Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
В місяцях листопаді і грудні пере водимо кампанію за приєднанням членок. Знаєм о, щ о Відділи, неохоп - лені Окружними Радами, натрапляють на різні труднощ і організаційного по рядку. Далеко від Централі, мають зв ’язок лише з одним Відділом -сусі- дою , якщо такий існує в можливій до осягнення віддалі. Одначе мешканці, зокрема західніх стейтів, швидко міняються і все біль ше наших родин переселюється туди. Ми всі маємо обов’язок запрошувати кожну українську жінку стати член кою СУА. Місцеві Відділи могли б дати почин до творення нових Відділів* Жінки, особливо молоді, найшли б спільні зацікавлення і могли б у гурті р озв’я зувати так д у ж е важливі питання, як, напр., виховання дітей і дати цим на шим найменшим рідне оточення і т. п. Тому творім нові Відділи СУА, збільш уймо наші ряди! Помигаймо ж іноцтву найти себе! Нехай ніодна з нас не залишиться поза нашою ор ганізацією. Не забуваймо також, щ о кожна но ва членка повинна стати передплат ницею ж урналу СУА „Наше Життя4*. Софія Крупка м іст о го л о в а Гол. Управи Наша кампанія „Українці ЗСА — українському студентові" вже прине сла перший вислід. Приходять листи із запитами і зголошенпя. Всі призна ють, що підтримка нашої молоді — це пекуча справа. Наша мета — дати українському поселенню в Бразилії 100 професіоналістів — могла б здій снитися в скорому часі, коли всі при кладемо до того сил і доброї волі. Є це справді нетрудно. В бюджеті української родини в ЗСА можна легко вмістити річну пожертву 150 дол. (для учня середньої школи), чи 200 дол. (для студента університету). Пересилка грошей ітиме через Цен- тралю СУА, але опікун може ввійти у листовний зв’язок із своїм підопіч ним. Дуже приємно буде слідкувати впродовж кількох років за навчанням і розвитком молодої людини. Зголосили охоту перебрати опіку над молодою людиною в Бразилії — Марта і д-р Богдан Цимбалісті, Джеймсбурґ, Н. Дж., д-р Юрій Са- вицький, Кінгстон, Н. Й., Тарас Ван- чицький, Філядельфія. Вітаємо наших перших опікунів у ЗСА! Т еодосія Савицька референтка сусп. опіки Задум уєм о продовжувати студії у - країнської обрядовости в дещ о зм і неній формі. Замість обширних стат- тей і доповідей про народні обряди будем о зосередж увати свою увагу на приміненні народніх традицій д о су часного життя. Першу ділянку, що ї ї візьмемо під розгляд — це українське весілля. Як мож емо впровадити дещ о з його традицій у сучасну весільну церемонію? Всі зацікавлених просимо слати до нас запити і поради. Люба Волинець культ.-освітня референтка Гол. Управи Лист від Редакції Дорогі Передплатниці і читачі „Нашого Життя“ ! Є декілька справ які хотілось би з Вами вияснити та узгіднити. Пер ше це прохання, щоб Ви присила ли матеріял призначений для друку в нашому журналі у такій формі яку легко можна буде при готовити і віддати до друкарні. От ж е повинно це бути написане на машині до писання з подвійним відступом поміж рядами. Писане рукою ми мусимо переписувати, що забирає нам час, припізнює віддавання матеріялів до друкар ні, не говорити про це, що ручно, нечітко написане можемо без злої волі зле відчитати. Написане на машинці з подвій ним відступом поміж рядками, дає можливість легко обчислити скіль ки місця забере воно надруковане на сторінці. Одна сторінка напи саного на Машинці з подвійним відступом дає одну „шпальту" тобто стовпець друкованого у журналі. Три сторінки дають сто рінку друкованого. Якщо пришлете так виміряний матеріял то не тільки що причи ниться це до скорішого видруко- вання числа, але теж дає воно можливість гарніше число офор мити, без „хвостів", які не містять ся на сторінці так, що мусимо ї х переносити на дальші сторінки або на обкладинку. Коли пишете щось для нашого журналу, просимо по можности скорочуватися. Знаєте напевно із власного досвіду що легше взяти ся до читання коротшої статті, а довгі нас відстрашують. Подумай те про це коли забираєтеся до пи сання. Дальше мусимо вияснити, що поправки ! скорочування треба ін коли робити і нема в цьому злої волі, а це просто немила конеч ність. Просимо присилати нам свої у- ваги чи побажання, але памятай- те: на машинці друковане із по двійним відступом поміж рядками. Дякуємо! РЕДАКЦІЯ „НАШОГО ЖИТТЯ“ У в а г а ! П ресові р е ф е р е н т к и ! ПАМ’ЯТАЙМО ПРО РІЗДВЯНІ ПРИВІТИ! З н а г о ди Р із д в я н и х свят о б м ін ю є м о с ь привітам и й п о баж ан н я м и . Ц е е д о казом н а ш о ї у в аги й в з а є м н о ї п ош ан и . А б у д е т а к о ж д о к а з о м прив'язан ня д о н а ш о ї ор г а н іза ц ії і ї ї ж у р н а л у , кол и п е р е н е с е м о ц і п о б а ж а н н я н а стор ін к и На ш о го Ж иття! Т о м у п р и г а д у є м о В ам ц е й п р иєм н ий о б о в ’язок . Зго л о ш ен н я д о Р із д в я н и х п р ивітів с л ід надсилати д о ЗО ж ов тн я 1972 р . АД М ІН ІС Т Р А Ц ІЯ Н АШ О ГО Ж И ТТЯ НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1972 13
Page load link
Go to Top