Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ O U R LIFE К алендарець СУА Р. XXIX. ЖОВТЕНЬ 4 . 8 . VOL. X X I X OCTOBER No. 8 Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редакторка — Уляна Любович Склад Редакційної Колегії б у д е поданий пізніше Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. P hiladelphia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗСА і Канаді від січня 1970 ............................ $6.00 Піврічна передплата ................... $3.00 Річна передплата в Англії . . 2 ф. ст. Річна передплата в Австралії 4 а. д, Річна передплата у Франції . . 20 фр. Річна передплата в Німеччині 15 н.м . Річна передплата в Бельгії 200 б. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 60 центів Edited by E ditorial Board M onthly publication except August, of the U krainian N ational W om en’B League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Subscription in the U nited States of Am erica $6.00 per year, half year $3.00. Subscription in Canada $6.00 per year, half year $3.00. Subscrip tion in England 2 pound sterling per year. Subscription in A ustralia 4 Austr. dollars per year. S ubscrip tion in France 20 fr. per year. Second Class Postage, Paid at Philadelphia, Pa. Single Copy 60 cents ЗМІСТ: В. Ткаченко: %* Найкращий приятель Д -р Т. Савицька: Вона також моя дитина Л. Онишкевич: Валентина Ткаченко І. Рожанковська: За збереження куль турної спадщини У. Л.: Показ ноші на Пластовій Зустрічі Л. Бура: їх є десять О. Климишин: Починаємо четвертий рік Л. Гриців: Просимо поправити! 0 . Н.: Холодні перекуски Пошиймо собі свитку! 1. R.: P reserving O ur H eritage М. D.: 25th A nniversary Л. Тауридська: Історія одного клю чика Г. Черінь: Ж овтень Л. Полтава: Риби Л. Буріачинська: Історія однієї приязні Н а обгортці: З Ю вілейної М іжкрайової Пластової Зустрічі: Одяги з часів трипільської культури, які приготовила філядельфійська пла стова Станиця. Світлив Б. Полянський ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. M yroslawa R udenska 245 W igman Rd. Bilborough Estaite Nottingham , England U krainian Booksellers 49 Linden G ardens N otting Hill G ate London W. 2 АВСТРАЛІЯ: “L ib ra ry & Book Supply” 16a Prospect St. Glenroy, W9, V ictoria A ustralia ФРАНЦІЯ: D aria M elnykovych c/o No. 7 887 93 de P aris 26. rue de Torcy Paris 18-e France НІМЕЧЧИНА: U krainischer Frauenverband Haus desr Begegnung 8 M uenchen 5 R um fordstr. 21 On th e Front Page: U krainian Girl from Trypilla 1. жовтня — Зустріч із членством Округи — Окр. Рада СУА у Фі лядельфії 1. жовтня — Китайська льотерія — 28 Відділ СУА в Нюарку 8 жовтня — Юівілей 40-ліття — 26 Відділ СУА в Дітройті 14 жовтня — Ювілей 40-ліття — 24 Відділ СУА в Елизабеті, Н. Дж . 15 жовтня — „Жива газета“ — 82 Відділ СУА на Бронксі, Н. й . 22. жовтня — Ювілей 30-ліття — 33 Відділ СУА в Клівленді 28 жовтня — Чужинці про нас. О б говорення книжки: Українська Дивізія „Галичина” — Вольф Дітріх Гайке — 64 Відділ СУА Ню Йорк 29 жовтня — Осінній ярмарок — 82 Відділ СУА на Бронксі, Н. й . 5 до 12 листопада — VI Виставка М олодих Талантів — 64 Відділ СУА Ню й о р к 12 листопада — Ювілей 10-ліття — Окр. Рада СУА в Шикаґо 12. листопада — Ювілей 40-ліття — 28 Відділ СУА в Нюарку 12 листопада — Ювілей 40-ліття — 36 Відділ СУА в ШикаГо 12 листопада — „Під тихий вечір“ — пам’яті Богдана Лепкого — 43 Відділ СУА у Філядельфії 19 листопада — 10-ий щорічний Кон церт М олодих Талантів в Укра їнському Інституті Америки, 2 Іст 79-та вул. — 72 Відділ СУА Ню Йорк 19 д о 26 листопада — XVI Виставка ж іночої творчости 24 листопада — Обговорення вистав ки — 64 Відділ СУА Ню й о р к 3. грудня — Вечір пам’яті Богдана Лепкого — 82 Відділ СУА на Бронксі 9 і 10 грудня — З ’їз д голов Окр. Рад — Централя СУА у Філя дельфії 10. грудня — Різдвяна Зустріч — 28 Відділ СУА в Нюарку 10 до 17 грудня — Різдвяний Базар — 64 Відділ СУА Ню й о р к 16 грудня — Вечір у пошану Митро полита Андрея Шептицького — 64 Відділ СУА Ню Йорк www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top