Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
працює з Окружною Радою. Приєд нано 4 нові членки. Культ.-освітня й імпрезова реф е рентки приготовляли старанно кожні сходини. На одних сходинах п. Само фал мала доповідь на виховну тему „Запізнення з Й оґа“. Ці сходини при готовила Тамара Гронь, яка бажає вписатися в члени Відділу. Разом із 93 Відділом улаштовано Вишивані Вечерниці. На запрошення п-ні Сме- танюк із Ню Гейвену відбувся показ вишивання низинкою, яворівкою та верховинкою. Враз із 93 Відділом проведено Базар, а враз з іншими Відділами членки брали участь у Між- народньсму Фестівалі. Із світлички, якою опікується ви ховна референтка, користає 12 дітей. Веде її дбайливо учителька В. Луч- кань. Світличка відсвяткувала гости ну св. Миколая. Валентина Лучкань пресова референтка 108 ВІДДІЛ СУА В НЮ ГЕЙВЕНІ Кожна жінка, хоч і як переванта жена своїми домашніми чи професій ними обов’язками, прагне включитися також і в ширше русло громадського життя через приналежність до якоїсь організації. Щ об задовольнити таке бажання багатьох молодих жінок в окрузі Ню Гейвен, створився восени 1970 року, за ін іц іа т и в о ю малої групи пань на чолі з Нілею Павлюк, 108 Відділ Со юзу Українок Америки. Ніля Павлюк стала його першою головою. Сього дні Відділ нараховує 22 членки: мо лоді матері та професіоналістки. Хоч більшість — це замужні жінки, цікаво відмітити, що належать до Відділу також і молоді панни. За патронку, гідну до наслідування, вибрано за служену жіночу діячку Олену Ло- тоцьку. Восени 1971 р. відбулися хрестини Відділу з прийняттям для членок і запрошених гостей, у при сутності делегаток сусідніх Відділів, референтки молодечих Відділ п-ні Даниленко, делегатки Окружної Ради Ню й орку п-ні Процюк, та духовних отців. Характер 108 Відділу відповідає традиціям діяльности української жін ки. Це в першій мірі товариська гру па пань, що радо зустрічаються для виміни думок, чи просто, щоб побути серед свого гурту. Крім сходин, які відбуваються місячно, влаштовуємо зустрічі на родинних пікніках, щоріч них Вишиваних Вечерницях, показі моди та інших імпрезах товариського характеру. Як матері й жінки, дбаємо про у- країнське виховання наших дітей. Уже другий рік у приміщенні церкви св. Михаїла діє дитяча світличка, яку з великою відданістю провадила пер ший рік п-на X. Добчанська (тепер п-ні Мельник), а цього року прова дить професійна садівничка, п-ні Ґе- ня Гарвей. Хоч скількість дітей від носно мала, зайняття відбуваються постійно що суботи. До дітей прихо дить у гостину щорічно св. Миколай. Садочок бере активну участь у шкіль них Ш евченківських святах. Для всіх українських дітей Ню Гейвену Відділ улаштував минулої осени костюмову забаву. Пані Ю. Денисенко і М. Лу- ців подбали про цікаве й успішне пе реведення цієї імпрези. ГІомимо цього, чи може тому, що як молоді жінки виховані на емігра ції, більшість нашого життя провели поза межами Батьківщини, цікавимось українським декоративним мистец твом. Багато з нас вишиває, дехто малює кераміку. Вже другий раз спільними силами цілого Відділу, під проводом Нілі Павлюк, з великим успіхом улаштовано Вишивані Ве черниці. Віра Малик, із муравлиною пильністю відтворила на великих де кораціях стін залі стилеві узори ви шивок. Більшість гостей на ту при ємну забаву приходить у вишиваних одягах. Головною атракцією є завжди вибір найкращої сукні. Цього року китицю червоних рож за найкращу довгу сукню, прикрашену перетика ним узором, одержала Ніна Смета- шок, а за коротку — з хрестиковим узором — Орися Мандич. Найкращу вишивану блюзку мала Марійка Ан- тонишин. Вишивані Вечерниці відрізняються від інших забав тим, що дають по штовх нашій молоді, поцікавитись ближче українським вишивковим ми стецтвом і знайти спосіб примінення його до сучасного одягу. Іншою імпрезою, де проявляється любов до українського мистецтва, був показ моди весною біжучого ро ку, зорганізований Христею Мельник. На показі, яким проводила Люба Ґільдей, були зразки модерного одя гу з приміненням вишивки. Показані були костюми, сукні й дитяча одежа. Імпреза відбулась враз із виставкою вишивок, різьби та кераміки, про яку подбала п-на М. Міковська. Між за прошеними гістьми було також ба гато американців, які із захопленням подивляли винахідливість і смак у- країнськнх пань. Як член місцевого Відділу УККА, 108 Відділ живо цікавиться громад ським життям Округи і бере активну участь у різних імпрезах. Наша гро мадська відповідальність віддзерка лена в грошових пожертвах на за гальні й місцеві цілі. І так, після двох років співжиття і праці, бачимо, як доцільно було включитися в діяльність українських жінок, зорганізованих у своєму влас ному товаристві. Сподіваємося, що з набуттям знання і досвіду зможемо розгорнути нашу працю на інші ді лянки життя і в той спосіб поширити власний світогляд, а також прислу житися громаді. Н. Т. Округа Дітройт ДОПОВНЕННЯ Д О ЗВІТУ У звіті Окр. Ради СУА з Дітройту, що був уміщений у Н. Ж. ч. 2, 1973, повинно бути: З ін іц іа т и в и голови 96 Відділу СУА п-ні Віри Андрушків і проф. Михайла Смика відбулася велика демонстрація цілого українського Дітройту проти переслідування й арештувания куль турних діячів в Україні, в обороні яких вислано кілька тисяч петицій до Вашінґтону. Зам ість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на-м огилу бл. п. Антона Ф едькога, чоловіка п-ні Ро- залії, довголітньої голови нашого Відділу, пересилаємо 12 дол. н а , пре совий фонд Н. Ж, Управа 8 Відділу СУА, Бронкс ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Василя Ванджури складаємо 5 дол. на пресовий фонд Н. Ж. 29 Відділ СУА в Шикаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на далекі могили в Україні бл. п. Василя й Анни Пав- люків, батька і матері нашої довго літньої секретарки п-ні Міри Мацю- рак, у другу річницю їх смерти скла даємо 15 дол. на пресовий ф онд Н. Ж. Членки 74 Відділу СУА в Шикаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Стефанії Д удун складають 70 дол, на Фонд М узею Членки 81 Відд. СУА і приятелі Покійної в Дітройті і Воррені НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1973 19
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
