Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
2 n d CLASS POSTAG E P A ID A T PH ILA., PA . Return to “OUR LIFE” M agazine 4936 N. 13th St., P hila., Pa. 19141 RETURN POSTAG E G UARANTEED Ц ентраля о д е р ж а л а від 1 до 28 лютого 1973 p.: ПРЕСОВИЛ ФОНД: У цьому списку подаєм о пожертви на пресовий ф онд об о в ’язковий; П о жертви на пресовий Запасовий Фонд є проголошені в іншому місці. Від, . 1 Ню Йорк 35.00 99 • 7 Акрон 40.00 99 11 Трентон 90.00 99 20 Філядельфія 60.00 99 21 Бруклин 15.00 99 27 Піттсбурґ 25.00 99 29 Шикаґо 55.00 99 37 Дітройт 20.00 99 42 Філядельфія 50.00 99 55 Лос Анджелес 30.00 99 59 Балтимор 100.00 99 64 Ню Йорк 50.00 99 68 Сиракюзи 50.00 99 69 Лорейн 50.00 9.9 76 Воррен 20.00 99 78 Вашінґтон 50.00 99 85 Сиракюзи 10.00 99 93 Гартфорд 10.00 99 94 Флінт 15.00 99 101 Шикаґо 50.00 По 10 дол.: Т. і Ю. Гаврилів, Філя дельфія, Теодосія Коцик, Рочестер, JI. і Ю„ Бубела та М. і Н. Даниш із Ню Йорку, Ростислава Яхницька, Ню Гейвен, М. Блаженко, Кліфтон. По 5 дол.: Надія Мандрусяк, Савт Орендж, Марія Гойдало, Гемтремк, Ірина Мамчин, Філядельфія, Марія Луцишин, Парма, Ганна Ратич, Еді сон, Мирослава Вовкодав, Ню йорк, Люба Раковська, Бронкс. По 4 дол.: Павлина Веприк, Вестон. По 3 дол.: Яраслава Лободич і Ма рія Головінська, Філядельфія, Яросла ва Хархаліс, Торонто, Віра Смаль- Стоцька, Іванна Яремко, Парма, Пе- лагія Кулик, Рочестер, Олександра Воробкевич, Палм Біч, Станислава Гребеняк, Лондонвіл, Е. Хименко, Черрі Валлі, Клявдія Салюк, Джерзі Ситі, Надія Ґаджера і Марія Деркач, Шикаґо, Галя Герасимчук, Ню Гей вен, Стефанія Голуб’як, Піттсбурґ, Е. Рекшинська, Ню Йорк, Катерина Бук, Щссейк. По 2.50 дол.: Анна Маньовська, Нюарк. По 2 дол.: Катря Ґавда, Алта, Сте фанія Гуцалюк і Надія Клецор, Брук лин, Ольга Карван, Філядельфія, Доня Демрей, Дітройт, Галина Мартинів, Кліфтон. По 1 дол.: Світляна Кузьменко, То ронто, Люба Фалько, Бавнд Брук, Анна Василащук, Філядельфія, Марія Карпевич, Ню йорк, Марія Вінтонів, Бейон, Анеля Бартош, Денвер, Ірина Смішкевич, Бруклин, Софія Михай- лишин, Балтимор. ФОНД „МАТИ ft ДИТИНА14: ,. 1 Ню Йорк 135.00 21 Бруклин 10.00 33 Клівленд 425.00 38 Ленсінґ 16.00 47 Рочестер 22.00 49 Бофало 30.00 59 Балтимор 200.00 64 Ню Йорк 120.00 68 Сиракюзи 39.00 69 Лорейн 100.00 82 Бронкс 150.00 83 Ню Йорк 45.00 93 Гартфорд 60.00 101 Шикаґо 120.00 МУЗЕЙ СУА: U 1 Ню Йорк 100.00 7 Акрон 50.00 11 Трентон 40.00 20 Філядельфія 25.00 21 Бруклин 10.00 27 Піттсбурґ 15.00 29 Шикаґо 50.00 35 Озон Парк 25.00 42 Філядельфія 25.00 59 Балтимор 100.00 64 Ню Йорк 100.00 68 Сиракюзи 10.00 69 Лорейн 100.00 78 Вашінґтон 100.00 94 Флінт 15.00 101 Шикаґо 50.00 „ФОНД 500“ V. 1 Ню Йорк 10.00 3 подякою Ольга Муссаковськд, секретарка Ірина Качанівська, касіерка Чи Ваша дитина користає з укра- їнської ш л и ч к и , що ї ї у Вашій місцевості ведуть Відділи СУА? S pirit °> F lame A C O lllC V IO N ОГ »МІ WORK* О» LESYA UKRAINKA Т я м М by См>4уг*у ^ сірімі З НАГОДИ ВЕЛИКОДШХ СВЯТ подаруйте ДОЧЦІ або СИНОВІ „Д ух Полум'я" Лесі Українки англійською мовою у перекладі Персіфаля Канди з передмовою К. Маннінґа Ціна $5.00 З а м о в л я т и в Ц е н т р а л і С У А Знов появилася в продажі книжка НАТАЛІЇ КОСТЕЦЬКОЇ КУХОВАРСЬКІ ПРИПИСИ яка вміщує зшитки: М’ясиво, Городина й овочі, Печиво Ціна 3 дол. Замовляти в адміністрації нашого журналу Пам’ятайте про Запасовий Фонд „Нашого Життя"! P rinted b y “A m erica,” 817 N. F ran klin St., P hiladelp hia, P a. 1912S. U .S A . Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
