Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
шшш Голови Відділів СУА в Окрузі Ню Йорк: П-ні Ольга Сливка П-ні Євгенія Єнзен П-ні Леся Гевко-Печко голова 1 Відділу СУА голова 71 Відділу СУА голова 105 Відділу СУА в Ню Й орку в Ню й о р к у в Стейтен Айленд P resid en ts of UNW LA B ranches in N ew Y ork Region: M esdam es O lga S lyk a, E u g en ie Je n se n an d L esy a H ev k o -P ech k o Управи скликається тоді, коли вима гає цього потреба. Відділ точно ви конує всі свої зобовязання до Ц ен тралі, О круж ної Ради й інших орга нізацій, де Відділ є членом. Завдан ням І Відділу СУА є постійне приєд нування нових членок, плекання то вариської атмосфери, співпраця між членками, та виконування всіх обо- вязків наложених проводом Союзу Українок Америки. 4 Відділ СУА в Ню Йорку заложе- ний в 1925 році, нараховує 27 членок. Попередньою головою Відділу була п. Анна Кізима. В 1970 році вибрано головою п-ні Софію Серафин, яка є членкою Відділу від 1951 року, а 17 років виконувала працю рекордової секретарки. Вона досі провадить Від діл. У цьому році Відділ відбув пять засідань у яких пересічно бере участь 10— 15 членок. На засіданнях вислу ховують присутні звітів членок О- кружної Ради, якими є п. І. Бенцаль і п. Анна Кізима. Пані Іванна Бен цаль займає пост зв’язків в Окружній Раді, а п. Анна Кізима є членом Кон трольної Комісії. Голова Відділу теж бере участь у засіданнях Окружної Ради, якщо запрошені є голови Від ділів. Цього року Відділ улаштував „Свя чене", на яке запросив гостей з дру гого Відділу. Членки брали участь у „Вишиваних Вечерницях". Секретар ка Відділу п-ні Юлія Федорович була членом жюрі, яке мало вибрати най кращу вишивану сукню. Відділ ула- див два чайні вечорі. Відділ є членом УККА і Об’єднаного Комітету — де легатки Відділу беруть участь у за сіданнях цих Організацій. На одному із засідань переведено збірку на пресовий фонд „Нашого Ж иття", яка принесла 50 дол., а Від діл від себе в платив на цю ціль 25 долярів. Голова Відділу була членом Номі- наційної Комісії на Річних Зборах О- кружної Ради. * * * 71 Відділ СУА в Джерзі Ситі, Ню Джерзі,. — У вересні 1972 року про минув рік, відколи головою 71 Відді лу СУА в Дж ерзі Ситі, Н. Дж., було вибрано Євгенію Єнсен. Відділ нараховує 40 членок, має домівку спільно з Пластом в Україн ському Народному Домі. Крім зви чайних засідань Управи, на ширших сходинах були прочитані різні допо віді, в тому й про Лесю Українку, а на сучасну тематику — про Аллу Гор ську. Значним досягненням 71 Вдді- лу було влаштування Виставки укра їнського мистецтва в середній школі ім. Мартіна Лютера Кінґа. Як зви чайно, Відділ влаштував Великодній базар, Осінню забаву, Андріївський Вечір, на якому демонстрували тра диційне печиво, а програму в основ ному виконали під керівництвом го лови Відділу молодь із СУМА і Пла сту, знайомлячись таким чином і за своюючи українські традиції. Член ки Відділу брали участь у імпрезах, організованих спільно з іншими 'від ділами товариствами та організація ми, як Вишивані Вечорниці, Баль Ґ р а дуантів, також у засіданнях Відділу УККА. Голова Відділу брала участь у за сіданнях Окружної Ради СУА в Ню Йорку, репрезентувала Відділ на З о лотому Ю вілеї УВУ. В пляні куль турної праці, 71 Відділ вислав кілька дитячих книжок українським потре буючим дітям у Бразилії, крім 7 па кунків з одягом, а для місцевої Ш ко ли Українознавства пожертвував пла тівку „Послухайте, діти“.. На пресо вий фонд „Нашого Ж иття" Відділ склав 200 долярів. Праця у Відділі проходить в милій товариській атмосфері. ** * 89 Відділ СУА ім. Лесі Українки має свій осідок у Кергонксоні, але його членки живуть також у Поукіпсі і Міддлтавні на віддалі 35 миль. Відділ засновано в 1967 році. Від чотирьох років його головою є п. Оксана Л е нець. Союз Українок — це донедав на єдине товариство на цьому терені. Працю ускладнює не тільки розпоро шення, але й брак власної домівки. Щ омісячні сходини відбуваю ться або в помешканнях членок (не тільки в Кергонксоні), або ж користаємо з го стинносте Союзівки. Діяльність Відділу скерована го ловно на шкільні справи. В Кергон ксоні існує школа українознавства (З учительські сили), якою Відділ опіку ється і помагає по своїй змозі. В 1969 році зорганізовано власними засоба ми світличку з невеликим числом ді тей, бо і громада невелика. Частина дітей англомовна, що очевидно у- складнює працю над ними. В біжучо- му році Відділ спонзорував і причи нився фінансово до видання платівки з дитячими піснями, яка буде поміч чю у веденні світличок і пригодиться також батькам малих дітей. Н азва платівки: „Вію, вію, вію вінець". В ід діл помагає стипендією студентці ден- тистики в Бразилії. Харитативна праця — це моральна опіка над хворими українцями в су сідніх шпиталях і висилка пачок з о- дягом до Польщі і Бразилії. Також українські вояки у Вєтнамі одерж у вали великодні подарунки. Скромні свої грошові засоби Відділ здобуває влаштовуванням продажу уживаних річей, домашнього печива у великих крамницях, розграшами під час ім през і, очевидно, із членських вкла док. Двічі відбувся під час сезону на Союзівці показ моди. Імпрези влаш товувані Відділом мають на меті го ловно згуртувати розпорошену гро маду і вони популярні та завжди ма ють добру фреквенцію. Вже тради НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1972 13
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
