Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У світличці 47 Відділу СУА в Рочестері. Виховниця Віра Елеїв при праці з дітьми Kindergarten of Branch 47 in Rochester. Instructor Vera Eleyev with children Якщо б така велика віддаль не сто яла на перешкоді тіснішій співпраці, наша Окружна Рада була б без сум ніву одною з-иоміж перших під огля дом проробленої праці, але хай зв!тп поодиноких Відділів і світлини самі дадуть „свідоцтво зрілости" за мину лий рік. Марія Крамарчук, голова 46 ВІДДІЛ СУА ЇМ. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ В РОЧЕСТЕРІ Відділ має 42 членки. За час від 25 січня 1971 р. до ЗО грудня 1972 р. при були дві членки: Христина Венґльов- ська і Марія Завадетська. У тому ча сі Відділ улаштував такі імпрези: 27 лютого враз із „Золотим Хре стом" Вечір присвячений пам’яті Оле ни Теліги. Доповідь виголосила го лова Українського Золотого Хреста, заступниця голови СФУЖО д-р Ма рія Квітковська. 19 березня відбувся панель моло дечих Відділів, на якому гостем була референтка молодечих Відділів СУА Наталія Даниленко. 20 березня відбувся „День міжна- родніх мов“, на якому членки 46 Від ділу під проводом Наді Трач улаш тували виставку. I травня враз із 47 Відділом СУА відсвятковано День Матері в примі щенні „Самопомочі". 16 вересня виховна референтка СУА Олена Климишин виголосила рефе рат, з’ясовуючи плян створення 50 світличок на 50-ліття СУА. 23 вересня враз із 47 Відділом взя ли участь у „Фестивалю народів" у Штрассенбург Плянетаріюм. 4 листопада відбулася традиційна забава „Вже осінь". II листопада переведено .Дошкіль ні Дні Світлички". 17 лютого Відділ був співучасни ком традиційних вечерниць „Черво ної Калини". Відділ гостив на своїх сходинах 23 квітня адвоката Богдана Венґльов- ського, який виголосив доповідь, а 21 травня гостем 'була інж. Людмила Димиденко, яка говорила про наддні прянські взори. Представниці Відділу брали участь у З’їзді Окружної Ради 7 травня 1972 року, 18 червня на балю градуантів, 16 вересня на ювілейному бенкеті ООЧСУ, а 22 січня аж 5 делегаток було учасницями проголошення „Дня Незалежно сти". 47 ВІДДІЛ СУА ІМ. ЛЕСІ УКРАЇНКИ В РОЧЕСТЕРІ Головою Відділу була п-ні І. Мар- тинець. Згідно з її звітом, співпраця всіх членок Відділу була дуже добра і голова не змогла б виконати своїх завдань без співдії і підтримки всіх членок. Відділ співпрацював з іншими Відділами й організаціями, а саме: з 46 молодечим Відділом СУА, з Комі тетом Фонду Катедри Українознав- ста, УККА, Ветеранами. Праця в рам ках структури СУА, тобто з Голов ною Управою, СФУЖО та Окружною Радою. Пягь членок є членами Упра ви Окр. Ради і 9 є делегатками до Окр. Ради. У звітному році вплинуло до Від ділу 28 писем, обіжників чи запро шень. Вийшло 18 писем, у тому три обіжники, які були вислані всім члєн- кам. Відділ відбув 6 ширших сходин і 9 засідань Управи. На бажання Цен тралі секретарка заложила катротеку членок. Відділ вив’язався з усіх фінансових зобов’язань супроти Централі, СФУ ЖО, Окр. Ради, УККА. Крім того зложено такі пожертви: 500 дол. на Запасовий Фонд Нашого Життя, 100 дол. на Фонд Катедри Українознав ства, 25 дол. дарунок із привітом на Сесію СФУЖО й інші дрібні пожер тви. На ширших сходинах 5 березня п-ні І. Михайлюк прочитала реферат про творчий шлях Якова .Гиіздовського з висвітленням фільму Святослава Но- вицького про техніку виконування дереворитів Яковом Гніздовським. Дня ЗО квітня п-ні М. Крамарчук ви голосила реферат про Ольгу Коби- лянську. 11 червня п-ні Д. Тишов- ницька поділилася враженнями з по їздки до Каліфорнії і виголосила ре ферат про вирощування да-іітилевих пальм. 18 цього ж місяця відбулася дуже успішна імпреза: Зустріч Ґра- дуантів середніх шкіл і Школи Укра їнознавства. 17 вересня п-ні Руснак висвітлила прозірки про діяльність нашого Відділу в минулому й сучас ному. 23 вересня Відділ разом із 46 Відділом був учасником Міжнарод- иьсго Фестивалю. 29 жовтня п-ні А. Єйна відчитала на ширших сходинах новелю Іванчука „Сповідь". Місяць листопад був під знаком Базару, який відбувся в приміщеннях „Рочестер Сейвінгс Бенк“-у й увінчався не тіль ки фінансовим, але й пропаґандивним успіхом. Ініціятором і рушійним мо тором Базару 'була п-ні Руснак. Побіч продажних мистецьких речей, була теж мала виставка народнього ми стецтва, яка притягнула багато гля дачів і покупців, у більшості амери канців. На сходинах у грудні п-ні І. Михайлюк дала відчит про „ПригОт тування до Різдва", в якому з’ясува ла символіку і значення, як теж по ходження старинних традицій і зви чаїв Різдва. Доповідь попередив вірш Г. По долянки „Хай пахнуть медом сВі- чі", який прочитала п-ні Крамарчук на тлі Різдвяної музики. Відділ провадить Світличку, до якої є вписаних 20 дітей. Діти Світлички під проводом молоденької і талано витої п-ни Віри Єлеїв і її сестри Мар- ти влаштували такі імпрези: 25 бе резня Великодні звичаї з приготуван ням кошичків, 13 травня Свято Матері
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
