Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Н А Й К Р А Щ И Й Д А Р У Н О К Д Л Я У К Р А ЇН С Ь К О Ї М О Л О Д І! В С Е С Т О Р О Н Н ІЙ П ІД Р У Ч Н И К Д Л Я В И В Ч Е Н Н Я У К Р А Ї Н О З Н А В С Т В А ! Україна — енциклопедія для молоді я ГЕОГРАФІЯ В АРХЕОЛОГІЯ ■ ІСТОРІЯ Я ЛІТЕРАТУРА Я ТЕАТР ■ МУЗИКА Я ОБРАЗОТВОРЧЕ МИСТЕЦТВО Я НАРОДНЄ МИСТЕЦТВО Я АРХІТЕКТУРА Я НАУКА І ТЕХНІКА Я СІЛЬСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО Я ПРОМИСЛОВІСТЬ я ЗАПОВІДНИКИ 454 ІЛЮСТРАЦІЇ! ПОЛОТНЯНА ОБКЛАДИНКА! 38 МАП! 16 АВТОРІВ! ■ Під головною редакцією ЛЮДМИЛИ ІВЧЕНКО-КОВАЛЕНКО ■ В мистецькому оформленні БОГДАНА ПЕВНОГО Я Видання ОБ’ЄДНАННЯ УКРАЇНСЬКИХ ПРАВОСЛАВНИХ СЕСТРИЦТВ У ЗСА Ціна 15.00 дол. Замовляти: C o n sisto r y o f U O C — P .O . B o x 495, So. B o u n d B ro o k , N . J. 0880 A . S e le p y n a — P .O . B o x 300, S. B o u n d B ro o k , N . J. 08880 M rs. A n h e lin a C h u d y j — 84 -2 2 107th A v e ., O zon e P a r k , N . Y . 11417 дувань хворих. Кожна ж референтка відвідала не менше 65 разів на рік немічних і самітніх. ґ) Пресова: Відділ склав щ едру п о ж ертву на Пресовий Фонд журналу, приєднав 3-х нових передплатниць. Чотири членки передплатили „Наше Життя" для своїх приятельок, як д а рунок. Для сеньйорки Відділу, п-ні М. Вовк, членки також передплатили журнал. Прес. реф. промовляла на збор ах д о членок, закликаючи їх під тримувати рідне українське друкова не слово взагалі, а свій жіночий ж у р нал найбільше. д ) Господарська: Референтка К. Гречко була серйозно хвора (п ер е була дві тяжких операції) і не могла брати активної участи в праці, а тому більший тягар випав на плечі двох референток: пп. X. Ярмоленко і М. Келер. Вони вклали багато зусиль в організацію д вох базарів і в святку вання ювілею. А на збор ах чай і со лодке звеселяло присутніх і вносило товариську щиру атмосферу. Члени Контр. Комісії пп. 3. Капшу ченко та Т. Цимбал (а за відсутністю третьої членки Контр. К омісії п-ні А. Головаш — п-ні М. Келлер) перевели ревізію і ствердили, що Управа В ід діл у працювала сумлінно, книги касо ва і протоколів велися д у ж е дбайливо та запропонували висловити Управі подяку і признати абсолюторію, що і було затвердж ено Зборами. Нова Управа: пп. Олена Коровиць ка — голова, Марія Келлер — заступ ниця, Т. Горащенко і Л. Дончук — секретарки, О. Войтюк — скарбник. Референтки: пп. Г. Бондаренко — о р ганізаційна, Т. Цимбал — культ.-освіт ня, Л. Дончук — пресова, Р. Стель мах — імпрезова, X. Ярмоленко, 3. Капшученко і К. Гречко — господар ські, В. Бузань і Л. Ковальчук — сусп. опіка. Д о Контр. К омісії ввійшли пані — Т. Цимбал і 3 . Капшученко. Після Зб о р ів відбулися коротенькі чергові сходини, щ о, за встановле ною традицією, закінчилися чайком із домашнім печивом. Лариса Дончук пресова референтка САН ХОЗЕ, КАЛІФОРНІЯ Річні З бор и 107 Відділу СУА ім. Лесі Українки Дата: 27 березня 1972. Збори відкрила голова Галина Сте ців молитвою. Президія: п-ні Тамара Яцикевич, голова, п-ні Ольга Визір, секретарка, пп. Галина Маренін і Ірина Недаш- ковська, члени. Протокол із попередніх Зборів від читала п-ні Тетяна Ляуґмінас. Звіти Управи зложили пп. — Гали на Стеців, голова, Галина Маренін, секретарка, Віра Зубрицька, секре тарка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ нараховує 18 членок, відбув 6 ширших сходин. Є членом УККА. б) Культурно-освітня й імпрезова: Відділ улаштував такі імпрези: День Матері, Свято Л есі Українки (з д о п о віддю Галини М аренін), Свято св. Ми- колая, Маскарадну Забаву, Вишивану Забаву. в) Сусп. опіка: Відділ вислав одя гові пачки до Польщі і 20 дол. на Стип. Фонд. Д о нової Управи ввійшли пані — Анна Визір, голова, Віра Зубрицька, заступниця, Галина Маренін, секре тарка, Ірина Недашковська, скарб ничка. Референтками стали пані — Н. Лукач культ.-освітньою, Віра Шав лач імпрезовою , Ярослава Оренчук виховною, Н. Леліяк пресовою , Сте фа Меркело господарською. Д о Контр. К омісії ввійшла п-ні Бон даренко. Галина Маренін, секр. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛОК У Н. Ж. ч. 2, 1972 p., в Хроніці вмі щ ено вістку про ювілей 1 Відділу СУА. Вона вимагає доповнення, а саме — 1. Д о Р ед. Колегії Ю вілейної Книж ки входили пп. Леся Ґой, Марія Голо- вей і Михайлина Баран. Натомість до Колегії не входила п-ні Ольга Сливка, голова. 2. Д екорації залі на бенкет викона ли пп. Віра Шуль і Катерина Папуга. 3. П-на Віра Семущак керує „Спі вочим Гуртком", а не гуртком банду ристок, як було подано в дописі. У дописі про Річні Збор и 71 Відді лу, що появився в Н. Ж . ч. З, 1972 p., поминено дві членки, щ о ввійшли до Управи, а саме — пп. Ю. Демченко й А. Карий. За недогляд перепрош уємо. К уп уй те н ай новіш і видання СУА: Р. Зав а д о в и ч а : Ч А Р О Д ІЙ Н І М УЗИ КИ Д ім и : К ІТ -М У ЗИ К А Ц ін а п о 2.50 д о л . з а примірник З ам овл яти ч е р е з Ц ен тр а д ю СУА
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
