Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ХРОНІКА ОКРУГ В ід Редакції ПРО ХРОНІКУ ОКРУГ У попередньому, вересневому, чи слі „Нашого Життя“ вперше помісти ли ми Хроніку Округ у новому виді. У вступі були деякі вказівки про цю змінену форму Хроніки. Замість до писів про поодинокі імпрези чи події кожного Відділу зокрема — призна чимо для кожної Округи по черзі три- чотири сторінки. Пресові Референтки Округи повинні збирати від Пресових Референток Відділів інформації про працю кожного Відділу, так щоб об няти дані за промежуток часу від по переднього допису аж до наступного. Тому просимо не присилати вже до писів про окремі імпрези Округи чи Відділу, а ладити їх так, щоб у при значеному реченці можна було полу- чити все в одну цілість Хроніки Окру ги, очевидно, з окремими розділами про Відділи. Першу Хроніку Округи Філядельфії (Відділи в місті, без району) зладила ред. Лідія Бурачинська, користуючись у великій мірі телефонічними інфор- маціями та цим, що сама про філя- дельфійські Відділи знала. Подала во на загальну характеристику кожного Відділу й інформації про їх працю. В цей спосіб удалося нам вспіти з Хронікою до вересневого числа. Щ об уможливити Округам та Від ділам приготувати вчасно Хроніку, подаємо передбіачену чергу з цим, що допис треба переслати Редакції на 5—6 тижнів, перед появою числа, в якому написане мало б появитися. Так отже Редакція повинна одержа ти Хроніки: Округи Ню й ор к (друга частина) — до 1-го жовтня ц. р. для числа за ли стопад. Округи Нюарк до 25 жовтня для числа за грудень. Округи Клівленд до 20 листопада для числа за січень 1973 р. Округи Дітройт до 20 грудня для числа за лютий 1973 р. Округи Шикаґо до 20 січня для чи сла за березень 1973 р. Округи Нова Англія д о 20 лютого для числа за квітень 1973 р. Округи Філядельфія (район) до 20 березня для числа за травень 1973 р. Округа Рочестер до 20 квітня для числа за червень 1973 р. Англомовні Відділи та Відділи не охоплені Окружними Радами до 20 травня для числа за липень 1973 р. Це перше чергування. Своєчасно подамо дальший плян. У першій Хро ніці поміщено світлини голов Відділів та голови Округи. Просимо старатися зілюструвати працю фотознімками з діяльности, наприклад, діти в садоч ках у часі зайнять-забави, світлини домівок, виставок, базарів, сходин ітп. Кожний із нас знає, що довгі допи си не заохочують до читання і тому просимо подавати Хроніку в цікавій та зв’язкій формі. Щ об Хроніка прийняла такий вид, який давав би погляд на цілість праці Округи, щоб вона рівночасно відпо відала технічним та редакційним ви могам, а теж подобалася читачам, тре ба співпраці всіх і тому просимо не присилати надалі дописів із поодино ких імпрез, а збирати їх для Хроніки вашої Округи. Так теж будемо на б у дуче робити і ми ці поодинокі дописи ховатимемо до часу, аж буде черга на Хроніку Округи. Друге — чого очікуємо і про що просимо — це ваші зауваження та думки, пропозиції і т. п. до Хроніки. Згори дякуємо за співпрацю, яка допоможе нам спільно ви працювати спосіб цікавий і корисний для цього, щоб познайомити других із нашою працею в округах, а тим самим обмі нятися досвідами, а теж занотувати наші осяги, труднощі та працю. Ред. Уляна Любович Округа Ню Йорк 1 Відділ СУА в Ню Йорку постав 1921-го року. Тоді засновано ж іночу організацію з малим числом свідом о го жіноцтва, яку названо Українська Жіноча Громада, а яка згодом в 1925 році стала першим членом С ою зу У- країнок Америки. І Відділ СУА в Ню Йорку проіснував у ж е пів століття, бо 4-го грудня 1971 року відзначив своє 50-ліття, Золотий Ювілей, який завершив видання Ю вілейної книж ки, та вдалим Бенкетом. Відділ вів і вед е інтенсивну працю в рамках свойого Статуту, та за вказівками Централі СУА, постійно розвивається і втішається признанням сер ед укра їнської спільноти. На сьогодні на раховує 68 членок. Усі референтури ведуть працю культ-освітну, вихов ну, організаційну та суспільної опіки. На різного р оду імпрезах та націо нальних річницях чи святах відчиту ється реферати. З ініціятиви Відділу постав молодечий 104 Відділ СУА та були засновані дві дитячі світлички. Завданням Відділу є: більше присвя тити уваги молоді. У звязку із тим, референтки приготовляють різні ім прези з добір н ою програмою, в якій затруднюють молодь. Також Відділ присвячує багато уваги традиційним та обрядовим вечорам. Суспільна о- ніка Відділу д ає поміч в Україну, до Вєтнаму українським воякам, д о Ю- ґославії з приводу землетрусу, д о Ні меччини поміч світличкам та б а б у сям; д о П івденної Америки сти пендії та поміч в одеж і. Також х в о рим членкам Відділу. За останнє півріччя у Відділі від бувся вдалий Різдвяний Свят-Вечір зі всіма традиційними приписами. Від бувся курс кераміки гуцульської та трипільської. Передвеликодній базар, який є одиноким більшим приходом для Відділу, та Свято Матері, з вели кою участю дітей та молоді. З приємністю хочем о підчеркнути, що в останній час Відділ д у ж е по жвавив свою працю на всіх відтин ках, що є заслугою референток. Та кож за той час зросли фінанси В ід ділу. З тих фінансів Відділ м ож е про вадити суспільну опіку. З і своїх при ходів за останніх 10 літ Відділ дав більші жертви: 500.00 дол. на буд о в у парохіяльної школи св. Юра в Ню Й орку 1,000.00 дол., на буд о в у па рохіяльної церкви св. Юра в Ню Й орку, 1,300.00 дол. на купно дом у СУА в Ню Йорку, та ухвалив фінан сувати студії о д н о ї особи в Півден ній Америці. Відділ є постійним плат ником М узею Н ародньої Творчости в Ню Йорку, на що вплачує 100.00 дол. річно. В цьому році Відділ вж е ви слав 175.00 дол. на пресовий фонд „Нашого Життя", та зобовязався далі фінансово піддерж увати так цінний для нас всіх наш журнал і заплатити 500.00 долярів на цю ціль. Відділ в ід буває щомісячні ширші сходини. Раз на рік скликає річні збори. Сходини 14 НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1972 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top