Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Наше інтерв'ю У. ЛЮБОВИЧ В ІД ПИСАНКИ ДО МЕТАЛЕВИХ СКУЛЬП ТУР Здається, що поміж крихкою писанкою і металевою скульпту рою, як і поміж кіжним писаль- цем, яким пишуть писанки, і ма шиною діо споювання елементів ме талевої скульптури нема нічого- сінько спільного. Здається, що жодна, навіть крута дорога не ве де від одного до другого^. А все таки вони якось зустрілися в та кій динамічній індивідуальності, я- кою нам представляється мистки ня Ака Перейма. У Ню Йорку відбулася перша виставка її праць, хоча інші міс цевості США, як Трой, Бофало, Чі- то інших наших учителів з Гали чини, були спрямовані на роботу. Але ж часте перебування в домі діда в Коїшічинцях мало основний вплив на її особовість, а вже осо бливо на її мистецьку свідомість. Під час другої світової війни сі м’я, як і інші, почерез Німеччину переїхала до Америки. Пані Ака з чоловіком та дітьми опинилася в Ню Йорку. Родинною традицією сім’ї Кли- мів, з якої лані Ака походить, є пи сання писанок. Саме це писання, твердить пані Ака, „набило руку1’, вправило її у малюванні чи ри- Клима в Копичинцях. Перебувала вона там раз навіть впродовж ці лого; року, а враження залишили ся на все життя. Зв’язані вони із цегельнгю, копанням глини і різ ними повір’ями сполученими з тим. У Ню Йорку чоловік пані Аки д-р Перейма закінчив слеціяліза- цію у 1958 році, і сім’я переїхала Вітрачок — аквареля — Ака Перейма W in dm ill — w aiter color b y A ka P a re y m a Зимою — олія Ака Перейма In th e W in ter — oil b y A k a P erey m a каго й інші оглядали її праці не раз, і, може, були наочними свід ками перевтілювання її творчих зацікавлень від писанки, кераміки, скульптури клеєної з дерева, по через т. зв. дійове малярство до „вишивкювого" й кубіотичного --- аж до теперішньої її виставки, якої ведучим елементом є зно ву ж яйце. Але зачнім від початку, в тому випадку дослівно за латинською послоівицею “ato ovo.” Нехай пані Ака поведе нас дорогами, що до вели її від яйця-писанки до мета левої скульптури. Прошу, щоб розказала мені про себе, свої життєписні дані. Родилася вона й виростала в Польщі, куди її батьки, як бага- суіику. Приятелі її чоловіка-лікаря, американці, дуже дивувалися, що для такої малої, крихкої речі як яйце посвячує вона стільки вмі лосте і праці. Радили спробувати індивідуальної твіорчости. Це було поштовхом спробувати своїх ми стецьких сил. Почала крадькома малювати. Чоловік, побачивши її малюнки, здивувався, але теж зра зу заохотив до гіраці і спонукав записатися н>а мистецькі курси для дорослих у Бруклинському Музеї. Перший курс — це було ліплення з глини, кераміка. її перша робо та — хрест звернув на курсі ува гу. Тут пані Ака розказує, що до глини у неї особливе відношення. У пам’яті в неї цегельня її діда 8 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1973 A ka P erey m a — a rtist Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top