Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
2 3 В ІД Д ІЛ СУА ім . О льги Б асар аб У Д ІТ Р О Й Т І О рган ізаційн а діяльн ість В ід д іл у проявилася в п р и н ал еж н ост і й о г о в ж е 25 рок ів д о УККА та в співпр аці з О кр. Р а д о ю СУА, як т ак ож у втри м у ванн і д о б р и х в заєм и н з м ісц еви м и гр ом адськ и м и й ц ерк овни м и ор г а н і зац іям и. С ходи н и В ід д іл у в ід б у в а ю т ь ся вліті в ш кільній а в д и т о р ії, а взи м і в Н а р о д н ь о м у Д о м і. К у л ь т у р н о -о св іт н ій р е ф ер а т ул аш тував свято в ч есть О льги Б асар аб і в сіх ге р о їн ь , щ о бо р о л и с я й віддал и с в о є ж иття з а к р ащ у д о л ю н а р о д у . З т іє ї н агоди о . Б охн ев и ч в ід сл уж и в за у п о к ій н у С л у ж б у Б о ж у з п ан ахи д о ю . В ід бул ася пр ограм а, в якій взял а уч асть п р ези д ія О кр. Р ади СУА. Д о* п о в ід ь мала А. Витвицька. У б е р е з н і в ід б у л о ся „ бін ґо" і п ок аз та п р о д а ж писанок. Ім п р ези пройш ли з усп іх о м . Д ня 16 квітня б у л а в ід сл у ж е н а С л уж ба Б о ж а за з д о р о в ’я чле н ок В ід д іл у й п ан ахи да з а п ом ер л и х. З т іє ї н а г о ди в ідбул и ся с х о д и н и з п р о гр а м о ю і спільний о б ід . Д н я 25 червня влаш тован о пікнік, а ЗО ч ер в ня В ід діл у зя в акти вну уч аст ь у „Д н і С ою зян ки ", п р иготувавш и виставку. П ід час спільних сх о д и н з у с ім а В ід діл ам и на з а х о д і Д іт р о й т у 5 ж овтн я 1972 p. М. Я сінська п о д а л а іст о р ію 2 5-л ітн ь ого існ уванн я й діял ьн ости В ід діл у . В д н і 8 ж ов тн я В ід діл взяв уч асть у в ід зн а ч ен н і 4 0 -л ітн ь ого ю в і л е ю 26 В ід д іл у . О сін н є „ б ін ґо " в ід б у лося 22 ж овтн я. В д н я х 4— 6 л и ст оп а д а В ідділ взяв уч асть у б а за р і п а р о х ії св. Івана Х рестителя. П раця В ід д іл у п р о х о д и т ь у н е с п р и ятливих у м о в а х , б о біл ьш іст ь ч лен ок — ц е літні п о в д о в іл і ж ін ки , яким т я ж к о п р и ход и ти на з б о р и й які ж и в ут ь т ск ром н и х пенсіях. М арія Я сінська 26 В ІД Д ІЛ СУА. ім. О льги Б асар аб У ГЕМ ТРЕМ КУ, М ІШ . Ц е о д и н із н ай більш их і найчислен- ніш их В ідділ ів у Д іт р ой т і. В ідділ має д о м ів к у при церк ві Н еп о р о ч н о го З а чаття в І'ем трем ку й т існ о сп івп р ац ю є з п а р о х іє ю і ц ерк овни м и о р г а н іза ц ія ми . Д о 3 гр удн я 1972 р. В ідділ о ч о л ю вала п -н і К атерина К о б а са . З а звітний час : У п рава в ід б у л а три засідання; а Відділ, мав ш ість ш ирш их с х о д и н , на яких пр очи тано д о п о в ід і й к о р ес п о н д ен ц ію з •Ц ентралі. Після с х о д и н в ід бу в ал ася товари ськ а гутірка пр и каві :й д о м а ш н ь о м у с о л о д к о м у печиві. В ,1972 д іл о в о м у р о ц і В ід д іл улаш тував сам ост ій н о спільний С вят-Вечір, свято в честь О льги Б асараб, у зя в уч асть у Д н і С ою зян ки , зо р га н ізу в а в п р о д а ж печива, ж ер т в у в а в на С л у ж б у Б о ж у за з д о р о в ’я ч л ен ок і на п а н а х и д у за покійних, а найваж ливіш е, влаш тував ю вілей 40-ліття с в о го існування з п р о гр ам ою й бен к етом . Членки В ід д іл у — ц е зд е б іл ь ш а літні ж інки і т о м у В ідділ не м о ж е проявити в ел и к ої діяльности. С вят-Вечірня т р а п еза . — 7 січня 1973 р. в а в д и т о р ії п ар о х ія л ь н о ї ш ко ли Н еп о р о ч н о го Зачаття в Г ем трем ку від б у л а ся С вят-Вечірня т р ап еза, яку щ орічн о в л аш товує 26 В ід діл СУА. Ц іллю ім п р ези е плекати рідн і т р а д и ц ії і п р и дбат и ф о н д и на д о п о м о г у для наш их шкіл. Г ол ова В ід д іл у п -н і Б ор иськевич привітала п р и сутн іх, а о. ігум ен п р о вів м оли тву, після як ої пр и сутн і в ід співали к о л я д у „Б о г П редвічний". П р огр ам ою С вят-В ечора п р о в о д и л а п о ч е сн а гол ов а К. Х ом ’як. Ш кільні діт и відіграли сц ен к у „В д о р о з і д о В и ф л еєм у" , як у п ід гот ов и л а вчитель ка Ірина Тарнавська. П ромовляли: о. В ер н а р д П анчук і орг. р еф ер ен тк а Ц ен тр алі А н астасія В окер. Святочний о б ід приготови ли г о с п о дар ськ і р еф ер ен тк и пп. Д и ди к і Б о р т ник при д о п о м о з і інш их членок. Д о х ід із прийняття, кош ти якого взяли на с е б е членки В ід діл у , пр и зн ач ен о на п о т р еб и м ісц ев и х р ідн и х шкіл. А н на Стефанія Л уж ец ь к а сек ретар ка 26 В ід діл у СУА 40-Л ІТ Н ІЙ Ю В ІЛ Е Й 26 В ІД Д ІЛ У СУА ім . О льги Б асар аб у Г ем трем ку, М іш . 8 ж ов тн я 1972 р. 26 В ідділ в ід з н а чив 40-літн ій ю в іл е й с в ого існування і праці. Ім п р е за в ід б у л а ся в шкільній а в д и т о р ії. С ц ен а б у л а п р ибр ана ви шивками, п о с е р е д и н і видн ів н ап и с із н а г о ди 40-ліття. Д е к о р а ц іє ю сцени зайнялася вчителька в и щ о ї ш коли п-н і Соня П еченю к. Столи в зал і бул и пр и бр ан і квітами й барвін ком , а на го л о в н о м у столі красувалися д в а ю в і лейні к ор ов аї. Свято відкри ла го л о в а В ід д іл у п -н і К атери на К о б а са привітанням О тців, С естер, пр едставник ів ор ган ізац ій , у- с іх колиш ніх голів В ід д іл у й гостей . П р огр ам ою п р о в о д и л а п оч есн а гол ов а п-ні К атерина Х ом ’як. В он а п одал а к ор от к у іст о р ію 26 В ід діл у , щ о б у в перш им В ід діл о м СУА на ц ь о м у т е рені. Після т о го п р едстави л а членок- осн ов н и ц ь , які си д іл и за головн им столом : п е р ш у г о л о в у В ід д іл у А н ну С тецько, щ о п р и бул а на ю вілей а ж з Ф лори ди, та ч л ен ок -осн овн и ц ь А на- ст а зію Д м ’ян, Т еклю Г а л ен ду й Ю лію К ульчицьку. У м и сге ц ь к о -р о зв а го в ій частині ю - в іл ей н о ї п р огр ам и М аруся П аламар чук, дон ь к а членки В ід д іл у , п р о д ек л а м увала вірш у „ С о р о к о в у річницю ", щ о й о г о написала К. Х ом ’як. Г р уп а д і т ей п а р о х ія л ь н о ї ш коли вивела у к р а їн сь к і н а р о д н і танці п ід п р о в о д о м Іванни Д р агін ди -К ул ь ч и ц ь к ої. Христя Л ип ец ька, пр и ф о р т еп ія н о в о м у с у п р о в о д і Л е с і Л и п ец ь к ої, в ідсп івал а три пісні: „Е легію " М а й б о р о д и , „М ісяцю" — ар ію з о п е р и „ З а п о р о ж е ц ь за Д у наєм " і н а р о д н ю п існ ю „Гандзя". М е- лодек л ям ац ію виконала С теф анія Л у ж ец ь к а п ід аком паньям ент п р оф . Ір и ни Р еш ети лович , яка відігр ала так ож к ом п ози ц ію М. Л исен ка. Д ов гол іт н я р адн а м іст а Д іт р о й т у п -н і М аруся Б ек у с в о їй д о п о в ід і о б говор и л а завдан н я СУА і згад ал а п р о п ерш и й ж ін оч и й к он гр ес, який в ід бу в с я в Н ю Й о р к у 1932 p., в як ом у в о н а взяла уч асть після с в о є ї ґр а д у - а ц ії на п р авн и ч ом у ф акультеті. В о н а вислови ла т а к о ж п р изнанн я В ід діл о в і за й о г о 40-л ітн ю працю . Вичерпний огляд пр аці В ід д іл у за 4 0 рок ів дала сек ретар ка п -н і Єлиса- в е т а М оди ч. В ід діл вклю чився в у с і ділянк и н ац іон ал ьн о - гр о м а д сь к о го ж иття й д о п о м а г а в й о г о р о зв и т к о в і на т ер ен і А м ери ки й н а Р ід н и х З ем л я х. З о к р е м а велик у ф ін а н с о в у д о п о м о г у пр ин оси в В ід діл м ісц ев ій ц ер к ві й ш колам. В п р о д о в ж с о р о к рок ів В ідділ склав на н а р о д н і цілі 83,000 доларів.: У д р у г ій частині святкувань в ід б у в ся бен к ет , який зап очатк ував м оли т в о ю о. В е р н а р д П анчук. Прийняття б у л о п р и гот ов ан е б ен к етови м к о м іт е том п ід п р о в о д о м пань М арії Д и дів НАШЕ ЖИТТЯ —* ЛЮТИЙ, 1973 15 К атери на К о б а са , гол о в а 2 6 В ід д іл у СУА K a t a r y n a K o b a s a , P r e s i d e n t o f B r . 2 6
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
