Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
I ник висловила признання за нашу ак тивність і зацікавлення суспільними подіями українського і американсько го життя. П-і О’Ніл подякувала за нашу корисну працю й привітала нас зі заснуванням Молодечого Відділу. До нової Управи 59 Відділу СУА увійшли пані: А. Стельмах — голова, М. Хархаліс — заст. голови, Марія Булавка і Ганна Самутин — секрета рі, В. Снігура —- касієр, Горобійов- ська і О. Корхс — суспільна опіка, С. Михайлишин, М. Царик і А. Ти- м’юк — господарські референтки, Р. Зелинська — реф. звязків, О. Кали- новська — пресова референтка. Ревізійна Комісія: мґр Л. Лемішка — голова, пані Н. Романовська і Л. Хай — члени. Після молитви членки засіли у зго ді і гармонії до кави й солодкого. О. Калиновська Прес. реф. 9Q ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛ. СТЕПАНІВ, ВОРРІНҐТОН, ПА. Наш Відділ присвячує велику увагу Ляльковому Театрові. В репертуарі є такі сценки: „Пригоди Непосидюшка“ 3. Чайківського, казочка в трьох діях для дітей 5— 10 років про хлопчика й його песика та їх пригоди з астро навтами з чуж ої плянети. Друга сценка, це „Петрусь і Вовк", казочка на одну дію для дітей перед шкілля. Відважний Петрусь при до помозі своїх друзів-звірят ловить не ситого Вовка й віддає його до зві- ринця. •Третя п’єска, це одноактівка І. Са вицької „Де .найкраще місце на світі" для дітей до 10-го року життя. Це виховна казочка, з якої глядачі дові дуються, що найкраще місце в світі — це рідна хата. Відділ приймає запрошення на го стинні виступи Лялькового Театру. З успіхом пройшло п’ять виступів у Фі лядельфії й околиці. Кожного року Відділ улаштовує в січні забаву „Ку черява Маланка". Цього року для розваги гостей Ляльковий Театр при готовив на цю забаву „Сатиричний вертеп". : Сходини Відділу дбайливо приго товані й мають цікаву програму. На загальних зборах вибрано нову Упра ву Відділу. Головою стала Віра Кліш. Відділ опікується бабусею в Німеч чині. і: Вже другий рік при 90 Відділі СУА }енує нова дитяча світличка, що її в е де Соня Ґоль. У квітні 1972 р. на па- рохіяльному Свяченому виступали ді ти цієї світлички разом з учнями Школи Українознавства при церкві св. Анни. Учительки Ольга Михайлюк і Ліда Кріль приготовили із старшими дітьми Школи Українознавства інсце нізацію, в якій Мавка (Віра Кріль) розказувала Весні (Льорі Матіяс) про українські Великодні звичаї. На ступною точкою дитячої програми був танок „Ой, минула вж е зима...", що його виконали діти світлички, яких голівки були прикрашені весня ними квітами. Малята Христя їж ак і Дж. Кухвара віддеклямували вірш „Христос Воскрес!". Приємно було спостерігати, як діти Школи Українознавства й світлички виводили традиційні українські гагіл ки під фортепіяновий акомпаньямент М. Кріль. У другій частині програми X. їж ак приготовила показ народньої ноші, пояснюючи їх англійською мовою для численно зібраних англомовних укра їнців і американців. Присутні захоп лено сприймали кожний виступ мо лоденьких модельок і нагороджували їх рясними оплесками. До успіху дру гої частини програми причинилася грою на фортепіяні Олімпія Пасічняк. Показовий Великодній стіл, на яко му пишалися паски, писанки, різного роду святочне печиво й м’ясиво, вмі ло приготовили членки 90 Відділу — Л. Кріль, голова, А. Михайлюк, С. Голь, X. їжак, І. Коваль, О. Пасічник і А. Левчук — членки. На Свяченому був присутній покій ний тепер Владика-помічник І. Стах і о. Ришард Семінак, душпастир су сідньої парохії в Лендейл та місцевий парох о. Б. Москаль. Від Головної Управи й 90 Відділу була присутня на Свяченому Наталя Даниленко, ре ферентка молоді при Централі СУА. Великодня гостина й виступи дітей світлички та Школи Українознавства залишилися в пам’яті присутніх при ємним спогадом. Христя Сеник 91 ВІДДІЛ СУА — БЕТЛЕГЕМ, ПА. Річні Збори відбулися 28. І. 1973 р. Збори відкрила голова п-ні Оля Ц е гельська прочитанням молитви СУА, та привітала представницю Окр. Ради СУА з Філядельфії п-і Ірину Медуху. Президія: п-ні І. Медуха, голова, п-ні Дарія Базалюк, секретарка. Протокол із попередніх Зборів у відсутності п-ні Уляни Глинської від читала п-ні Надя Цегельська. Звітували пані: Надя Цегельська, секретарка, Галя Бадуляк, касієрка, і референтки — Богданна Михайлів культ.-освітня й виховна, Марія Кор- чевий господарська і Дарія Базалюк сусп. опіки. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ нараховує 15 членок (з того було 11 присутніх на зборах). Одна членка вибула, а од на прибула. Одинадцять членок пе редплачує журнал Н. Ж. Відбулося 7 ширших сходин і 3 засідання Управи. Відділ вислав листи до през. Ніксона, сенаторів і конгресменів у справі пе реслідувань в Україні. Читано всі о- біжники з Централі. Відділ є членом УККА. б) Культ.-освітня: На сходинах Від ділу прочитано 3 реферати. Відділ улаштував Великодній Базар і показ писання писанок, що його демонстру вала членка п-ні Галя Бадуляк. Також демонструвала писання писанок на телевізії ч. 6 і ч. 3. Переводила ряд показів в окрузі та брала участь в м НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1973 Великодній стіл 90 Відділу СУА Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
