Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
нок і громадянства. Ця імпреза вті шається популярністю. Цікаву доповідь мала пресова р е ферентка А. Кравчук на тему „Мої невідомі знайомі — листовні прияте лі". Доповідачка говорила про своє листування з жінками 16-ти країн, яке вона веде вже довший час. У пер е писні з чужинецькими жінками вона знайомить їх із життям українського народу та з його проблематикою. Відділ відзначив роковини голоду в Україні сходинами з мистецькою програмою. Для придбання фондів Відділ у- лаштував продаж печива. Д о х ід із продаж у дав Відділові зм огу вив’яза тися із с в о їх фінансових зо б о в ’язань перед Централею, Окружною Радою й різними громадськими установами. Відділ взяв участь у святкуванні 20-ліття священства о. Федорика. У внутрішньо-товариському секто рі влаштовано „Вечір немовлятка" для мами-Союзянки. Анна Кравчук пресова референтка 61 ВІДДІЛ СУА, ВИПАНІ, Н. ДЖ. На початку лютого відбулися річні загальні збори. Головою вибрано Я- Мулик. У звітному часі відбулося 6 сходин членок і 2 засідання Управи. Відділ нараховує ЗО членок. Відділ виконав усі зо б о в ’язання перед Ц ен тралею, а саме вплатив 50 дол. на М узей СУА, 50 дол. на запасний фонд і 60 дол. на пресовий фонд „Нашого Життя". Відділ у дер ж ує бабусю , вислав 13 пакетів з одягом д о Бразилії та склав 100 дол. пожертви на студентів бого- словія в Бразилії. Відділ зорганізу вав дитячу забаву з виступом ляль кового театру, продаж домашнього печива, базар, мистецьку виставку, забаву й товариську зустріч членок. На ширших сходинах виголошено 6 коротких доповідей. Відділ мав свою делегатку в місце вій клітині УККА, тісно співпрацював із школою українознавства і зложив 25 дол. та обр ус на льотерію школи. Зорганізовано продаж вареників і д о машнього великоднього печива. У травні відбувся товариський вечір для членок і їх родин. Господарською частиною вечора зайнялася М. Іваш- ків. Світличку в ед е п. Кольцьо. Ви ховна реф. п. Гандзій допомагає спра вам світлички. На ширших сходинах Клюфас виголосила доповідь „Шев- ченко-мгіляр". Голова й три делегатки взяли участь у загальних збор ах Окр. Ради. У програмі праці на 1973 рік намі чено в жовтні влаштувати мистецьку виставку з метою застосувати вишив ку д о теперіш ньої моди, п р одов ж у вати працю світлички, .вести акцію за приєднаням нових членок, зорганізу вати перед-різдвяний базар. Ярослава Мулик, голова 65 ВІДДІЛ СУА, НЮ БРОНСВ1К, Н. ДЖ. Цей Відділ начисляє 28 членок. Сходини .відбуваються кожного мі сяця, крім вакацій. Ч ас-до-часу Упра ва Відділу має свої засідання для плянування праці. Мистецька рефе- ринтка п-ні Л. Ощудляк зорганізу вала два курси ручних робіт, які за вершено виставкою на пластовій О се лі „Вовча Тропа". Виготовили 200 керамічних відзнак для юнацьких та борів. У публічній американській школі приготовили мистецьку ви ставку. П-ні Л. Ощудляк працювала з пла- стунками в Ню Бронсвіку над виго товленням експонатів д о ЮМПЗ. Відділ співпрацює із Студентською Громадою при Радж ерс університеті і спільно в місяці грудні влаштував Андріївський Вечір. Головною атрак цією цього Вечора був виступ відо мого гумориста М. Понеділка. Ця ім преза була д у ж е успішною завдяки старанням організаційної референтки п-ні Д. Гузар. У січні членки перевели Щ едрівку. В лютому відбулися Річні Загальні Збори, на яких присутньою була го лова Окр. Ради п-ні І. Кіндрачук та орг. референтка і і - н і Ольга Салук. П-ні К. Кузів зорганізувала в квітні д у ж е цікаву прогулянку д о ботаніч ного городу „Дорис Дюк". Членки Відділу постановили на майбутнє присвятити більше часу на ширших сходинах для гутірки на р із ні цікаві теми. І так, в травні п-ні Го- ловінська прочитала реферат про М. Лисенка, що дало тему до оживленої дискусії. У місяці червні п-ні Д. Гузар о б г о ворила з членками книжку „Україн ські ночі" польського письменника Єнджеєвича про життя Т. Шевченка. Для придбання фондів на потреби Відділу й харитативні цілі, Відділ улаштовує продаж домашнього п е чива в церковній залі. На День Бать ка продають під церквою квіти за добровільними датками. Суспільна опіка посилає щ ороку пачки для бідних українців у Брази лії та гроші на фонд „Бабусі" д о Ев ропи. Всі членки спільно працюють при влаштовуванні кож ної імпрези, допомагають у продаж у печива, р о з продаж і льосів на виграш тощо. Відділ виконав усі фінансові зо б о - вязання супроти Централі. Після вакацій плянують висвітлити фільм „П оїзд в Україну", дати автор ський вечір письменниці Уляни Л ю бович, мистецьку виставку та Андрі ївський Вечір. Н. Головінська, голова 67 ВІДДІЛ СУА, ПЕРТ АМБОЙ Головою Відділу є п-ні Анна Бара- лецька, яку вибрано втретє на цей нелегкий пост. Членок у Відділі є 20. Від січня відбуто три ширші сходини. Тому, що більшість членок це старші жінки, праця у Відділі спочиває в р у ках кількох молодших членок. У часі Великодніх свят членки зо р ганізували показ писання писанок в українській школі для наших пань, а для американської публіки в Менльо Парк Шаппінг Сснтер. П-на М. Бара- лецька, донька голови Відділу, була інструкторкою, а голова Відділу і се кретарка Ф. Стек улаштували стіл із показом українського народнього ми стецтва. При тому роздавали брош у ри з коротким описом та інструкцією писання писанок. Місцева американ ська преса помістила про це статтю. У передвеликодній тиждень членки пекли паски на продаж для грома дян і мали великий успіх. Із зар обл е них грошей вирівняли всі платносте до Централі за 1973 рік, зложили 25 дол. як „Дар любови" для В ерхов ного Архиєпископа Кардинала Сліпо го, вислали 10 дол. на українську ра діопрограму, жертвували 30 дол. для м ісцевої каліки й купили 25-доляро- вий бонд для студентки української мови в місцевій укр. школі. Членки взяли участь у відзначенні 40-ліття голоду на Україні в Бавнд Бруку, вітали Кардинала Сліпого в Ірвінґтоні та 3 червня їздили на про гулянку на Союзівку, яку влаштувала Окр. Рада для вшанування пам’яті ж інок-героїнь та відзначення трагіч ного голоду в Україні. Ф. Стек, секретарка 70 ВІДДІЛ СУА, ПАССЕЙК, Н. ДЖ. Цей звіт охоплю є діяльність Відді лу від лютого до липня 1973 р. Відділ діє під головуванням Олени Площан- 16 НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1973 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
