Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ЗА КУЛІСАМИ СТУДІЇ Л. КРУШЕЛЬНИЦЬКОЇ (Закінчення із стор. 9 -о ї) радісними окликами та обступили кругом, гостили й гуторили. Пан Данило Серна розказав ме ні, що деяких дівчат пам’ятає, як, мабуть, п’ятнадцять літ тому були в драматично-хереографічному гуртку „Д ж ерело14. Виставляли на віть п’єсу „В чужім пір’ю “. Пан Роман Тимчук згадує гру пу мелоді при театрі Блаванького у Львові. Вони на сцені були ста тистами, але позатим їх старали ся вишколювати. Займалися ними Анна Совачева. Як же мило мені почути ім’я неї акторки, а нашої родинної приятельки. Пан Тимчук має щоденник із цих давніх часів. Це ж правдивий скарб — джерело історії нашого театру та й узагалі побуту. Пані Ліда починає обговорюва ти дальші пляни: ще одна вистава в Ню Йорку, а там їзда до Торон- та і Рочестеру. Бажаю щастя, ще раз ґратулюю і відходжу з милим враженням по буту серед ентузіястів говорено го слова. НА СВЯТОЧНОМУ БАЗАРІ КОЖНОГО ВІДДІЛУ СУА повинні бути всі наші видання: — Книжка перекладів Лесі Українки ..Д ух Полум’я $5.00 — Книжка Василя Барки ,,Жовтий князь .............. $3.00 — Книжка Олени Степанів „Напередодні великих подій14 ................................. $1.00 — Книжка 3. Терлецької „Українські страви“ .... $7.00 — Зшиток Н. Костецької Печиво" ........................... $1.50 — Альбом узорів. 10 та блиць, серія 3 .................. $2.00 — Альбом узорів, 10 та блиць, серія 4 .................. $2.00 — Альбом історичних стпо- їв, серія кольорових ли стівок .................................. $3.00 Для дітей: —- Платівка „Послухайте ді ти" з казками і співами $5.50 —- Книжка Р. Завадовича „Чародійні музики11 .... $2.50 — Діма: „Кіт-музика“ $2.50 Замовляти заздалегідь у Централі СУА Бсфало, Н. Й. Два Відділи — 49 ім. Ольги Басараб і 97 ім. Марусі Бек — перевели збірку серед члене;ва і зложили замість кві тів на могилу б. секретарки й голови <9 Відділу бл. п. Емілії Стасюк суму 110 дол. Збірку перевела голова 49 Відділу М. ГІаньків. Щ ире Спасибі! Зложили членки 49 Відділу: По 10 дол.: Ірина Дорощак, Неоні- ля Стецьків; по 5 дол.: Емілія Бара- нюк, Стефанія Гаврилюк, Анна Ма- кух, Марія Паньків, Мирослава Райца, Оксана Салдиг, Анна Федорак, Ната лія Фіґлюс; по 3 дол.: Марія Дранка, Ореста Перейма, Стефанія Щ уров- ська; по 2 дол.: Анастасія Козій, Ма рія Мандзій, Анна Руда, Євфрозина Турик; по 1 дол.: Анна Артимович, Осипа Денека, Анастасія Пугач. Ра зом 80 дол. Зложили членки 97 Відділу: По 10 дол.: Марія Іскало; по 5 дол.: Юлія Блендонога, Емма Іскало, Олена Коритник, Наталія Пруць. Разом 30 долярів. Філядельфія, Па. 42 Відділ СУА „Дочки України" пе ревів збірку на ширших сходинах у вересні ц. р. і зложив 14 дол. на пре совий фонд. Зложили членки 42 Відділу: ГІо 2.50 дол.: Катерина Собчак, Ан на Боф; по 2 дол.: Катерина Пак, Ма рія Дем’яник, Анна Сивуляк; по 1 дол.: Анна Мельник, Текля Паращак, Пелагія Малиновська. Щ ире Спасибі! Амстердам, Н. Й. Членки 19 Відділу СУА перевели збірку замість квітів на могилу бл. п. Катерини Кушнір 15 дол. на Фонд „Мати й Дитина". Па 1 дол. зложили: Л. Базар, С. Боднар, С. Бішко, О. Ве- ресюк, Т. Кривулич, О. Лаба, А. Мі- кульська, О. Олійник, С. Пащак, Н. Римар, А. Римарук, Д. Свідерська, А. Сенів, К. Федорончук, М. Юрчук. — Щ ире Спасибі! ЗБІРКА НА ПРЕСОВИЙ ФОНД Н. Ж. Spirit °/ F lame A C O L L E C T IO N O F TM t W O R K S Of LESYA UKRAINKA T nm fatod try Parctvsl Cvndy' ' h i m i J by Oorsnco K M anning З НАГОДИ ҐРАДУАЩЇ подаруйте ДОЧЦІ або СИНОВІ „ Д у х П о л у м ’я 41 Лесі Українки англійською мовою у перекладі Персіфаля Канди з передмовою К. Маннінґа Ціиа $5.00 Замовляти в Централі СУА РІЗДВЯНЕ ПРИВІТАННЯ Опліата за Різдвяне привітання, що його будуть висилати Відділи СУА у грудневому і січневому числі Н. Ж., виносить: Пів сторінки $30.00 Чверть сторінки 20.00 Одна восьма сторінки 15.00 Різдвяні привітання нашого член ства можуть іти в тому ж розмірі, або в шпальтах друку. Оплата такого привітання виносить 3 дол. за 1 інч тексту через одну шпальту. Текст привітання слід надсилати до ЗО листопада 1972 р. (д о грудневого числа), а д о 20 грудня 1972 р. д о січ невого числа 1973 р. АДМІНІСТРАЦІЯ „Н. Ж .“ КАНЦЕЛЯРІЯ СУА Поручає п’єску Марійки Підгір’янки В ЧУЖІМ П ІР ’1 для дитячих вистав Комплет (11 примірників для всіх иоль) коштує 5.50 дол., разом із пересилкою. Замовляти в Централі СУА
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
