Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
д у ж е погана (сніг, вітер і м ор оз) — прибуло 50 гостей. Присутні були п-ні Леся Різник, містоголова СУА, та п-ні Леся Кіршак, голова Окр. Ради СУА в Ню Йорку. Вечір пройшов успішно. Репортаж із цього вечора (пера п-ні Бачинської) був поміщений у „Сво боді" в квітні 1972 р. Членками Відділу є переважно м о лоді жінки, виховані вже поза м еж а ми України. Всі вони свідомі українки й уважають своїм о б о в ’язком працю вати для громади. їхн і діти гуртую ть ся в школі українознавства й у Світ личці, якою Відділ опікується. Вміло провадить ї ї п-ні Анна Бідяк. Діти беруть участь у таких імпрезах, як Вечір св. Миколая, сзято Шевченка, д е в програму входять їхні декляма- ції, спів та інсценізації. В березні була успіш но влаштована академія з нагоди 80-ліття Кардинала й о с и ф а Сліпого. 20 березня Відділ ушанував святоч ними сходинами пам’ять Алли Г ор ської. Доповідь виголосила голова Відділу п-ні Анна Демчук. 20 травня діти із Світлички разом з учнями школи українознавства дали концерт з нагоди Дня Матері. Відділ приготував перекуску після концерту. . ЗО травня сходини були присвячені пам’яті Олени Теліги П-ні Л. Голюка відчитала чудово написаний життєпис Олени Теліги й уривки з ї ї поезій. На осінь запляновано базар і вечір ку для ширших кругів громадянства. ДО ХРОНІКИ ОКРУГИ ф іл я д е л ь ф ії 43 Відділ СУА у Філядельфії прига дав нам, що в списку його мистецьки обдарованих членок, що були згадані у вересневому числі, пропущ ено кіль ка замітних постатей. Ц е могло ста тися тому, що хроніка була опрацьо вана у вакаційному часі й не можна було провірити списку. І так між членками 43 Відділу СУА знаходяться співачки Наталія Андрусів і Марія Ли сяк, скрипалька Оксана Сімович і му- зики-дириґенти Ірина Чума й Анаста сія Жилава. З того Відділу вийшла також кол. голова Окр. Ради, а тепе рішня містоголова Головної Управи СУА Осипа Грабовенська. П ерепрош уємо за недогляд. Коли зміняєте мешкання, не за* будьте повідомити нас про зміну Ваш ої адреси. НЮАРК, Ц. ДЖ. Річні Збори 28 Відділу СУА Дата: ЗО січня 1972 р. Збори відкрила голова Стефанія Ка- рапінка молитвою. Присутні вшану вали пам’ять померлих членок одно- х'вилинною мовчанкою. Президія: п-ні Пелагія Кучкуда, го лова, Ольга Цар, секретарка. Протокол з попередніх Зборів взяла д о перегляду Верифікаційна Комісія. Звітували — С. Карапінка, голова, Стефанія Стеців і Ольга Цар, секре тарки, Олександра Назарук, касієрка і референтки — Наталка Загайкевич і Матильда Василів організаційні, Іри на Фединишин і Надія Мандрусяк культ.-освітні, Наталія Войновська ім презова, Марія Гординська виховна, Ольга Гнатик, Софія Андрушків, Сте фанія Луків і Євгенія Шпирка сусп. опіки, Пелагія Кучкуда зв’язків, Ірина Небелю к пресова, Дарія Ярославська, голова Гуртка Книголюбів. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 158 членок і є найбільшим Відділом СУА. Брав активну участь у переве денні XVI Конвенції СУА на Союзів- ці. Бере активну участь у житті мі сцевої громади, є членом УККА, З У АДКомітету і Р ідн ої Школи. б ) Культурно-освітня й імпрезова: На ширших сходинах відчитано д о п о віді — „Леся Українка" (Евфрозина М арганець), „Стефаник і його твор чість" (О. Тарнавська), „Шевченко- маляр" з ілюстраціями (І. Федини шин), „Бояриня" пера Н. Чапленко, відчитала Н. Мандрусяк, „Мати Божа в образотворчому мистецтві України" з ілюстраціями (І. Фединишин), Спо мин із Листопадового Зриву (Г. Ра- тич), „Враження з поїздки д о Риму на посвячення церкви свв. Сергія і Вакха" (Е. М арганець), „Алла Г ор ська" (О. Тарнавська). У культ.-освіт- ній праці Відділ старається заохотити своїх власних членок д о виступів. Улаштовано імпрези „Свято Матері" при співучасти Світлички, „Китайську льотерію" з мистецькою програмою, Вечір Л есі Українки заходами Гуртка Книголюбів, Різдвяну зустріч із ми стецькою програмою. в) Виховна: Світличка начислює 18 дітей. Учителька Антоніна Змій про вадить Світличку д у ж е дбайливо. Світличка відсвяткувала „Прихід св. Отця Микола" й Ялинку. Діти приго товляли перед Великоднем кошички із свяченим. г) Сусп. опіка: Вислано посилки в Україну, д о Польщі, Румунії, Німеч чини, Бразилії й Аргентини. Поміч д і ставали стипендистки і бабусі. Фонди здобували при помочі збірки під цер квою й різних імпрез. ґ ) Зв ’язки: Референтура втримува ла зв’язок з урядовими чинниками. д ) Пресова: Звідомлення з діяльно сти Відділу йшли до місцевого В ідді лу УККА, що вміщував їх у хроніці Нюарку, яка появляється в укр. пресі. д ) Книголюби: Обговорювано про читані книжки за наміченим пляном. Улаштовувано Літ. Вечори. Контр. Комісія поставила внесок на уділення абсолюторії, що Збори о д ноголосно уділили. Д о нової Управи ввійшли пані — Евфрозина Марганець, голова, Фло- рентина Дорош енко і Надія Бігун, за ступниці, Ольга Цар, секретарка, Оле ксандра Назарук, скарбничка. Р еф е рентками стали пані — Стефанія Л у ків і Матильда Василів організаційни ми, Надія Мандрусяк, Олександра Падковська культ.-освітніми, Олексан дра Падковська й Олександра Тер- лецька бібліотеки, Марія Робак і На талія Загайкевич імпрезовими, Марія Гординська виховною, Ольга Гнатик і Софія Андрушків сусп. опіки, Дарія Ярославська Гуртка Книголюбів, П е лагія Кучкуда і Катерина Кузьма зв’язків, Мирослава Калинович і Юлія Демчук господарськими. Контр. Комісія: Стефанія Карапінка; голова, Ольга Муссаковська, Михай лина Мосора, Марія Ґер у с і Євгенія Шпирка, члени. Ольга Цар, секретарка Примітка: На початку каденції усту-г пили пп. О. Терлецька й О. Падков ська. На їх місце кооптовано на б і бліотекарок пп. Софію Панас і Марію Г ординську. Хіба розумно чинить той, хто, по чинаючи довгий шлях, у ході не до тримує міри? З афоризмів Гр. Сковороди НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1972 17
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
