Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ХРОНІКА ОКРУГ Округа Нюарк ОКРУГА СУА Округа СУА в Нюарку о б ’єднує 14 Відділів. Головою Округи є Надія Бі гун. Управа Округи кладе натиск на співпрацю з Централею ,в усіх ділян ках діяльности, зокрема в харитатив- ній. Голова й членки Управи Округи є в тісному зв’язку з окремими В ід ділами, відвідують їх , допомагають вказівками й порадами та беруть у- часть у всіх важливих починах і ім презах низових клітин. Округа веде акцію за приєднання нових членок і кампанію за пресовий ф онд „Нашо го Життя" та здобуття нових п ер ед платниць. В Окрузі є 526 членок, але не всі передплачують свій журнал. Співпраця була д о б р е наладнана, містоголови відгукувалися на кожний заклик голови Округи. Скарбнички Відділів провадили зразково касові книги, секретарки вели книги прото колів і евіденцію писем. Культурно- освітні референтки влаштовували доповіді й імпрези й завдяки їм на терені діяльности Округи відбулося багато музично-вокальних виступів відомих наших мистців, літературних вечорів та мистецьких виставок. Ви ховні референтки докладали зусиль, щ об світлички діяли ефективно і щоб д о садочків ходило якнайбільше д і тей. Організаційні референтки пра цювали над створенням нових В ідді лів і здобуттям членів, розглядали потреби й проблеми слабших Відділів та шукали шляхів і способів пож ва вити їхню діяльність. Вони теж ста ралися заохотити членок д о активної праці у Відділах і д о відвідування сходин та імпрез. Референтки зв’я з ків Округи вдержували контакт з а- мериканськими жіночими й студент ськими організаціями. Суспільна опі ка несла допом огу найбільш потре буючим. Фінансові засоби на хари- тативну акцію здобувається збірками під церквою, базарами, продажем пе чива, прибутками з імпрез та з д о бровільних датків членок і громадян ства. Госйодарські референтки при готовляли перекуски для членок, „чайки" й прийняття на імпрезах, з о крема знайомили американську п у бліку з українськими стравами й у- країнською гостинністю У травні членки Округи взяли ор ганізовану участь із прапорами у від правах у Бавнд Бруку для відзначен ня роковин голоду в Україні, а голова Округи Н. Бігун увійшла д о ділового комітету привітання Верховного Ар хиєпископа. Дня 3-го червня Округа зорганізу вала прогулянку автобусом на „Со- ю зівку“. В програмі було вшануван ня пам’яти жінок-героїнь і відзначен ня роковин голоду в Україні. Участь Союзянок була численна, а прогулян ка, ї ї програма й товариська гутірка під час спільного о б ід у затіснили в за ємини поміж окремими Відділами й членками. Це був би загальний образ і харак теристика праці Округи. 18 ВІДДІЛ СУА, ПАССЕЙК, Н. ДЖ . У звітовому часі д о Відділу при було б нових членок. Відділ нав’язав взаємини з місцевим американським громадянством і влаштував декілька імпрез у співпраці з іншими Відділа ми Округи. В грудні 1972 р. Відділ улаштував річний базар, який дав й о му основну фінансову базу. Д о х ід із продаж у печива був призначений на видавничий фонд „Нашого Життя" й М узей СУА. В грудні відбулося Ми колаївське свято для дітей. Програму свята виконали діти передшкілля, яке веде 18 Відділ і діти світлички при 70 Відділі. Від січня 1973 р. Відділ очолює Оля Ставнича. З ініціятиви О круж ної Ради 18 і 70 Відділи СУА влаштували „День Со юзянки" в Пассейку 11 лютого 1973. Імпреза була вдала, а д о х ід у сумі 450 дол. призначено на М узей СУА. У ділянці зв’язків з американським громадянством Відділ зорганізував кілька імпрез. Двічі переведено по каз писання писанок для чужинців. Відділ узяв активну участь у міжна родній виставці в Блюмфілд Каледж. Показано вишивані серветки, подуш ки, сорочки, кераміку, дер ев’яні р ізь би. В опінії відвідувачів стіл Відділу був найкращий на залі. Крім того, членки приготовили буф ет з україн ськими стравами. На виставці диж у- рували також членки інших Відділів Округи, а саме 32, 75 і 86 Відділів. Багато часу й праці вложила в цю імпрезу мистецька референтка О кру ги —• п-ні Цяпка. Відділ підготовив програму й пере куску в шпиталі для ветеранів у Савт Орендж. Хор пластун ок відспівав в’язанку пісень. Фірма „Колумбія Р е корде" жертвувала в імені Відділу 15 альбомів платівок для бібліотеки шпиталю, а Відділ подарував шпита леві українські платівки. Дописи про згадані імпрези були поміщені в мі сцевій американській пресі. Для дітей околиці Пассейку влаш товано маскараду з забавою п. н. „Чарівні Шапочки". Забавою прово див пл. сен. Теофіль Старух. Для кращого познайомлення з ін шими молодечими Відділами Округи влаштовано взаємну зустріч. У з у стрічі й ї ї програмі взяла участь р е ферентка молодечих Відділів Наталія Даниленко й д-р Ірина Падох. Тема ми виголошених референтів були громадські й організаційні справи. Членки виступали в трьох мистець ких вечорах 70 Відділу в Пассейку. Для розваги й підтримання това риських взаємин Відділ улаштував вечірку для членок і їх чоловіків. Голова Відділу Оля Ставнича є р е ференткою зв’язків в Окружній Раді й виховною референткою Відділу УККА в Пассейку. Вона ввійшла до комітету для відсвяткування століття Пассейку. Чотири членки Відділу є в Управі О кружної Ради. Євгенія Цікало пресова референтка 24 ВІДДІЛ СУА „ДОЧКИ УКРАЇНИ", ЕЛИЗАБЕТ, Н. ДЖ . Відділ найстарший в Окрузі. В жовтні м. р. відзначив 40-ліття свого існування бенкетом із розваговою програмою. Імпреза була вдала. Вела ї ї справно голова Відділу Ірина Л е вицька. В мистецькій частині висту пав ансамбль бандуристок школи у- країнознавства в Бавнд Бруку під проводом проф. Р. Левицького, тан цювальна група дітей і вчителів при Відділі під проводом А. Сенчи і Д. Куцмиди. На закінчення проф. Р. Ле- вицький співав у супроводі бандури. Гістьми на ювілею були: голова СУА Л. Бурачинська та членки Головної Управи О. Муссаковська, Н. Дани ленко й О. Левчик. Від Окруж ної Ра ди прибула голова І. Кіндрачук та представниці 28, 32, 45, 92 і 100 В ід ділів. Від інших Відділів Округи при слали письмові привіти. В листопаді ширші сходини були присвячені визвольному ^зривові у Львові 1918 р. У грудні поєднано за НАЦІЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1973
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
