Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
К. Гриневичева очима доньки ДАРІЯ ГРИНЕВИЧ - ВИТАНОВИЧ Немов відтворюю затерті письма давноминулих віків... (Закінчення) А б о : В самім кутику кімнати, має Дарця всі манатки. Є там лялька чорноброва, тоалетка яворова, Столик круглий д о роботи, сукні шити і пороти. Н есе няня дров наручна, трутить кицю і вже буча... А б о : н а с т у к д о в х о д о в и х д в е р е й н я н я — в ж е у к р а ї н к а , д о к о г о с ь з а г о в о р и л а п о п о л ь с ь к и . З а х в и л и н у х о ч е в в ій т и д о к ім н а т и , а л е д в е р і з а ч и н е н і і н е с т в о р я т ь с я , д о к и н е о б і ц я є Д а р ц і , щ о н і к о л и н е б у д е п о ч у ж о м у г о в о р и т и . О п о в і д а н н я н а б іб л і й н і т е м и : „Перед роками раз весною, Коли на нарід прийшла скрута, То в хату теслі з Назарету Застукав голод, нуж да л ю т а . . . “ У Д з в і н к у " п о я в и л а с я п о в іс т ь „ К н я ж и ч і 11, п р о л ю б и х м е н і м а л и х к н я ж и ч ів Д а н и л а і В а с и л ь к а , с и н ів Р о м а н а М с т и с л а в и ч а . Ц е б у л о з а н а м о в о ю т а т а , я к и й х о т і в к о н е ч н о м а т и у к р а ї н с ь к у і с т о р и ч н у п о в іс т ь д л я м о л о д і . Х о ч м а м а н е м о г л а т в о р и т и в е л и к і п о л о т н а — ї ї в л а с т и в іс т ю б у л о р і з ь б и т и с л о в о м н е в е л и к і н а р и с и . „ Н е п о б о р н і " ц е з б і р к а н о в е л ь і з ж и т т я в и с е л е н ц і в і з в о є н н о ї с м у г и в Г а л и ч и н і в Д о л і ш н і й А в с т р і ї . М а м а в ч и т е л ю в а л а т а м і в р в у ч к о м у п р о т е с т і п р о т и л ю д с ь к о ї н у ж д и і б е з н а д і ї , п и с а л а н о в е л і з в і р о ю в н е в м и р у щ іс т ь і с и л у с в о г о н а р о д у , я к и м д а л а з а г о л о в о к „ Н е п о б о р н і " . Л ю б и л а к р а с у •— в д о м а ш н і й о б с т а н о в ц і , в д о б и р а н и х м е б л я х , в с у к н я х — к о ж н а з н и х п о е м а д л я с е б е . Т іш и л а с я с в о є ю к р а с о ю — в и с о к и м р о с т о м , т о н к и м с т а н о м , р ів н и м т о н е н ь к и м н о с о м , в е л и к и м и с ір и м и о ч и м а , р у м ’я н ц е м і п и ш н и м в о л о с с я м . К о ж н о г о р о к у в и ї з д и л а н а д в а м і с я ц і д о М и т р о п о л и ч о г о П і д л ю - т о г о , в п р е к р а с н і д и к і Ґ о р ґ а н и . В П ід л ю т ім д о б і р н е т о в а р и с т в о л ь в о - в ’я н : о . п р а л а т М и ш к о в с ь к и й ( п р о ф е с о р т е о л о г і ї н а Л ь в ів с ь к о м у У н і в е р с и т е т і ) з с е с т р а м и ( р о д и н а о . м іт р а т а Б а ч и н с ь к о г о й і н ш і, щ о з а п о в н я ю т ь т . зів. Б і л у П а л а т у . А т а м п р о г у л ь к и в г о р и , б а г а т с т в о г р и б і в і я г ід . Р в у ч к а Л ім - к и ц я з д а р а б а м и н а н ій , р й б и , р а к и . М ій б а т ь к о л ю б и в п р и р о д у , р о з у м і в ї ї і в ч и в н а с д і т е й л ю б и т и в с е Б о ж е т в о р и в о . Б у л и т а м р о з м о в и й с п ів и в е ч о р а м и з с о л і с т а м и Ґ е н е ю Б а ч и н - с ь к о ю і м о ї м б р а т о м В л о д к о м . ї х а л и м и д о П і д л ю т о г о д в а д н і. П о ї з д о м д о Б р о ш н е в а з а С т р и є м , а о п і с л я в о з о м д о П е р е г і к с ь к а . Т а м н о ч у в а л и , а т о д і д а л і д о П і д л ю т о г о . Ч а с о м у с в о ї й к е д р о в і й п а л а т і п е р е б у в а в М и т р о п о л и т А н д р е й і р е в і з и т у в а в с в о ї х г о с т е й з Б і л о ї П а л а т и . М а м а п о д и в л я л а й о г о с к р о м н и й с п о с і б ж и т т я -— а с к е т и ч н и й у п о р і в н а н н і з о т о ч е н н я м К а р д и н а л а С е м 'б р а т о в и ч а . В п і з н і ш і р о к и ї з д и л а н а Г у - ц у л ь щ и н у , д о К р и в о в і р н і, с т у д і ю в а т и п о б у т г у ц у л і в . Т а м М а р ія В о - л я н с ь к а , д р у ж и н а с в я щ е н и к а , з н а й о м и т ь ї ї з н а п ів к а з к о в и м и , м а л ь о в н и ч и м и п о с т а т т я м и г у ц у л о к , з п о в і р ’я м и т а з в и ч а я м и . О ж и в а ю т ь п е р е д м а м о ю ,,т і н і з а б у т и х п р е д к ів " , з б а г а ч у є т ь с я п р а с т а р и м и с л о в а м и ї ї с л о в н и к , к а р т и н а м и д а в н о м и н у л и х ч а с ів , н е м о в ч у д о м з б е р е ж е н и х у г л и б о к и х г о р а х , Ї Ї у я в а . П і з н і ш е Ш е ш о р и , К о с ів , а п і д к і н е ц ь ж и т т я К р и н и ц я , і в р е ш т і м о г и л а в А л ь п а х ... В с ю д и с т у д і ю є г о в о р и , л ю д е й , н а д м і р н о в р а з л и в а н а к р а с у с л о в а , в и б и р а є й о г о з г у щ і щ о д е н н о г о і с т а в и т ь н а в л а с т и в е м і с ц е . Ч е р е з „ К н я ж и ч ів " , ч е р е з н а з 'б и - р а н н я і с т о р и ч н о г о м а т е р і я л у п о с т а л и „ Ш е л о м и в с о н ц і " , а в р е ш т і в 3 0 - и х р о к а х у л ю б л е н и й т в ір , , Ш е с т и к р и л є ц ь “ -— в е л и к и й р о м а н . З л о ж е н и й і з о к р е м и х н а р и с ів , п о в ’я з а н и х п о с т а т т ю г а л и ц ь к о - в о л и н с ь к о г о к н я з я Р о м а н а М с т и с л а в и ч а , щ о ї х м а м а л ю б и л а н а з и в а т и м е д а л і о н а м и . Д о в о л і ч и т а л а я п р о в п л и в С т е - ф а н и к а н а м а м у , т а м о ж е . . . я б а ч и л а , я к й о г о т в е р д а в д а ч а в і д ш т о в х у в а л а ї ї . „ В и м у с и т е м а т и п о в н і с к р и н і і в с і г о р н я т к а з в у ш к а м и " — р а з с к а з а в . П е р е д Ф р а н к о м г л и б о к о к л о н и л а г о л о в у . В в а ж а ю , щ о н а й б іл ь ш и й в п л и в м а в м ій т а т о . З б е р і г м а м у в ід п о л ь с ь к о с т и , з р о б и в ї ї у к р а ї н к о ю . Х о ч м и м о в о л і н е р а з у ж и в а л а п о л ь с ь к о ї м о в и , в н а с д о м а г о в о р и л о с я т іл ь к и п о - у к р а ї н с ь к и . Т а т о в а б і б л і о т е ч н а ш а ф а б у л а п е р е п о в н е н а р і з к и м и в и д а н н я м и „ Р у с ь к о ї і с т о р и ч н о ї б і б л і о т е к и " , г р у б е з н и м и т о м а м и Ш л ь о с с е р а , в с я к и м и в и д а н н я м и в с е с в і т н ь о ї і с т о р і ї в н і м е ц ь к ій і п о л ь с ь к і й м о в а х . Т а т о с т в о р и в ї й м а т е р і я л ь н і у м о в и н и д о п р а ц і, з а о х о ч у в а в і б у в г о р д и й з ї ї т в о р і в . Щ е п е р е д с в о є ю с м е р т ю в 1 9 2 6 р . п о б а ч и в „ Н е п о б о р н и х " . С а м б у в с т і й к и х п е р е к о н а н ь , н е з н а в к о м п р о м і с і в , н і д л я к а р і є р и ( м и б у л и п і д с и л ь н и м н а т и с к о м п о л я к і в ) , н і д л я я к и х о с ь у т о п і й ( л і б е р а л і з м у ) . В ін у м ів з б е р і г а т и с п а д щ и н у , п е р е д а н у п р е д к а м и і д а в ї ї с в о ї м д іт я м . М а м а х о т і л а м е н е з а п и с а т и д о б л и з ь к о ї п о л ь с ь к о ї ш к о л и , б о я х в о р і л а р із н и м и д и т я ч и м и н е д у г а м и . О с т а н н ь о ю , к іл ь к а м і с я ц і в п е р е д п о ч а т к о м ш к і л ь н о г о р о к у б у л а ш к а р л я т и н а , а д о є д и н о ї у к р а ї н с ь к о ї ш к о л и б у л о т а к д а л е к о -—- н а в у л . М о х н а ц ь к о г о . Н ія к і н а м о в и , щ о б н е т о м и т и с л а б о с и л о ї д и т и н и , н е п о м а г а л и . В р е ш т і м а м а в ж и л а в п л и в у л ю д е й , я к и х б а т ь к о д у ж е ш а н у в а в . Т о д і в ін у т р а т и в т е р п е ц ь і д у ж е п о в а ж н а л ю д и н а ч и м с к о р ш е с к і н ч и л а з н и м р о з м о в у н а т у т е м у . І я х о д и л а н а в у л и ц ю М о х н а ц ь к о г о п іш к и , б о т р а м в а є м м у с і л а б о б ’ї з д и т и ц і л е м і с т о . Т а т о н а в ч и в м а м у ж и т и ж и т т я м с в о г о н а р о д у , б у т и й о г о ч а с т и н о ю . П р и я т е л ь о к м а м а н е м а л а . В и с т а ч а л о ї й н а ш е т о в а р и с т в о , о - с о б л и в о к о л и п о д о р о ' с т а л и с и н и . З р е ш т о ю , в с е б у л а з а й н я т а і н і к о л и н е х в о р і л а . Ч и т а л и м и в с і д у ж е б а г а т о , о п і с л я д и с к у т у в а л и . О д н е (Закінчення на обкладинці) 32 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1973 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top