Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ПІДСУМКИ ОДНІЄЇ А К Ц ІЇ УСУЧАСНЮЙМО СУСПІЛЬНУ ОПІКУ — „ЛИСТУВАННЯ44 Восени 1971 р. Екзекутива СУА проголосила акцію Запасового Фонду журналу „Наше Життя“. Згідно з ухвалою Конвенції треба було створити цю фінансову базу для гашого журналу, щоб він міг існувати і розвиватись. Як кінцеву мету поставлено суму — 50,000.00 долярів. При співпраці всіх Відділів можна б такий фонд легко осягнути. Спершу ми звернулись із закликом Різдвяного, а потім Великоднього дару для „Нашого Життя“. Потім це перейшло в пожертви на Запасовий Фонд жур налу. Всі ці датки сполучено разом. Подаємо перегляд усіх пожертв 1971 і 1972 років, поділених за Округами. У цьому списку Округам приділено місце, від повідне до висліду їх пожертв. ОКРУГА НЮ ЙОРКУ Окружна Рада СУА — 50.00. Відділ 1 — 173.00, Відд. З — 12.00, Відд. 4 — 75.00., Відд. 21 — 40.00, Відд. 64 — 745.00, Відд. 71 — 175.00, Відд. 72 — 200.00, ВІДД. 82 — 550.00, Відд. 83 — 150.00, Відд. 89 — 10.00, Відд. 104 — 100.00, Відд, 109 — 50.00. Разом — 2,330.00. ОКРУГА НЮАРКУ Окружна Рада СУА — 550.00. Відд. 18 — 125.00, Відд. 24 — 25.00, Відд. 28 — 200.00, Відд. 32 — 25.00, Відд. 45 — 50.00, Відд. 61 — 50.00, Відд. 65 — 25.00, Відд. 67 — 15.00, Відд. 70 — 100.00, Відд. 86 — 150.00. Разом — 1,315.00. ОКРУГА ФІЛЯДЕЛЬФІЇ Окружна Рада СУА — 100.00. Відд. 10 — 75.00, Відд. 11 — 25.00, Відд. 13 — 10.00, Відд. 20 — 20.00, Відд. 41 — 30.00, Відд. 42 — 10.00, Відд. 43 — 100.00, Відд. 44 — 30.00, Відд. 52 — 50.00, Відд. 54 — 20.00, Відд. 59 — 116.00, Відд. 78 — 100.00, Відд. 88 — 25.00, Відд. 90 — 70.00, Відд. 91 — 100.00, Відд. 98 — 50.00. Разом — 931.00. ОКРУГА ОГАЙО Відд. 12 — 100.00, Відд. 33 — 550.00, Відд. 69 — 25.00, Відд. 87 — 20.00. Разом — 695.00. ОКРУГА ШИКАҐО Відд. 22 — 275.00, Відд. 36 — 100.00, ПОЖЕРТВА Замість вступу на Свято Матері, що відбулося заходами 1 Відділу СУА в Ню йорку, складаю 10 дол. на пресо вий фонд Н. Ж. Олена Волошин членка 1 Відділу СУА Відд. 51 — 35.00, ВІДД. 74 — 50.00, Відд. 84 — 30.00, ВІДД. 102 — 20.00. Разом — 510.00. ОКРУГА ДІТРОЙТУ Окружна Рада СУА — 100.00. Відд. 5 — 25.00, Відд. 26 — 25.00, Відд. 38 — 17.50, Відд. 56 — 25.00, Відд. 63 — 125.00, Відд. 76 — 10.00, Відд. 81 — 25.00, Відд. 96 — 100.00. Разом 452.00. ОКРУГА НОВОЇ АНГЛІЇ ' Відд. 73 — 40.00, Відд. 79 — 25.00, Відд. 93 — 130.00, Відд. 108 — 80.00. Разом — 275.00. ОКРУГА ПІВН. НЮ ЙОРКУ Окружна Рада СУА — 50.00. Відд. 47 — 30.00, Відд. 49 — 65.00, Відд. 57 — 70.00, Відд. 99 — 25.00. Разом — 240.00. З-поміж Відділів, що не належать до Окр. Рад, зложив пожертву 55 Від діл у Лос Анджелесі — 20.00. Збірка на Запасовий Фонд Н. Ж. в pp. 1971-72 у цілому дала 6,768.50 дол. Як далеко ми ще від наміченої суми Запасового Фонду! Перед нами ще добра частина 1973 року. Щ е маете змогу зложити по жертву, відповідну до наших спро мог. Старайтеся пересунути свою Округу на краще місце в цьому зма ганні ЕКЗЕКУТИВА СУА СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У звідомленні з праці 17 Відділу СУА в Маямі зайшла помилка. На бенкеті-зустрічі в березні 1972 р. го ловну доповідь виголосив о. Жидан, а не о. Пащак, як було подано. За недогляд перепрошуємо. Серед американців є дуже поши рене листування між незнайомими, що живуть у далеко віддалених мі сцевостях таки в самій Америці, або в інших країнах. Це особливо поши рене серед середньошкільної молоді, як теж і серед дорослих та зовсім старших людей. Ті українці, що ма ють дітей у середніх школах або й старших, добре знають про цей ли стовний контакт, бо були свідками, коли їхні діти з великим ентузіязмом це практикували. Придбанням адрес для охочих переписуватися займа ються школи, або клюби при школах. У всіх інших випадках охочі перепи суватися посилають свої адреси до редакцій журналів, які цими справами займаються, подаючи свої зацікав лення, щоб більш-менш нав’язати контакт з людиною подібних зацікав лень. Ось мені відомий випадок, коли українська дівчинка переписувалася із своєю ровесницею з Японії, яка добре знала англійську мову. Другий випа док — це переписна ровесників-се- редньошкільників із такими ж у Ні меччині. Чому ж би нам, українцям, не впро вадити цього гарного й корисного звичаю письменного контакту людей різного віку, а особливо середньо- шкільників, як також старших, особ ливо тих, що в них багато вільного часу. Тут можна б школам україно знавства, чи молодечим організаціям нав’язати контакт із такими ж з ін ших країв. Це варте уваги й трохи вкладу праці, бо може бути дуж е ко рисне для зацікавлених, як рівнож скріплювати почуття суцільности, єд- ности серед розкинутих по широкому світі українців. Читачів „Нашого Ж иття" просимо надсилати свої думки в цій справі до Редакції нашого журналу. Теодозія Савицька ПОДЯКА 96 Відділ СУА в Дітройті пересилає 50 дол. на видавничий фонд Ірини Кашубинської, з вдячности за її труд та працю в улаштуванні господар ського показу в Дітройті. Показ на йшов відгук у щоденнику „Фрі Прес“, від якого була на показі репортерка Пола Булховз. Квітка Іваницька голова 96 Відділу СУА 1 2 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1973 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top