Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ Р.Х Х Х . ВЕРЕСЕНЬ Ч. 8 Видав Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редакторка — Уляна Любович Редакційна Колегія: Марія Барагура, Марта Еачинська, Лідія Бурачинська, Любов Волинець, Наталія І щук, Світляна Луцька, Хри стина Навроцька, Олександра Різник, Марта Тарнавська. „Нашим малятам4*, редагує Г. Черінь Адреса Редакції: 108 Second A ve. N ew York, N. Y. 10003 Адреса Адміністрації: 4936 N. 13th St. P hiladelp hia, P a. 19141 Tel. D A 4-7304 Річна передплата в ЗСА і Канаді $7.00 Піврічна передплата.....................$4.00 Річна передплата в Англії . . . 2 ф. ст. Річна передплата в Австралії .. 4 а. д. Річна передплата у Франції . . . 20 фр. Річна передплата в Німеччині 15 н. м. Річна передплата в Бельгії 200 б. фр. Поодиноке число 80 центів К алендарець СУА 15 вересня — Ширші сходини з ре фератом „25-ліття СФУЖО“ — 1 Відділ СУА в Ню Йорку 26 вересня — Літературний Вечір Ган ни Черінь — 84 Відділ СУА в Шикаґо 29 вересня — Вечір на пошану Соло мії Крушельницької — 64 Від діл СУА в Ню Йорку 2 жовтня — Відкриття Виставки Мо лодих Талантів — 64 Відділ СУА в Ню Йорку 7 жовтня — Збірка під церквою на цілі Суспільної Опіки — 64 Від діл СУА в Ню Йорку 13 жовтня — Реферат на медичні те ми — 1 Відділ СУА в Ню Йорку 13 жовтня — Вечір З о ї Когут і Ірини Залеської — Окр, Рада СУЛ у Філядельфії На обгортці: Ярослава Музика Y a r o sla v a M u zy k a O U R LIFE VOL. XXX SEPTEMBER No. 8 P ub lished by U krainian N ational W om en’s League o f A m erica, Inc. M onthly p ub lication ex c ep t A ugust 4936 N. 13th St. P hiladelp hia, P a. 19141 Tel. D A 4-7304 Editor: U lana L iubovych 108 Second A ve. N ew York, N. Y. 10003 Subscription in the U nited States o f A m erica $7.00 per year, h a lf year $4.00. Subscription in Canada $7.00 per year, h a lf year $4.00. Subscrip tion in E ngland 2 pound sterlin g per year. Subscription in A utsralia 4 A ustr. dollars per year. Subscrip tion in France 20 fr. p er year. Second C lass P ostage, P aid at P h ilad elp h ia, Pa. S in g le Copy 80 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. M yroslaw a Rudenska 245 W igm an Rd. B ilborough Estate N ottingham , England U krainian B ook sellers 49 L inden Gardens N ottin g H ill G ate London W. 2 АВСТРАЛІЯ: “Library & Book S u p p ly” 16a P rosp ect St. G lenroy, W9, V ictoria A ustralia ФРАНЦІЯ: Daria M eln ykovych c / o No. 7 887 93 de Paris 26 rue de Torcy, P aris 18-e, France НІМЕЧЧИНА: U k r a in is c h e r F r a u e n v e r b a n d Haus der Begegnung 8 Muenchen 5, Rumfordstr. 21 On th e Front Page: Молода, графіка The Bride, graphic ЗМІСТ: Стор. Вересневе 1 Зея Когут: Візита Пастиря 1 З Головної Управи СУА: Музейна збірка СУА без приміщення 2 Л. Б.: Письменниця сеньйорка З Ольга Коренець: На біблійні теми 4 — Нянька 4 Д. Кушмелин: Мітос 6 Р. Тимчук: „Батурин“... в Угрн- нові 8 М. Бойко: Український годинник 8 Тільки між нами й телефоном 9 Наша обкладинка 9 Відгуки: Не відкидаймо мину лого 10 Що читати? 10 Молоді про поезію молодих 11 Вісті з Централі СУА 12 Хроніка Округ: Округа Нюарк 13 Річні Збори 18 З листів до Редакції: Тестамент 19 Посмертні згадки 20 Замість квітів 20 СФУЖО: До українського жіноцтва 21 Подвійний ювілей в Европі 22 Вишивка: Готуємось до гостини 23 Гутірка про моду 24 Наше харчування: Склиця 24 Куховарські назви 24 O u r Life: $3,000 D onated to th e U N W LA B razilian S ch o larsh ip F u n d 25 N atalia P o lo n sk a-V asy len k o 25 K a tja — Q ueen of S iam 26 R efugee S oviet A rtists 27 Нашим малятам 28 M. Струтинська: Дім родини Палієвих у Перевізці 31 КАНЦЕЛЯРІЯ СУА Поручае п’є с к у Марійки Підгір’яики В ЧУЖІМ ПІР’Ї для дитячих вистав Комплет (11 примірників для всіх роль) коштує 5.50 дол., разом із пересилкою. Замовляти в Централі СУА Купуйте найновіші видання СУА: Р. Завадовича: ЧАРОДІЙНІ МУЗИКИ Діми: КІТ-МУЗИКА Ціна по 2.50 дол. за примірник Замовляти через Центроло СУА www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
