , тіл ьк и сп івж и ття тр ь о х п о к о л ін ь д а є дітям , м о л о д о м у п о к о л ін н ю , м о ж л и в ість п ізн ати т е , щ о б у л о , зр о зу м іт и те, щ о є і щ о б у д е . П ро с еб е сам у ця від о м а вч ен а к а ж е , щ о б л и зь к и м в з а є м инам із с в о єю б аб у н ею б агато за в д я ч у є , н а в іть те, щ о в о н а сво їм и стрем лін н ям и , зв а н н я м , св іто гл яд о м н е б а га то в и п ер ед и л а ж ін о к сво го п о ко л ін н я. В ід сун ен н я б аб у н і і д ід у н я п о за р ам ки сім ей н о го ж и ття — ц е к р и в д а н е т іл ь к и д л я н и х , а л е й д л я м о л о д о го п о ко л ін н я. П ош ан а д л я стар ш и х — це н аш а тр ад и ц ія , я к у теп ер , по п р ав д і, ч асто п ід д е р ж у єм о д л я зо в с ім п р ак ти ч н и х цілей , коли б аб у н я і д ід у с ь в и к о н у ю ть о б о в ’язк и д и тя ч и х о п і ку н ів, зас ту п аю ч и б ат ь к ів . А л еж сп івж и ття з н и м и п о вин но п р о д о в ж у в а т и с я н е за л е ж н о від то го , чи п о тр іб н а і к о р и сн а н ам їх н я п ом іч і п р и су тн ість у н аш о м у дом і. О со б л и в о к аш і стар а н н я про зб е р е ж е н н я у к р а їн с ь к о ї іден ти ч н о сти м о ж у т ь м ати д о б р о г о со ю зн и к а у п окол ін н і н атр ія р х ів н аш о ї р о д и н и . Т о ж у м ісяц і тр ав н і кити ця квітів н е тіл ь к и м атер ям , ал е й б аб у н я м , а в ч е р в н і — дідун ям ! Ц ь о го р о к у , р а зо м із ціл ою сп іл ь н о то ю , в ід зн а ч у єм о 100-ліття існ у ван н я Н ау к о в о го Т о в а р и с тв а ім. Ш ев ч ен к а. Ц ік аво , а п евн о н е всім в ід о м о , щ о с п ів о сн св н и ц ею Н Т Ш , а т е ж то ю , щ о д а л а м атєр ія л ь н у б а з у д л я п о стан н я ц ь о го Т о в а р и с тв а , б у л а ж ін к а — Є л и сав ета М и л о р ад о ви ч , Т о ж свя тк у ю ч и 100-ліття Н Т Ш , р о зк а з у є м о у „Н аш о м у Ж и т ті" п ро цю н е зв и ч а й н у ж ін ку . Т р агіч н а 40-ва річн и ц я го л о д у н а У к р аїн і припада?. на цей рік. Г о л о д у , яки й не б у в н асл ід к о м н е в р о ж а ю , а свід ом и м і п л ян о во п ер ев ед ен и м за д у м о м зн и щ ен н я н ар о д у . Н о вел я „Х л іб “ , я к у зн с й д е т е н а ц и х сто р ін к ах — не в и д у м ан а. її а в т о р к а п иш е д о р е д а к ц ії: „ З н а й ш л а я п и сан у щ е д о м а н о в е л ю -п р а в д у про го л о д н а У к р аїн і. М ісце і п о д ії, р о зм о в а м іж р о б ітн и к ам и — п р ав д и в і. З часом за т и р а є т ь с я го с тр о та п е р е ж и в а н ь го л о д н и х л ю д ей , бо ту т н а ем ігр ац ії н е б агато є так и х , х то то й го л о д п е р е ж и в , аб о х о ч ч у в чи б а ч и в “ . С від о м ість, щ о ц е р е а л ь н а п о д ія, щ е за г о с т р ю є п о- тр я с а ю ч е в р а ж е н н я ц ієї „ н о в е л ь к и -п р а в д и “ . А л еж чи т р е б а , чи м о ж н а д о п у сти ти д о то го , щ о б час у се з а г л а д и в ?
Page load link
Go to Top