Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу мсгилу мого дорогого ш гаґра бл. п. Микити Мальованого, який помер 10 березня 1973 р. і полишив у смутку друж ину Марію, двох синів Мирослава і Ва силя, сім унуків і два правнуки — складаю 10 дол. на прес, ф онд Н. Ж. Анна Наконечна голова 38 Відділу СУА Ленсінґ, Миш. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. Константина Лиска, чоловіка нашої членки п-ні Олени і брата п-ні Ярослави Лісовець складаємо 10 дол. на пресовий фонд Нашого Життя. Членки Відділу зложили на видання „К одексу українських народніх ме- лодій“ 112 дол. Управа 82 Відділу СУА Ню й о р к , Н. й . ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. д -ра Сави Никифоряка, чоловіка на ш ої членки п-ні Нусі Никифоряк, та на могилу бл. п. Анни Антоняк, ма тері наш ої членки Стасі Ш уган, скла д а єм о 2 0 дкш. на пресовий ф о н д Н а шого Життя, а паням Н усї Никифоряк і Стасі Шуган передаєм о слова на шого щирого співчуття. Гурток книголюбів у Ню Й орку У ВОСЬМУ РІЧНИЦЮ смерти на ш ої д о р о го ї мами бл. п.. Катерини Федорчак родом Цєсєльської, членки 63 Відділу СУА в Дітройті, н ародж е но ї в Золочеві, а засланої в далекий Казахстан, складаємо 10 дол. на пре совий ф онд Н. Ж. Стефанія Вірстюк Леонтина Галяженко Ірина Подґурська членки 63 В ідділу СУА з родинами ЗАМІСТЬ КВІТІВ на далеку моги л у бл. п. Харитини Пекарчук, воїна армії УНР, що померла в Дорнштад- ті, складаю 5 дол. на „Фонд 500“ Лідія Бурачинська, Філядельфія ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Володимира Чорнодольського скла даємо 10 дол. на прес, ф онд Н. Ж. Олена і Володимир Шиприкевичі Філядельфія ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу, що стоїть лиш уявою на далекій Батьків щині, в другу річницю смерти нашої д о р о го ї тети Теофілі із Стисловських Д омбровіцької — висилаємо 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Юзьвяки, А рчболд Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у мсгилу до р о го ї і н е в ід ж а л у т н о ї бл. п. Свя тослави Б ерезовської складаємо 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Мирослава й Ярослав Зубалі Валлінґфорд, Па. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу до р о гої землячки бл, п. Оксани Клименко, складаю на пресовий фонд Нашого Життя 10 дол. у аНя с ливка> Дсторія ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу улю бленої й незабутньої бл. п. Ірини Дереш складаємо 7 дол. на перед плату для бабусі Марійка й Ярослав Мартинюки з донями ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. о. Ярослава Полянського і бл. п. Пе тра Полянського, братів м о єї прия тельки Євгенії з Полянських Д убас, складаю 10 дол. на прес, ф онд Н. Ж. Марія Барагура, Ню Йорк У ПАМ’ЯТЬ померлої членки 28 Відділу СУА бл. п. Катерини Б однар складаємо 5 0 дол., з того на пресовий ф онд Н. Ж . 40 дол., а на сусп. опіку В ідділу 10 дол . Степан Боднар, чоловік Галина Гайдамах Анна Настю к ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. сина Олеся, що так ненадійно поки нув нас і полишив у великому горю, складаємо 10 дол. на прес, ф онд Н. Ж. Артеміда Никорович з родиною ЗАМІСТЬ КВІТІВ на далеку могилу бл. п. Харитини Пекарчук, жінки-во- їна, Лицаря О рдену Залізного Х ре ста, активного борця за волю Укра їни в рядах Армії УНР, яка померла в Німеччині ІЗ березня 1973 p ., скла даю 10 дол. на Фонд Укр. Інвалідів. Марія Голуб, Каламазу ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. кузина Володимира Чорнодоль ського, народж еного в Золочеві, скла дають на пресовий ф онд Н. Ж. 10 дол., а родині Покійного висловлю ють щире співчуття Григорій і Леонтина Галяженко Стефанія Вірстюк Ірина Подґурська з р о д у Фе- дорчаків ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Софії з Білинських Анастазієвської, наш ої до р о го ї приятельки, складаємо 10 дол. на М узей СУА Д -р Володимир і Уляна Білецькі Акрон, Огайо ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Бл. п. Марія Калитовська T h e la t e M aria K a ly to v s k a Вже кілька місяців минуло від дня смерти бл. п. Марії Калитовської, членки 63 Відділу СУА в Дітройті, та брак рідні не дав можливости зібрати докладніших даних про життя Покій ної і написати вчас спомин про Неї. Марія Демчук-Калитовська народи лась у Західній Україні 2 квітня 1890 року, в Брафалівці, коломийського повіту. Закінчила учительську семіна рію й учила в Балинці коло Коломиї. Крім цього приватно приготовляла здібних і охочих хлопців і дівчат до учительської семінарії. Ціле своє життя працювала суспільно. По при їзді до Америки була активною член кою 63 Відділу СУА від його заложен- ня. Коли недуга й неміч, а головно слабий зір не дали їй активно працю вати, завжди живо цікавилася спра вами Відділу і громади. Багато праці віддала Пластовим оселям. Дуже •хжрамиа, спокійної вдачі, не хотіла нікого обтяжувати своєю особою, хоч з огляду на зір дуже тої помочі по требувала. Померла після вдало пере веденої очної операції. Похорон від бувся 18 серпня 1972 року, при малій участи приятелів і членок Відділу, бо навіть її чоловік не був присутній, перебуваючи хворим у шпиталі. Тіло спочило на цвинтарі Монт Олівет у Дітройті. Вічна їй ГІамять! Управа 63 Відділу СУА ім. С. Р у сової в Дітройті ЗАМІСТЬ КВІТІВ на далеку могилу бл. п. о. прот. Филимона Кульчин- ського складаємо на Стип. Фонд мо лоді в Бразилії 43 дол. Д -р Богдан і Ольга Фараонів НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1973 21
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
