Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ської. У звітовому часі відбуто одне засідання Управи й троє ширших сх о дин членок. Відділ співпрацює з Окр. Радою в Нюарку, до Управи якої ввійшли чотири членки, а саме: К. Бук, як імпрезова референтка, Ірина Шраменко, як перша культурно-освіт- ня референтка, Олена Площанська, як друга культурно-освітня реф ерент ка й М. Химинець, як член Контр. К о місії. Відділ співпрацює з іншими т о вариствами й організаціями на терені Пассейку. Всі фінансові зо б о в ’язання перед Централею й Окр. Радою В ід діл виконав своєчасно. Садочок під опікою К. Бук закін чив свою виховну працю. Садівнич- кою була Ірина Калатало, донька членки Відділу. Виховні референтки 18 і 70 Відділів улаштували дитячу забаву 1 квітня. Ширші сходини Відділу складають ся з д вох частин — діл ової й розва- гової. Розвагову частину підготовля ла все культ.-освітня референтка І. Шраменко. Вона читала оповідання й вірші власного авторства. Дня 20-го травня відбулося свято „Ж інок-геро їнь" для громадянства. 3-го червня Відділ взяв участь у влаштованій О- кружною Радою прогулянці на „Со- юзівку". В програмі прогулянки було вшанування ж інок-героїнь і відзна чення 40-ліття голоду в Україні. Про гулянка була д о б р о ю нагодою вза ємно пізнати себе й обговорити с о ю зові справи. Реферат суспільної опіки допомагає фінансово українським родинам, що проживають в Европі й Бразилії. П о силає пакети з одягом і гроші на сти пендію в Европі. В еде кампанію за здобуття більше спонзорів на стипен д ії для зд іб н о ї н езам ож ної молоді. З д о б у т о двоє спонзорів — п. Клива- ків і п. Ігната. В пошану пам’яти д о в голітньої членки В ідділу Д. Дереш злож ено ЗО дол. на стипендійний ф онд при Централі СУА. Як член УККА Відділ узяв зоргані зовану участь у святкуваннях століт тя Пассейку дня 27 квітня. Членки взяли численну участь у відзначенні 40-ліття голоду в Україні у Бавнд Бруку й Вашінґтоні. У дні 14 травня Відділ взяв участь у всенародньому вітанні Верховного Архиєпископа Йосифа Кардинала Сліпого в Нюарку. Багато членок Відділу брали участь у вітанні Голови УКЦеркви в Ню Йорку. Олена Бобиляк, секретарка 75 ВІДДІЛ СУА, ІРВІНҐТОН, Н. ДЖ. 22 лютого 1973 р. заснувався в Ір- вінґтоні новий молодечий Відділ СУА. Д о Управи ввійшли пані: О. Понось, голова, X. Кряк, заступниця, К. Гапій, секретарка, Г. Мандзій, касієрка. Голова О. Понось д у ж е енергійно повела Відділ і відразу на перших сходинах запляновано різноманітну програму. П еред Великоднем членки запро сили гостю з доповіддю про тради ційні українські великодні страви й печиво. Зацікавлення було д у ж е ве лике, членки просили про приписи, які випробовували вдома. Влаштова но теж показ писання писанок. Після Великодніх свят була д у ж е цікава доповідь із прозірками про Україну. Тепер членки приготовляються до Базару СУА. Щ о два тижні сходять ся, а одна з членок д ає показ і лек цію якоїсь ручної роботи. Виконані речі мають намір продавати в своєму кіоску на згаданому Базарі. Членки пильно вивчають різні способи орна ментики, ручних робіт тощо. У грудні плянують виставку обр а зів та ручних робіт місцевих талантів, д о яких належать і членки нашого Відділу. За цих кілька місяців, через спільні зайняття, всі взаємно запізналися та набрали великої охоти д о дальш ої спільної праці. Ксеня Гапій, секретарка 86 ВІДДІЛ СУА, НЮАРК, Н. ДЖ. 20 лютого 1973 р. відбулися Річні Загальні Збори, а 5 березня ширші сходини, на яких намічено плян праці на 1973 рік. 19 березня відбулися чергові с х о дини Управи. 25 березня, замість п е реводити збірку під церквою на фонд „Річниці голоду в Україні", вислано на ту ціль 25 дол. 2 квітня на ширших сходинах мґр. Д ора Рак обговорювала й пояснюва ла статут СУА. 9 квітня пані С. Тем- ницька і М. Граб брали участь у за сіданні Громадського Комітету, на якому обговорено привітальну про граму на приїзд Верховного А рхи єпископа Й осифа Кардинала Сліпого. 16 квітня відбувся показ писання пи санок для американських жінок із Монклер Академі Факульті Вайфс Клаб, який зорганізували членки В ід ділу. Від 16 до 28 квітня влаштовано виставку в бібліотеці Мейплвуд, Гіл- тон Брендж, Від ЗО квітня д о 2 трав ня членки брали д у ж е активну участь у Міжнародній Виставці в „Блюмфілд К аледж“, помагаючи 18 Відділові СУА в улаштуванні українського мистець кого стола й буф ету, який мав біль шість українських страв. 6 травня наші членки їздили до Бавнд Бруку, щ об маніфестувати та відзначити 40-ліття голоду в Україні. 8 травня голова п-ні Граб брала у- часть у сходинах голів Окр. Рад у Філядельфії. 14 травня членки В ідді лу прибули численно до церкви в Ню арку, щоб урочисто привітати Д о стойного Гостя Верховного А рхиєпи скопа Йосифа Кардинала Сліпого. 16 травня відбулися сходини Комітету в справі „Кольорами", це є виставки дитячої творчости, що має відбутися у вересні. 4 червня відбулися останні ширші сходини членок Відділу перед вака ціями. Ольга Твардовська пресова референтка 92 ВІДДІЛ СУА ІМ. О. БАСАРАБ, МЕНВІЛ, Н. ДЖ. Від січня 1973 р. наш Відділ відбув 5 сходин, а в лютому відбулися Річні Загальні Збори, на яких вибрано н о ву Управу на біжучий рік. У березн і Відділ улаштував Ш ев ченківське свято, на якому п-ні Ста- хів прочитала реферат, а відтак діти виступили з деклямаціями й грою на бандурах. Після мистецької частини членки подали чай і солодке, при чо му гості провели час у приємній т о вариській атмосфері. У квітні членки з родинами мали спільний обід у залі української пра вославної церкви в Бавнд Бруку. Пі сля о б ід у висвітлено фільм про різні роди кактусів. Перед Великодніми святами членки продавали домаш нє печиво й писанки в користь Відділу. Голова й дві членки Відділу брали участь у загальних збор ах Окружної Ради в Нюарку. Відділ придбав 8 нових передплат ниць ж урналу Н. Ж. Стефанія Ляндвіт, секретарка 95 ВІДДІЛ СУА, БЕЙОН, Н. ДЖ. Відділ начисляє 9 членок. У звіт ному часі відбулося 5 ширших с х о дин. На кожних сходинах відчитано цікаву доповідь, а саме, про Аллу Горську та три оповідання із збірки НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1973‘ 17
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
