Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
I ник висловила признання за нашу ак тивність і зацікавлення суспільними подіями українського і американсько го життя. П-і О’Ніл подякувала за нашу корисну працю й привітала нас зі заснуванням Молодечого Відділу. До нової Управи 59 Відділу СУА увійшли пані: А. Стельмах — голова, М. Хархаліс — заст. голови, Марія Булавка і Ганна Самутин — секрета рі, В. Снігура —- касієр, Горобійов- ська і О. Корхс — суспільна опіка, С. Михайлишин, М. Царик і А. Ти- м’юк — господарські референтки, Р. Зелинська — реф. звязків, О. Кали- новська — пресова референтка. Ревізійна Комісія: мґр Л. Лемішка — голова, пані Н. Романовська і Л. Хай — члени. Після молитви членки засіли у зго ді і гармонії до кави й солодкого. О. Калиновська Прес. реф. 9Q ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛ. СТЕПАНІВ, ВОРРІНҐТОН, ПА. Наш Відділ присвячує велику увагу Ляльковому Театрові. В репертуарі є такі сценки: „Пригоди Непосидюшка“ 3. Чайківського, казочка в трьох діях для дітей 5— 10 років про хлопчика й його песика та їх пригоди з астро навтами з чуж ої плянети. Друга сценка, це „Петрусь і Вовк", казочка на одну дію для дітей перед шкілля. Відважний Петрусь при до помозі своїх друзів-звірят ловить не ситого Вовка й віддає його до зві- ринця. •Третя п’єска, це одноактівка І. Са вицької „Де .найкраще місце на світі" для дітей до 10-го року життя. Це виховна казочка, з якої глядачі дові дуються, що найкраще місце в світі — це рідна хата. Відділ приймає запрошення на го стинні виступи Лялькового Театру. З успіхом пройшло п’ять виступів у Фі лядельфії й околиці. Кожного року Відділ улаштовує в січні забаву „Ку черява Маланка". Цього року для розваги гостей Ляльковий Театр при готовив на цю забаву „Сатиричний вертеп". : Сходини Відділу дбайливо приго товані й мають цікаву програму. На загальних зборах вибрано нову Упра ву Відділу. Головою стала Віра Кліш. Відділ опікується бабусею в Німеч чині. і: Вже другий рік при 90 Відділі СУА }енує нова дитяча світличка, що її в е де Соня Ґоль. У квітні 1972 р. на па- рохіяльному Свяченому виступали ді ти цієї світлички разом з учнями Школи Українознавства при церкві св. Анни. Учительки Ольга Михайлюк і Ліда Кріль приготовили із старшими дітьми Школи Українознавства інсце нізацію, в якій Мавка (Віра Кріль) розказувала Весні (Льорі Матіяс) про українські Великодні звичаї. На ступною точкою дитячої програми був танок „Ой, минула вж е зима...", що його виконали діти світлички, яких голівки були прикрашені весня ними квітами. Малята Христя їж ак і Дж. Кухвара віддеклямували вірш „Христос Воскрес!". Приємно було спостерігати, як діти Школи Українознавства й світлички виводили традиційні українські гагіл ки під фортепіяновий акомпаньямент М. Кріль. У другій частині програми X. їж ак приготовила показ народньої ноші, пояснюючи їх англійською мовою для численно зібраних англомовних укра їнців і американців. Присутні захоп лено сприймали кожний виступ мо лоденьких модельок і нагороджували їх рясними оплесками. До успіху дру гої частини програми причинилася грою на фортепіяні Олімпія Пасічняк. Показовий Великодній стіл, на яко му пишалися паски, писанки, різного роду святочне печиво й м’ясиво, вмі ло приготовили членки 90 Відділу — Л. Кріль, голова, А. Михайлюк, С. Голь, X. їжак, І. Коваль, О. Пасічник і А. Левчук — членки. На Свяченому був присутній покій ний тепер Владика-помічник І. Стах і о. Ришард Семінак, душпастир су сідньої парохії в Лендейл та місцевий парох о. Б. Москаль. Від Головної Управи й 90 Відділу була присутня на Свяченому Наталя Даниленко, ре ферентка молоді при Централі СУА. Великодня гостина й виступи дітей світлички та Школи Українознавства залишилися в пам’яті присутніх при ємним спогадом. Христя Сеник 91 ВІДДІЛ СУА — БЕТЛЕГЕМ, ПА. Річні Збори відбулися 28. І. 1973 р. Збори відкрила голова п-ні Оля Ц е гельська прочитанням молитви СУА, та привітала представницю Окр. Ради СУА з Філядельфії п-і Ірину Медуху. Президія: п-ні І. Медуха, голова, п-ні Дарія Базалюк, секретарка. Протокол із попередніх Зборів у відсутності п-ні Уляни Глинської від читала п-ні Надя Цегельська. Звітували пані: Надя Цегельська, секретарка, Галя Бадуляк, касієрка, і референтки — Богданна Михайлів культ.-освітня й виховна, Марія Кор- чевий господарська і Дарія Базалюк сусп. опіки. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ нараховує 15 членок (з того було 11 присутніх на зборах). Одна членка вибула, а од на прибула. Одинадцять членок пе редплачує журнал Н. Ж. Відбулося 7 ширших сходин і 3 засідання Управи. Відділ вислав листи до през. Ніксона, сенаторів і конгресменів у справі пе реслідувань в Україні. Читано всі о- біжники з Централі. Відділ є членом УККА. б) Культ.-освітня: На сходинах Від ділу прочитано 3 реферати. Відділ улаштував Великодній Базар і показ писання писанок, що його демонстру вала членка п-ні Галя Бадуляк. Також демонструвала писання писанок на телевізії ч. 6 і ч. 3. Переводила ряд показів в окрузі та брала участь в м НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1973 Великодній стіл 90 Відділу СУА Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
