Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ OUR LIFE p. x x x . ЛЮ ТИЙ ч . 2 V o l. X X X . F E B R U A R Y N o . 2 В и д а є С о ю з У к раїнок Америки р аз у місяць з а вийнятком серпня Р едак тор к а — Уляна Л ю бови ч Р едак ційна К олегія: Марія Б ар агура, М арта Бачинська, Л ідія Бурачинська, Л ю б о в В оли нець, Наталія Іщ ук, Світляна Л уцька, О л е ксандра Р ізник, М арта Тарнавська. „Нашим малятам“, р е д а г у є Г. Ч ерінь E d i t e d b y E d i t o r ia l B o a r d M o n t h l y p u b l i c a t i o n e x c e p t A u g u s t , o f t h e U k r a i n i a n N a t i o n a l W o m e n 's L e a g u e o f A m e r i c a , I n c . 4 9 3 6 N . 1 3 th S t. P h i l a d e l p h i a , P a . 19141 T e l. D A 0 1 7 3 0 4 А д р ес а Р едак ц ії: 108 S e c o n d A v e . N e w Y o r k , N . Y . 10003 А д р ес а А дм іністр ації: 4 9 3 6 N . 1 3 th S t. P h i l a d e l p h i a , P a . 19131 T e l. D A 4 -7 3 0 4 E d ito r : U l a n a L i u b o v y c b 108 S e c o n d A v e . N e w Y o r k , N . Y . 10003 Річка п ер едп л ата в ЗС А і К анаді $7.00 Піврічна п е р е д п л а т а ....................... $4.00 Річна п ер едп л ата в А н глії . . . 2 ф . ст. Річна п ер едп л ата в А в с т р а л ії. . 4 а. д. Р ічна п ер едп л ата у Ф ранції . . . 2 0 ф р. Р ічна п ер едп л ат а в Н імеччині 15 н. м. Річна п ер едп л ат а в Б ел ь гії 200 б . ф р. П о о д и н о к е число 80 центів S u b s c r ip t i o n i n t h e U n i t e d S t a t e s o f A m e r i c a $ 7 .0 0 p e r y e a r , h a l f y e a r $4.00. S u b s c r ip t i o n i n C a n a d a $7.00 p e r y e a r , h a l f y e a r $4.00. S u b s c r ip t i o n i n E n g l a n d 2 p o u n d s t e r l i n g p e r y e a r . S u b s c r ip t i o n i n A u t s r a li a 4 A u s t r . d o l l a r s p e r y e a r . S u b s c r ip t i o n i n F r a n c e 20 fr . p e r y e a r . S e c o n d C la s s P o s t a g e , P a i d a t P h i l a d e l p h i a , P a . S i n g l e C o p y 80 c e n t s Календарець СУА 11 л ю того — Ю вілей 25-ліття — 58 В ідділ СУА в Д ітрой ті 11 л ю тог о — Ю вілей 40-ліття — 42 В ідділ СУА у Ф іл ядел ь ф іф ї 18 л ю того — Окр. З ’ї з д — Окр. Р ада СУА в Д ітрой ті 25 л ю того — Окр. З ’ї з д — Окр. Р ада СУА У Ню Й о р к у 4 б е р е зн я — Окр. З ї з д — Окр. Р ада СУА у Ф ілядель ф ії 11 б е р е зн я — Окр. З ’ї з д — О кр уж н а Р ада СУА в Н ю арку 25 б е р е зн я — Окр. З ’ї з д — О кр уж н а Р а д а СУА Н о в о ї Англії 1 квітня — Р о зв а г о в а ім п р еза „Н аш е Ж иття“ — 43 В ід д іл СУА у Ф і л я дел ь ф ії. Д о х і д на зап асн ий ф о н д Н. Ж . 15 квітня — В ечір О. К оби л я н сь к ої — Г ур ток К н и голю бів і 20 В ід діл СУА у Філядельфії ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: M rs M yroslaw a R udenska 245 W igm an Rd. B ilb orough E state N o ttingham , E n glan d U k rain ian B ooksellers 49 L ind en G ardens N obting H ill G ate L ondon W. 2 АВСТРАЛІЯ: “L ib ra ry & B ook S u p p ly ” 16a P ro sp ect St. G lenroy, W9. V ictoria A u stralia ФРАНЦ ІЯ: D aria M elnykovych c /o No. 7 887 93 de P aris 26 ru e de T orcy, P a ris 18-e, F ran ce НІМ ЕЧЧИНА: U k rain isch er F ra u e n v e rb a n d H aus d e r B egegnung 8 M u e n c h e n 5, R u m f o r d s t r . 21 Н а обгор тц і: ЗМІСТ: Стор. М арта Ч иж : Сніг 1 С. Т ісдей л : В забуття 1 Жінка і право 1 Л. В оли нець: Не спімо на сторожі 2 I. P.: Молоде покоління і жіноча організація З (л.): В обороні вченої З Л. Б.: Відійшла небуденна людина 5 Д ар ія Г ор оди ськ а: Надя Дейча- ківська, звання: бібліотекарка 6 Іванна Савицька: Тітка 8 В іра К е: Наші тато 9 Дитяча словесність 9 В ол оди м и р Б арагура: Книжка шу кає малого читача, чи навпаки 10 З листів д о Р ед а к ц ії: Щ е про ф е мінізм 11 Щ о читати 12 Наші ґрадуантки 12 З викладової залі 12 Вісті з Централі 13 Х р оніка О круг: Округа Дітройт 14 СФ УЖ О: Наше 25-літгя 21 Почесна грамота 21 Нова голова СФУЖО 22 Членки прихильниці в 1972 р. 22 Привіти на Сесію Ради СФУЖО 22 Замість квітів 23 Посмертні згадки 23 Н аш е харч уванн я — Л. Гриців: Курятина хоч раз у тиждень 24 У країнська вишивка 25 O ur L ife B ohdan L ep k iy : T he snow 26 M ary D ushn yck: NCW in Its E ig h ties 26 K atry a H ry n ev y ch ev a 27 H e a d q u a rte rs N ew s 28 D etro it E ng lish S p eak in g B ran ch es 28 U nusual E x h ib it 28 W hat to read — 'by M arty 28 Нашим малятам 29 Л. Бурачинська: Історія однієї приязні 31 Зима W inter Світл. Орест Заклинський P h o to O rest Z ak ly n sk y З н о в появилася в п р о д а ж і книжка Н АТАЛІЇ КОС ТЕЦ ЬКО Ї КУХОВАРСЬКІ ПРИПИСИ яка в м іщ у є зш итки: М’ясиво, Городина й овочі, Печиво Ц іна 3 д о л . Зам овляти в адм ін істр ац ії наш ого ж у р н а л у www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
