Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ська, популярно знана „бабцею" на шої Округи. Довгі роки вона прова дила цей Відділ і відійшла від актив ної праці в ньому всі'МИ люблена й шанована. Також 42 Відділ СУА „Дочки Укра їни" у Ф.'лядельфії має свою почесну голову. Нею є довголітня членка У- прави і голова п-ні Анна Бойко. Вона була членкою Гол. Управи у своєму часі і причинилась до засновання журналу „Наше Ж иття“. Вітаємо цих наших почесних чле нок і бажаємо їм здоров’я та доброго самопочуття! Окружна Рада СУА зорганізувала дня 7-го квітня 1973 вечір із нагоди 250-ліття Григорія Сковороди. В про граму вечора входила доповідь Воло димира Біляєва та мистецькі виступи молоді, а саме: рецитація — Леся Три- пупенко, спів — Володимир Карпи- нич, квінтет студентів - пластунів та хор УМІ під дириґентурою проф. Ю- рія Оранського. Ведучий вечором — Сергій Ковальчук. Імпрезу підготови ла б. пресова реф. Окружної Ради Марія Ганіна. Наступною імпрезою був вечір при свячений 100-літтю Наукового Т-ва ім. Шевченка. Реферат про співоснов- ницю НТШ Єлисавету Милорадович виголосила д-р Марія Струтинська, а про діяльність НТШ говорив д-р Гри гор Лужницький. Вечір підготовила культ.-освітня референтка д-р М. Струтинська, а відкрила — заступаючи неприсутню голову — п-ні Ваньчицька. Обі імпрези тішилися численною участю гостей та закінчилися гости ною. ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. З діяльности 20 Відділу СУА ім. О. Теліги Річні Збори 20 Відділу СУА у Фі лядельфії відбулися 25 лютого 1973 року, в приявності 21 членок та де легатки Окружної Ради СУА, п-ні А. Богачевської. Звіти уступаючої Управи дали до кладний річний перегляд проведеної Відділом праці. Під цю пору Відділ налічує 35 членок; більшість із них — це літні жінки, яким уже важко бра ти участь у сходинах. У звітному році відбуто 10 ширших сходин, на яких обмірковувано орга нізаційні справи. Окремо відбуто схо дини з 98 Відділом для підготови Ве чора „Показ моди“. Членки Відділу брали участь в імпрезах інших Відді лів СУА, включалися в працю інших громадських організацій та допома гали в імпрезах і інших починах Окр. Ради СУА. Відділ від років допомагає фінан сово Науковому Осередкові в Сар- сель та є членом УККА. Слід підкреслити, що деякі членки працюють у Гуртку Книголюбів при Окр. Раді, а деякі займають поважні пости в СФУЖО. Голова Відділу п-ні С. Гарасимович входила до Управи Окр. Ради СУА. Відділ проявляв себе також у куль турно-освітній ділянці, влаштовуючи ось такі доповіді: В. Ценко — „Зво рот молоді до Бога" й О. Грабовен ська — „Олена Теліга в 30-ті роко вини її трагічної смерти". В організаційній ділянці роблено заходи для приєднання нових членок, що мало певний успіх. Згаданий „Показ моди“ — „Весняна Фантазія" підготовила В. Цегельська, з 20 Відділу, й І. Юрчак, з 98 Відділу. В ньому показано моделі жіночих одягів, що нагадували українські плахти й тканини, були показані мог делі літніх суконь та фасони орієн тальних стилів: японські й китайські. Моделі доставив, відомий із доброго смаку й елеґантности, сальон мод В. Цегельської. Програму тієї цікавої імпрези інтересно вела X. Перфецька, членка 98 Відділу. Одяги моделювали такі граціозні пані з 98 Відділу: Л. Бугай, С. Галамай, М. Кохановська, П. Савчак і І. Юрчак. Мистецьку ча стину тієї вдалої імпрези доповнили пані: О. Гевка і 3. Кунаш, членки 98 Відділу, які прекрасно виконали при фортепіяново-му супроводі д-ра А. Шуля кілька пісень. Про світляні е- фекти подбав Д. Стефанишин. В неділю, 15 жовтня 1972 p., Відділ разом із Гуртком Книголюбів улаш тував Вечір у пошану Слуги Божого: „Митрополит Андрей між нами". Програма Вечора була добре скла дена й пройшла з великим успіхом. Відрадним явищем було те, що в про грамі Вечора брала участь наша мо лодь, яка в рецитаціях заблестіла гарною українською мовою й пре красно вив’язалася із свого нелегкого завдання. В цьому велика заслуга д-р Н. Пазуняк, членки 20 Відділу, яка підготовила всіх молодих рецитато- рів. Про музичне оформлення Вечора подбала мґр. Марта Чапельська-Яри- мович. Симпатичним заповідачем Ве чора була відома вже із своїх висту пів на сцені мґр. Зоя Ґраур-Корсунь. У. Бачинська і Д. Варвара з великим чуттям віддали зворушливі спогади Софії з Фредрів гр. Ш ептицької, з її книжки „Молодість і покликання о. Романа Ш ептицького". Чітко й пере конливо рецитував спогад про Ми трополита Андрея, пера Сергія Жука, М. Тарнавський, а „Золоті думки", з першого Послання Митрополита Ан дрея, прорецитував О. Лабунька. В музичній частині виступала дуже та лановита молоденька скрипалька І. Когут, яка, при фортепіяновому су проводі мґр. М. Чапельської-Яримо- вич, виконала концерт а-моль „Ляр- ґо “ Анунція Вівальді, першу частину другого скрипкового концерту Йоси фа Гайдна і 4-ту Сонату „Лярґетто" Г. Гендля. Програму започатковано молитвою за український нарід, укладу Митр. Андрея, що її провів Ю. Тарасюк, у музичному супроводі І. Когут і М. Чапельської-Яримович, а закінчено програму „Молитвою за беатифікацію Слуги Божого Митрополита Андрея", що її у тому ж самому музичному супроводі виконав О. Лабунька. Ш е девром Вечора була знаменита допо відь „Один із днів скаже тобі відій ти", що її прочитав проф. д-р Григор Лужницький. На запрошення пароха Трентону — о. В. Грабця, та при співпраці голови 1 6 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1973 П-ні Анна Бойко, почесна голова 42 Відділу СУА „Дочки України" у Філядельфії M rs. A nn a B oyko, H o n o rary P re s i d en t of U N W LA B ran ch 42 in P h ila d elp h ia Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top